Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
395
JPEG-Download
 

:>«»

x'

*»»*

ttfc;,

‘it«*

3; n i

'M*

Sfirn-i

Sttii.i

N"; >«!

- 3: hft

nun tcit

3.. I}, mi ’

:il, Mmiifi ,!«fiil6 Est '

f pinguis 1 ,

'fllij,

artus suallifljlflt.

(piujuii),

. 1'inZiU-

Pin

fio-umr»!. i,m.s]>iugiu»),

I ■Pi'»»«:*. ‘ ) ” 1 '

' ! , “„inmisiiniM;

S'biSSw, t,w gtlt; »11* MH

„.ubataaruin,«™«»'*:.“-

Swiia. »ftia;2) 6ri*».«n,

i» Mi;Soft; MttrmviW; >'™>

"fTsuiur, AJV., frtr, mit

*Pi«S«ltI», f- a"6 1’ >s_, ;i, r. (jiiusuis;,

tni*;, E (E 1 ’”'

«».,!) SrttiSf«'- 2) VlumtOdl.

‘finrier, a, um (punis undtragend.

Prorgi-r, a, Ulli (pinus undaro), 5-chr-'!- migouc.

Piiuict, ac, U 1) tuo Foder;pinoi«, tiefern, besonders ttotirf«rn iit f*’n ^litjoln und ttnLe,r>ili;e dor Wg.-l, auch Flügel,i' Jieffe&er cor Mische. 3) dioe V if, ( <ur tyr A.'arior, Zinne, Plur.piiuinc» ?\\j«em'i3on, Sinnen. 4)',-rjVwr». itivvij), dio Sioifjjuifijol.

i’iuujcülum, i,ii. (pinna),gi,M, epico oinos Gebäudes.

Pinnatus, a, um (pinna),ttfioffsi, beflügelt.

PinnXciiius, r, m., ot. Pin-nJciilum, i, n., einPiufel, Wisch.

PinulKvr. s. uni (pinna undrero',, gmeterr^ geflügelt, piscis,biikittorn babond.

Pinnlrspus, i, m. (pinnaunE raptu), dor dio Cpitzo bes-VolmSi» mtm fitJtt, i. e. oin Fechter, dori:url<m Tkuiiüior (Uct von Älcidiu-timi)piti,tov einen Holm mit ornertrug.

1‘iniiÖpli jM a x, Scis, m. (mv-und P iu usi tö r ea, a e,m. [mvvotrorj!,}, Pinnonwächlor,Jpi::or kerSttLinuschcl (pinna), eineKeine Ärcbsart.

Pin n ii 1 a, ae, f. (Dimin. vonpinna), ein Frdorchen, auch Flügel-tai. auch FlrLs.'kor.

Pinsstio, öuis, f. (pinso),WS sraniptoa, Stoßen, Zernvßen.

1’inso, pinsi und ]!insui, pin-jum, pijuanm nnd pistiuu, 3. zorrjlCVm, stUMP!.-!, vd. sioxoii, 2iiljUl.Nlllajrt>, ßeiK.'li).

Pinsus, Pinsitus, a, um,f. Piiu».

Pinu j, «s mit j, f, (mzv$), 1)fv (fiito, 5-öliro, Kiefer, pinus syl-mtrij L. 2) die P-nie tter tersirtvlhmm, Pinus Pinea L. 3)trc;‘.’[dj i waö dumus goninchk wird,Kterrfrtrfol, Wnrsspiot;,Sutor, F-ichtrnkrun;.l’to, avi, atuin, ar« (pius), i)

Pip

durch ein Owfer vorlehnon, tefanfsisgon, tvfriobicjon. 2 ) religiös roreh*ron etot ausiibon, vorrichten, sacra.3 ) aur toligvMo Krr romigon, omiiiusdigon. 4) onvcis wieder gut machen,oder gut zu machen, oder gut ;u ma-6)071 suchen, äamnu, ersopen.

1'ipSdus, us, in. (pipo), dasPipon.

1?rp«rr, Lris, u. (nim(ii)> terPs.-ffor.

3’fj) 3 r3 t »s, n, um, (piper),

1) goviefferr, Lahor pijieratum, oingopfonerles Gericht od. Piostetbrüho.

2) tropisch, boikond» sichars.

Fku^ritis, *<Hs, f. (TTtTTHn-

Tiz)> PfettOlkraut; indianischer Psos»sor, (.'apsicum ainnlurn 3^.

X p i" i o, ave (pipio), pipen.

P T p f o, are, v>Pon: daher wim-

Plpro, ire, ptpon.

I' 11 > ro, Snis, w., om junger pi-poudor Vogel.

3' I p o, are, pipen.'

P t p st 1 u m, i, n., ober P i p ü-Ius, i, m. (pipio), das Pipon,Stimmern, klägliche Geschroy, Lär-men, Eichmipson.

