Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
258
JPEG-Download
 

258 In i

frevelhaft, in aliquem muiriosior,ininriosissimus, tropisch, ventus,fr«-vds)ou* 2) verletzend.

I n i ti r ¥ u s, a, um (in und uts),widerrechtlich l)uudelnd,»ngt'r>>'chrnln-bomo; ininmun est, tf$ iffunrechi.

I n i n r n s, a, um, i.q. iniurius.

I u i ii s a u s, a, um, »„befehligt,'mqesu-ifieii, von selbst.

Iniussus, us, m., »mim AM.iniussu, Ohm* Vefehl, eline WftjiMti.

Ini uste, Adv., ungerecht, u\jsbillia, unrecht.

I n i us l Y l¥a, ac, s. (initis, us),l) Ungerechtigkeit, ungerechtes SPev*fnliren, UnbiKigfi’it* 2) Härte, har-teij Verfahren.

J n i ustus, a, »m, I) ungerecht,unbillig. 2) drückend, schwer, lästig,n n us. 3) nicht gehörig, ungleich.

Inl. Die sich so anfangende,,Wörter, s. in III.

l n m. Du' sich so anfangendenWörter f. in Imm.

I n n 3 b Y1 i 3, e (in und uo),worauf man nicht schwimmen kann.

I n n a r r5b¥ 1 i s, e, unaussprech-lich, unerzähibar.

k n n a s c ¥b YJ i a, e, was nichtgeboren werden kann.

1 ii u s 9 c o r, nstus !um, 3. WOwachsen oder geboren werden, oderentstehen, angeboren werken, an-wachsen, daher innatus, a, »in, stn*geboren, angewachsen oder wo gebo-ren oder entstanden, gewachsen, na-türlich, c u |> id i Las : animis insitumrlijue iitnalutn, nauirlich, finge*

nn*to, avi, aftim, are, I)hinein oder wohin schwimmen, incom'liam, 2) wo oder worin schwim-men, homines Humini innatant,daher tropisch, fließen, sid> ergießen,

üus in na tat terrae ; crinis, wallt,beweg! sich wallend.

Innütiis, a, mn, 1} Adi., nichtgeboren. 2) Particip. V. Innascor.

I n n 3v yg* b¥l i a, t, „„schiffbar

1 n n 3 v 1 g o, are, wo schiffen.

Innecto, xui, xmn, 3. anknii-rfen, zusmumei, fniivfeu oder fügen,verknüpfen, daher tropisch, vorgeben;verwickeln.

Inncxm, a, um, s. Innecto.

1 n n Ts u s, a, um, s. luuitor.

Inntlor, nixus und nisus sinn,3. sich auf oder an etwas stemmen,stützen, anlehne»; incubitum; infratrem ; baculo.

Innixus» ri» um, s. Innitor.

(nao, avi, alum, are, darin,daraus schwimme,,, wo oder worinschivimmen, schiffen, beschiffe», auch

I n n 51) 11Y ts tu s, a, um, i. q.ignobilis.

Innftccns, tis. 1) rechtichas-f-n. unsträflich, unschuldig. 2) von

l n n

andern Dingen, unschädlich, nnschul-dig, vinum innoccn tius ; cibus in-n«<c/i lior.

I n n ft c e n t o r, Adv., unschul-dig, unschädlich, unsträflich, recht-schaffen, innocentius, innocentis—

1 n n Ö c e n t ¥ a, ae , f. (inno-cens), I) Unschädlichkeit, Rechtschas-fenheit, Unsträfltchkeil, Cnthalisam-keit. 2) Unschuld.

I n n 6 c kic, Adv., ohneSchaden,Unschädlich.

1 1 , n 8 c ,1 n s, a, um, I) unschäd-lich, besonders von Menschen, un-sträflich t rechtschaffen, unschuldig,fromm. 2) unbeschädigt, unverletzt.

I n n ß d o, avi, alum, are, ver-knüpfen, zuschnüren.

I ii n ö m ¥ n 5 b ¥ 1 i s, e, (in undnomino), unnennbar.

IunCtesco, lui, 3. bekannt

I n n 8 v 3 t¥o, Suis, f. (innovo),Erneuerung, Veränderung.

Innövo, avi, alum, are, er-neuern, verändern.

In noxte, Adv., l) unschädlich,ohne Schaden. 2 ) rechtschaffen, uu-sträflich, fromm.

I II II O X ¥ u s, fl, um, I) u I,schäd-lich, ohne Schade», daher „„schuldig,der nichts Loses thut, auch uuver-schulket, paupertas. 2) unverletzt,unbeschädigt.

I n n l, b 1 1 o , are , umwölken,trübe machen.

InntiljtJLis, a, um, obne Wol-ken, nicht umwölkt, nicht trübe.

tlunübis, e (in tinö nubes),ohne Walken, heiter.

Inn ü b o, psi, }>tum, 3. wohinheuratbei,; innuptus, a, um, umverhenratbet, s. Innuptus.

