227

Von den unregelmäßigen Zeitwörtern.

Wie instruire gehen auch r construire, erbauen; détruire, zer-stören; produire, hervorbringen; introàllire, hereinführen; induire,hineinführen, verleiten (auch: folgern); réduire, beschränken; sé-duire, verführen; traduire, übersetzen (auch etwa: vor Gericht zie-hen) : traduire devaut uu tribunal.)

Aus luire wird gebildet reluire , glänzen, blinken.

Zur Hebung.

Voltaire 1 schrieb die ^Geschichte Karls Xll. Er war 3 übermehrere besondere Umstände seines Lebens nicht gut unterrichtet.^Was den Tod des Königs anbetrifft, 5 so folgte er den Beweis-gründen zweier Franzosen, Namens (nommés) Signier und Megret.^Die Gebäude, welche er zu Ferney 'aufführen ließ, «wurden unterseiner Leitung vollendet. ^Die Leidenschaften leiten oft die 10 ge-scheutesten Menschen. ES schadet nie, studiert zu haben (étudier), und"gereisct zu sein. Man ^sammelt Erfahrung und unterrichtet sich»über Vieles. Ein allzu großes Feuer ^verbrennt die ^Speisen;eS kocht sie nicht. Die Sonne dieses Jahres wird 17 die meistenFrüchte ^zur Reife bringen.

la écrit. 2 histoire , f. 3 de plusieurs particularités . . vie, f.

4 quant à la mort. 5 il a suivi le raisonnement. 6 la construction desédifices 7 fil élever. 8 fut conduite par lui. 9 la passion. 10 spirituel.11 voyager (mit avoir). I2acquérir de l’expérience. 13 de bien deschoses. 14 brûler. 13 les viandes, f. J f> cuire. 17 la plus grandepartie des.

Fünfte Klasse.

Participes.Disant,dit.

Suffisant,

suffi.

Riant,ri.

a. Dire, sagen. Suffire,

Indicatif présent.

Je dis, tu dis, il dit, nousdisons , vous dites, ilsdisent.

Je suffis, tu suffis, il suffit,nous suffisons, vous suf-fisez , ils suffisent.

Je ris, tu ris, il rit, nousrions,vous riez, ils rient.

Futur.

Je dirM tu diras, il dira, etc.

Je suffirai, etc.

Je rirai, tu riras, etc.

llelat.: Je disais.Je riais.

genügen. Rire, lachen.

Défini.

Je dis, tu dis, il dit, nousdîmes, vous .dîtes , ilsdirent.

Je suffis, tu suffis, il suf-fit, nous suffîmes, etc.

Je ris, tu ris, il rit, nousrîmes, etc.

Subjonctif présent.

Que je dise, que tu dises, qu’ildise, que nous disions^ etc.Que je suffise, que tu suffises, etc.Que je rie, que tu ries, qu’il rie,que nous riions, que vous riiez,j qu’ils rient.

Je suffisais.

Die mit dire zusammengesetzten Zeitwörter : dédire qn. , daS/was ein Anderer in unserm Namen sagte, für ungültig erklären; sedédire , seine eigenen Worte widerrufen; médire, schmähen; contre-dire, widersprechen; interdire, untersagen; prédire, vorhersagen —