Plrächim, i, n. (pirum),

■ tBirmvant, Wem ober Trank aus

IPiraeeus (bVegslilbig), Li undLos, edor Piraeus, i, unbPi-raemn, i, vor Piräeische Hasen:3-iraeum, i, n ein Flocken oderDorr bey '3tkhrn mit einem dahin ge-hörigen Hasen; steht aber ort kurven

PlrSta, SS, m. (7ifo(o£fT^;), einSeeräuber, Corsar.

Pl rS t f c um, i. <j. Kracium.

Plrätrcus, h, um (mtoazi-rrö?), seoräuborisch, jiiratica, so. sisoder ros, Seorälkherey. z. pira-ticani iäcorc, treiben.

Prr um, i, u., die.Birne.

P I r u s, i, i\, bor Birnbaum.

P X s s t X o » önis, f. (piso, are),das Stampfen.

PiscürXus, a, um (piscis), cieFische betreffend, dabin gehörig, so-'nmi, F'ischNlarkl; daher piscaria,sc. res, die Fisthorey.

l’iscällo, önis, f. (piscor),das Fischen, die Fischerei).

Piscator, örit, m. (piscor),ein Fischer.

PiscätörXus, &, um (pisca-tor), Cio Fischer botroffoud, dahin go-häng, »»vis, FiE>orkahn.

I^iscZCrix, Xcis, 1. (piscator),eine Fiichei-irm.

Pisostüra, ac, f. (piscor),das F-iichon.

Pitoitu», us, m. (jiiscor), 1)daS F-isckien, der F-rschsang. 2) Fische.

Pi scXc st J a s, i, «i. (Dimin. d.piscis;, ein F-ischche«.

Pisoliiii, c, f, (piscia), r)F>sch-

Pis 395

reich, Weiher. 2 ) überhaupt 2Lasier-IjeiuiUnrß, Röhrtrog, Waffe,-ständer.

P is ein Srl'u .« , i, (piscina),Liebhaber von Fischteichen.

PiscTnclIa unt P i s c in Ö-1 a, »c, s, JJiniiu. von piscina.

Piscis, is, m., nu Fisch ; da-her pisces, die Fische, ein Miethen.

Piscor, alus soni, ari (piscis),

PiscSsus, a, um (piscis), vol-ler Fische, fischreich.

Piscstlentus, a, um (piscis),

i. tp piscosus, pisculentum, etwas

von F-tschon, Arzney von Fischen.

3^ Xs i n n u s, i, in. Knabe, Knäv»6)en, BEädchen.

3' Xs x t o, arc, drückt die Stimmedeö Staars auS.

3^ Is o, arc, und Px»o, si, 3..stauipfen.

P 7so, önis , m. ein Mörser.

P i s s a s p h a 11 u«, i,anacfcckzo^), Erdpech mu Theer ver-

Pisssisson, i, i), (maai-'?,caov), OH auo Cederpe6>.

P i s s I u u s , a, um (niüüivo^),auS Pech.

i* i s s tf c G r o s, i, m. [ruuooxr^poc), Pechwachs, Arbeit aus Pechund Wachs, die zweyte Grittidlag?des Honlgbaues.

PistScXa, ae, f. (niaxtfxlcc),der Pistacienbanm.

IMstSctum oder —eum, i, n(niozdy.iov), die Frucht des Pista-cienbaumö, Pistacie, Pimpernu«.

I^i sttkua, ao» t, i. c;. sagitta,Pfotlkraur.

P i s t i 1 Ium, i, n., ob. Pi s ti 1-lus, i, in. (piuso), der Slämpelzum Siampsen, Alörsorkäule, iXci*bek.iule.

3» i s l o, are, Frcyu. v. ])inso.

Pi s t öl ü c li t a, ae, f. (JTioro-Xoyj<c), emo Pflanze, die zur Beför-derung der Oieburt dienen sollte,eine Är-t Hoblwur; oder Oporluzey(^ristoloctiis D.).

3'istor, öris, m. (piuso), l) eiltStampfet - , besonders doS Golroldos,Müller. 2) Bäcker.

I^istsrXcns, s,um,undPi-storXus, a, um (pistor), dieBak-fer betreffend, dahin gehörig, opus,Backwork.

Pi s tr Xg c r, a, um (pistris unbgero), vorn Walisisch getragen.

1' i s t r U I a , ac, f (Diiniu. POitpistrina), eine kleine Srainpsmühte.

P i s t r I n a, ae, f. (piuso), ?2Säf.kenvertstail.

Pistrlnslis, c (pistrinum),

, jur Siampsmühlo oder Mühle (ober>Bäcketwerkstati) gehörig, da befind-lich.

PistrlnSrXus, , (pistrinum;,Stampsmüller, der bie Alühle tu