Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
462
JPEG-Download
 

462 Rct

1« nto), .wieder Versuchen, auch Scq.I ii n n.

il Ö t e ii l o r, eris, ni. 'retin eo),der Zurückhatte.

Röten! us, a, um, Parile. 1)V„'il Retendo. 2) '.'0ii Retineo.

R $ te u t u s, iis, m. (retineo), i.U. retentio.

JIStergtSo odes Re tergo,»i, 2. ever 3., abwischen, reinigen,

It « törv, trrvi, trltnin. 3., sei-den. wieder reiben, reinigen.

R S t c x o, Xui (xi), xlum, 3,1)das Gewebte wieder austrennen ; da-her rückgängig machen, ungültig ma-chen, casstreu, vernichten, verändern,anders einrichten, nach und nach min-dern oder kleiner machen. 2) wiederweben, von neuem weben: daher er-neuern, wiederholen. durchgehen, er-

Rötcxtus, a, um, f. Retexo.

R ötUrrus, i, ni. (rete), sc.gladiator, ein 5!etzfechter, der sichnächst einem Dreizack (luscina) ei-nes 'Netzes bediente, uni seinen Geg-ner damit ju sangen, indemer es ihmüber den Kopf zu werfen suchte.

Rätlceutcr, Adv., stille, imStillen, verschwiegner Meise.

R 8 l Vc e n tfa, ae, f. (reliceo),das Schweigen, Stillschweigen.

RtilYcBo, ni, 2. (re imD ta-ceo) , 1) schweigen, still schiveigen,nlieni, jemandes wegen- 2) ver-schweigen, aliquid.

RBLYcftlstua, a, um (reti-culum), neys§rmig genurcht, netz-

RLtkcnlum» >, n. (Rimiu. V.rctc), ein Netzchen, tleines Netz: da-her I) Säckchen. kilirtes Tuch. 2) eine-gestrickte Haube oder Binde,die Haa-re aus dem Kopse zusammen zu hal-ten. 3) ein filiner oder netzfS.rmigerVorhang. 4.) ein Gitter, Drathgikter.

Rö tfc ül u s, i, m., i. q. Rcti-

]t öt InJc st I u m , i, n. (reti-neo), der Halter, Haken, Klammer,Seil, Leine, Zügel; 2) tropisch, vitaeretinacula abrumpere, die Baudedes Lebens.

R ö 1 1 u a x, Scis (retineo), zurückhaltend.

Röl YnenUa, ae, f. (retineo),Zurückhaltung, im Gedächtnisse; da-her Erinnerung.

RötknLo, tVnui, tentum, 2.(re und teneo), I) zurück halten,halten hemmen; so domi, sich zuHause halten. 2) in der Aufmerk-samkeit erhalten. 3) erhalten, behal-ten, bevbehalten, virtutem; ami-cos, reihn ri in vita, i. e. mane-re; aliquid memori«, im Gedächt-nisse behalten; so auch aliquem, znmFreunde behalten; daher beobach-ten, oMchim;4)echalten,oom Unter-

I> el

gange retten. 5) erhalten worin, alt—quem in oslicio; auch überhaupt imZaume, in Schranken, in der Ord-nung, in der Zucht erhalten, üben».6) bey sich behalten, «liquem, alsGast; auch verschweigen. 7) bal'enoder ittne haben, bewohnen, besitzen.

Retrölum, i, ». (Uimin. vonvete), ein kleines Netz, Netzchen.

R e t i s, is, st. rete, s. Rctc.

Reto, are, reinigen.

Rötondöo, di, sinn, 2.» wie-der abscheeren oder bloß scheeren ^da-her abmähen, abgrasen, verschneiden.

RötLno, ure, unück donnern,znriick erschallen, oder bloß ertönen,schallen. '

Rö t o n s u s, a,um,f.Rc tondeo.

RiStor|n sco, öre, wieder er-starren, wieder gefühllos werden, od.bloß erstarren, gefühllos werden.

Rötorqtiöo, si. turn, 2-, zu-rück drehen, wenden, kehre», beugen,krümmen, crinem , kräuseln, dahervon der Kleidung, zurück schlagen,amictum, von der Seele, animumad praelerila, zurück denken; men-tem, die Gesinnung ändern: zurücktreiben, auch zurück ziehen, abhalten,aliquem ; argumentum, den Be-weis stuf die Gegenparthey zurückdrehen.

R ö t o r r 8 o, lorrui, tostum, 2.,wieder rosten, dörren, oder bloß rö-sten, dorren.

Rötorresco, Fve (lnch.Vonretorreo), wieder dürr werden, Ver-'.recknen: auch bloß dürr werden, ver-trocknen.

R e to r rld c, Adv., dürr.

RgtorrVdus, a, um, dürr,trocken, verdorrt, tropisch, nms, alt,oder listig.

Röteitns, s, um, f. llctor-

Rötostns, s, um, s. Reterreo.

