Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
241
JPEG-Download
 

'i liro

»m-ite,i<t in /)

y« M

ffiaHid-

stmitUi:

traft»

»irt reo ^

toiigsiiM

nd adw> |

um, r:Ü:rt (in Hißm, wiw j, um. us>!

Inn

rn.dleutc, Adrai., miMlf»

'"hiidtSniUtui, »- «m. un.mniinlerl, tmgeschwacht.I-jadtrltus, a, um, unsttflf«

e, tt*r fidj nicht

(iuijid'flti IflKi

1 u s <1 u s i u s, s, um, nnangctrannr, »nvers.-ugt. .InseilMc-itio, suis, 5 (rn-,lis;co), das P-uim.

Inaedifico, avi, alum, «re,l) an, in, l'f», auf cnrod tauen, aJi—«mid ia lotum, oder in loco, tintIö,/>: und) Weg fiatis«, erbauen. 2)Mmwn, locutu. 3) verbauen, jic

vanni. ,. .

IuaeqnSbtlis, e, ungleich.

InaeqnSbllltas, 5lis, 1.siuacqaabüw), Ungleichheit.

JjiacquSbllUer, Adv., Utt-

Iuacqus i ia, e, ungleich, un-,Wn, auch unähnlich, loca, tonsor,i, e. nicht gerade scherend ; daher un-beständig. . <. ,.

Inaequalitas, Jilis, 1 . {in—icmialisj, 1 ) Ungleichheit, Hitöbn»iid.K-is. 2; Ungleichfilrmigkeit, Ano-

1 n a cquS i V U r, Adv.,ungleich,mit iingie che An.

lii-cquatus, a> um, un*

inacq ii o, are, gleich machen.

Inaesirmsbrlis, c, l) was

sich nicht schätzen oder beurtheilenliixi, W-lsnders unschätzbar, auster-NdtiUlich, gauälMN. 2) was nichtvernein geschätzt jU wekdett,. NichthochjUkichien.

InaestlmStus, a, um, imta»

rirr, unges/atzi

Itucstüo, are, worin brausen«der vasieu.

Iliatfectsstirs, a, um, un-«i*ww, lmgeliinstelt.

InaggSro, avi » s atum, ave, ;ivo Siis^ttseu, oder blox siitf.Wnifcn.

InXgUäi bilis, e, unbeweglich.

Inägrutus, a, um, unbe*Mit.

IiuILöo, 6re, rofiB oder bell

seyn.

JnaJbesco, kro (inalbeo),weir verteil.

Inalbo, are, weiß oder hellmachn!.

Inalgesco, Sie, fält werden-

liiilienätua, a, um, uiuvr*

Inalpinus, a, um, stuf denlUtvn weiurend, A.pisch.

InaIlijro, arc, eins in dem an»lern zusammen fassen.

1 n s 1 1 o , arc, erhöhen.

IuXinSbriis, c, nicht liebenS-i»L-rü) ( sermtfit, unangenehm, wider-i-ch, fröiirifl Für aurere-

I n a

InJtmlrcsco, «re, bitter wer*

I n X m s L u s, a, um, ungeliebt.

lnambltlfisus, a, um, nichtruhmbegierig, nicht ei^?i.

InambfiJnio, finis, {.(in-ambulo), I) das Tpazieren, Auf- u.Abspazieren an einem Orte, dasHin* und Hergehen. 2) der Ort selbst,Spaziergang.

I n a m b ii 1 o , are, stuf* und ab,spazierekk.

1» a mi s sibili 3, e, wsts nichtverloren gehen kann.

Jnümoenns, a, um, unange-nebm zu sehen, nnergötzlich.

Inlursco, £re (inanis), leerwerden.

luänla, ne, f. (inanis), die

InanllBgus, a, um (inanisund Xiyu, reden), vergeblich redend.

InKnlmälia, e, | “‘J 6 «

In ä ntmam, lis, / llrbe«

I n J n J m 3 t u s, a, um, j ft-wf.

Inünlmcnlum, i, n. (ina-nio), die Leere.

InunCuiis, e, unfe Inanimus,a, um, ohne Hauch, aiheinlos, ent-seelt, ohne Leben.

Inän so» /re (inanis), leer nra*chen, ausleeren.