I n n üb us, a, um (in und nubo),ehelos. ,

I n n flm 6 r 3b ¥li s, e, unzählig,uinählbar. —Davon

I n n Öm 8 r 3b ¥ 1 ¥ t a s, 3lis, s.Unzäblbarkett, unzählbare Alenge.

InnumlSrsbtlner, Adv.,unzählige. Male.

I n n fi m ö r 3 1 i s, e, unzählig.

I n u ii m 8r u s, a, inn ; 1) unzäh-lig. 2) prosaisch, ohne Metrum.

In n ,1 o, ui, ütum, 3. einen Winkgeben, zuwinken, alicui, mich ohneDativ., winken, zuwinken, ein Zei-chen geben, zu verstehen geben.

Innuptus, a, um, 1 ) »uVer-benrathet, bioft von, H-raueuzimmer,puella, auch innupta, snlist.» einunverheurathetes H-raueiizimuu-r,Jungfer. 2) nuplian innuptae, umregelmäßige, nicht förmlich geschlosse-ne Heuraih.

InntUrlbYlis, e, nicht nah-

Innfitr¥o, ivi, ilum, 4. wooder bey eiwaö nähre», ernähren od.

erziehen, caslns innutriri. im>aer erzogen tverden.

iHHÜlrflUS, «, um, i) yU,nicht genährt ^

... °lme Nahrunz..

Partie,,,, von Innutri,,.

I n ö h au d ¥ e n 1 1 n, ne, f. ]!„geborsam. — Von '

UiKI.«..dlto,ir. > n>ch,

1 n 8 bBdYenter , Advgehorsam

[ n ö b e d ¥ e n t ¥ a, ae, f., f-,gehorsam

1 n ö b C <1 u s, a, um (in undckdio), ungehorsam

Inoblector, ari, sich tm*

rgötzen.

In ohlrtßrstverlöscht, unvergessen.Inoblitus, a, un^uutmgrtr!

I n o b r ft t u s, h , um, niittttdeckt, nicht verschüttet oder rn'ouir.

I n o b s c fi r 5 b 1 1obscuro), nicht zu VerdunkelnI u «) b a e u r o, arc, verdunkln.In ob septus, a, um, um«jfittnt, offen.

I n o b s S q u e » s, tis, nicht ritegebend. \

I n o b s e r v 3 b ¥ 1 i s, e, münztlich, nicht zu beobachten.

Inobservans, ^is, nickt kal' iachtend, unachtsam. — DavonInobservanlta, ae, 5, Uikerlaflung der Pümkli.l>ie!t, z. ?.benni Eneii, l-iletchgültigkeitlnoliservStus

bevdaäitet, nicht wahrgenonliitG

III O b s Ö1 e l u s , a, um, nillveraltet.

Inoccidöas, a, um, Muntergehend, axis, Nordpol; igni, iunauslöschlich; visus, iminu m '

Inocco, avi, alnm, are, aa

I n 8 cii 1 3 l.¥i>. 5uis, f. (in«,

culo), das Oculiven.

lnöcülstor, ötis, m. (imn'culo), ein Deulirer.

Inßciilo, avi, atmn, are, 1 xoettliivtf, arborem: trcpilrf*,»liquid, einpflanzen. 2) schmul»!

lnbdtsr o, arc, riechend mst6» I

In öder us, a, um, geruchlH^ohne Geruch.

Inossvnse, Adv., ohne I''stoß, ohne Hindernis.

1 n o Isc n s us, a, mn, l)ro"«mau sich nicht stößt, pedem inoH'«-siiin referre , olme Aiisieß, cWHinderniß. 2 ) uiumierbrochen, nverletzt. 3) der sich au etieasstoßt, sich nicht dara.i kehrt. 4) glich

In ö l'f¥c ¥C s us, a, iim, l)«'dienstfertig, ungefällig, in aliijut»

2) unpflichtmäßig, tcslameiiliiin.

Inolens, tis, nicht riechend.

Inßies tu, levi, 3. I)«mw*

{fii, RNivachs'',

i'npiae voxizekbehen-rem alicui*

1 n ö w r »‘

CB t us, a, u1 ii B J> 5 c <>1 n 81 > 8 r 5rnl'eichatkigl,tsn inoperoiliiBpöro(«V Kerror fciInepcrlblos, eapuM

Ilinprs,

gei, Krmuih,

dmuuiden ottiMihlub* -)IuBpiiutknti widerIki, inopim

mrihen.

I iM'ip rno8U-, Adv1 n B ptu

tnlVnmitljhsl, daher ireimiiilictesjiinalo (AIunvermuide

^inKprnXbinfid da!

Inopp

oppidum.,

indit weliiu

l'f.iuem zu

durstig, Vi

li», ohneTtiuaus. .habend, ,iii

Ichenswertl1 n o p t

,i>iwl,in. u

uiwrbitdiJ

rngeirageCache fön

crdeiithch.

ming, unc

deutlich.

0,'dinaluI u e r inuiig brnlnörl