R e tr a c tS t X o f ouis, t. (re-tracte), l) Wiedervornebmnng, Re-Vtsion, Berl'essernng. 2) Weigerung.

R e tr a e l ä t o r, öris, ni. (rc-traclo), Weigerer.

Ri-lractStus, tts, m. (re-tracto), Wiedei Vernehmung, noch-malige Ueberdenknng. 2) Bedenk-lichieik, Vedl'ttkeiu Weigerung, Nach«lassnng.

Retiactdv, ouis, f. (retra-ho), Zuriickziehnug, daher Vermin-derung.

Retracto, avi, atum, aro, 1 )wieder belasten, daher wieder vor dieHand nehmen, wieder vornehinen,lerrum, wieder ergreifen; wiederbesichtigen, wieder überdenken, ali-quid diligenter. 2) zurückziehen;daher tropisch, zurücknehmen, wieoer-rnfen; sich weigern, sich widersetzen,nicht gern an etwas gehen. 3) tadeln,herabsetzen. ,

K e l i ac l u »,«, um, (.Retraho.

Rct

R e t t

das sunickziehen. '1

Eeträdo, drdi, 3.,«. 1

der übergeben.

RetrSho, xi, ctum, 3 .,rück ziehen, besondersFinch,ruck bringen; abhalten, auchr^sab inlerilu; nicht mrbn (j%rverkürzen; einziehen, niiseni«!:»»tropisch, nicht beosteben; !tiaotus» n, um, cjitfernl,V/rttriffversteckt. 2) wieder oVcr vvnnflliZiehen; daher wieder ans ilj:lchgen, wieder bekannt machen; 7 ^hinstellen. 3) stau tralio,her in üdium alicuius,

R o t r e c 1 o, 1 . q. Rdraclo.

R e trlb ilo, ni, tliuiu,3-,i»pder geben, zurück geben,

Retributio, Ciiis,m.(itlibuo), Vergeltung, Crwiederiili-,«-generweimng.

R e l r I b ü 10 r, öris, m. (retu-buo), Vergeltet.

Retributas, a, um,f.Ri-ll e trlm eu turn, i, n, (re-tci-o), der Abgang von Tuize«.

Retrituro, are, wiederdirscheu, oder bloß dreschen'.

Retritus,«, um, s. Rtkro.

Retro, Adv., tiickivärir,!>ir.ia>.zurück, himer.

Rotröilge oderRetro^«,egi, actum, 3., zurück kreide», a-jiiJios, zurück schieben od. freitr»:daher verkehrt machen, umkehre»,der», ordinem.

Retrocedo oder Roir» «•do, See, zurück gehen.

RotrSeessur, u», üi.'rcl»ccdo), Rückgang, tu« Dtulwr (*

RetrGcVtua, a, um, iil>wäriS gebogen.

R e t r 0 düco o?. Retro du-co, xi, ctum, öro, rücke,üi§H!>zurück führen oder bringen.

RetrL L-«od-rRetro <o,wrückwärts oder zurück gebea.

Retroflecto oder Rtlnflecto, xi, xum, 3.,riick«-ü»»zurück beugen.

11 e t r ö g rä d 5 Ufo, §n»,»trogrado), das Rückwäris- eteiS'rückgehen.

RctrSgr8dIor oder Rein

radior, essus sum, 3-, r.*

wäris oder zurück gehen. — L.S«:

RetrSgrtidis, e, Tiiduwr!*-znnick gehend. — Don

RetrSgrSdns, s-mulrM-

g>'adior),rtickivärts ok.zuri>ckjchs0-R e t r 6 g r e s s 11 s, us, in- •,«'

trogradior), das Ri-ckwärki- eWZurückgehen. ,

RetrsiiSgo obetNelr-i'-g o, Sie, rückivartö ober >ur»ckoder schissen.

Retröp«

°d>

Relrors

iui, Adv., 1

Ktlroiärtrsui rler'

1*1, ttepilA,frt oder eheCamp. retro(.antiquior,(nrelrorsurerb, riiän)j-ni, umgel•Iris, zurück, 1Rfllrö

Retr5»lJrt (retro n(Nr zurück s.ftctröyrtrjuj), niRetrövt1 us, s. RetRetrßv«

lo, ti, SULjjrüi dreheum, umgelmuSgetreitroversu» lNlllioäNs,troversus 1

Heien; tnsgen, Versteckum, enlfenR8luntunjum,imfcfu; daki'chi iuriiifciit gebeSaume ha!flijiumyfeisene Heni,tiimpfen;;

cuitn, (rrntildn;bnsus, atnufrl; geRStuiHilCuJta obtiuKMQeR 811 ndtt Krank,lUus(»n res),nr, schuh

dlgen, rerüe re undJluUrc irelklagen.AebundenkitGelni»ei Ü5un]Uulb'.fl siKillgesund wheil miedwirke