Inonis, c, l) leer, ledig; daherinane, substant., die Leere, der leereRaum, die Suft, 2) eitel, vergeblich,unniitz, cogitatione» , minae; da-her inania, eitle, uugegründeieDitt-ge. 3) eitel, prahlerisch, stolz, aufge-blasen, Iromo. .

InXnllas, 3tis, s. (inanis), 1)die Leere. 2) die Höhlung, das Höh»le. 3) Nnnlitzlichkeit. Cirelkeir.

Inikniier, Adv., leer; eitel,stuf eitle 'Art, ohne Grund, ohneJiutzen, vergeblich.

Jn«I>ertuj, a, um, nicht offen,nicht ausgesetzt.

I n a £\>K r* ifo, Snis, ?. Man-gel der ^Übereilung.

Inapirröbenslbklis, e, un-begreiflich.

InXi/no, are, ;u Waffer ma*chen, in 2L'auer verwandeln.

In üq ii3 s u s, a, utn, waffer-

I n Ü r 5 t u s , a, um, 1 ) Adiect.,ungepsiügt. 2) Partie, von Inaro.

Jnardöo, «rsi, 2. wo brennen,oder blo« brennen.

Inardesco, arsi, 3. entbren-nen, sich entzünden, nubes inar-descit solis radiis» wird feuer*rot?); inardescunt genae, erra-then.

InSriJsactus, a, um, ge-trocknet.

InSrcsco, rui, 3. wotrocken werden, oder bloß trockenwerden.

Ina 24t

Inargciitsus, a, um, mitSilber überzogen, versilbert.

laargQiug,«, UM, nicht scharf*

In* ro, avi, alum, are, 1) ftn»ackern, einpflügen. 2) ackern,beackern,solum.

I n a r t Yc ü I * t u s, a, utn, un*gelenkig, imdeuisich, von der Stimme.

7 n ar tlflc Ys lis, e, unkiiust-l'.ch, Nicht kunstmästlg.

InartYlicixliter, Adv.,nn«ktinstlich, nicht knnstmäßig.

I n a a c e n s u s, I n n s p e c l u s>I n a s j) i c ii u s, f. Inadsc.,Iiiadsj),

Inas so, arc, braten.

J na s a u e t u s, a, um, f. Inad-suetus.

I n a 1 13 m i n a t u s, 1 n a 11 e n-Ic, I n a 11 c n u a t u s, Inattri-t u s, f. Inadt. etc.

Inaudax, scis, utlkühn, itnt'f*herzt.

1 na« dTb X lis, e (in und qu-dio*, nnhorbar.

Iu audientis, so, k, finge,horsam.

I n a n d X o, ivi oder ii, ilum, 4,filtvtt, aliquid de ajiquo, de aJi-<|ua re cx uliquo, auch scq. Ace.ot lufm.

I n a u d r 11 u n c i} I a , a e, * i.,Heine Leeiion, Collegium, Vorlesung.

Inauditus, a, um, I) Adi.,unephbri, alieni; nicht gehört, vorGerichte nicht angehört, unverborter-sache, aliquem inauditum punire.1) Parlieijy von »Inaudi».

I n a u g tt r S l Y o, finis, f. (in-auguro), der Anfang.

Inaugurato, f. Inauguro.

1 u a u g ii r o, avi, atum, are, I)die Weiffagevogel ju Rache ziehen,darauswersiagen ; daher inaugurato(Ablat.), nach geschehener Zuraihe«Ziehung dieser VSgel. 2) einweihen,locum, templum; bey einer Ch«renstelle laßt es sich übersetzen ein-weihen oder installiren, Ilsniinem.

Inaurstor, firie, m. (inauro),Bergolder.

I n a ura t Qra, ae, f. (inauro),sioeigoldung.

Inauratus, a, um, 1) Adf.,nicht vergoldet, ohne Gold. 2) Par-ticip. Von Immro.

Inauris, is, f. Ohrgehänge, Oh-ren schmuck.

lnauritu um, vhnrOhren.

Inauro, av^ atmn, are, l)um Gold überziehen oder schmücken,vergolden, inaurata vestis, mitGold gewirkt; pellis inaurata aris-tis, daS goldne Bließ. 2) tropisch,reich machen.

Inauspicatus, a, um, I)wobey keine Auspicia gehalten wor»den, lex; inauspicato (Abi.), cfitwHaltung der Auspieien : daher 2 )unglücklich für Jemanden.

Q