Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
466
JPEG-Download
 

466 Kiv

Geschmack, besonders ritu,nach 'Urt oder wie, z. C. ziecuduniritu, wie das Vieh, «ach Art desLiebes.

R r v 3 l i s, e (rlvus), l) den Bachbetreffend, dahin gehörig. 2) einer-lei Bach auf dem 'Acker mir Ieman«dem genitin hallend; l’lur. rivales,Dachnachbarn. 3) rivalis, ein Ne-benbuhler, VAtbuhler-

JtrvSjYi*d, Siis, t- (rivalia),

AAkbublerschaft.

Rivätim, Adv. (rivus), bach-weise, wie ein Bach, wie Bäche.

R l vlfr n siis, c (rivus und si-Ziaiis), den Lach zur Glänze habend.

Rivo» are (rivus), ableiten.

R/rvülus, j, m. (I)imin. vonrivus), ein Dächlein.

R» vus, i, m., Bach, Wasterlei-tung, Canal, eineWassetröhre, Was.-

Rix«, ae, k.,Zank, Streit, Zwist,in riXaip iro, sich zanken.

Rixätor, ßris, in. (rixor), fin

II i x o, arc, i. q. rlxor.

Rixor, atus sinn, ari (tixn),zanken, hadern oder streiken, cumaliquo dc rc, inter so.

Kixös its, ä, »m (rixs), zänkisch.

R ö b i g * n •> oder R u b i g i n o,«re (robigo), rosten.

Robigliifisus oder Rubi-gitjosus, a, um (robigo), ö^r*rostet, rostig; tropisch, dentes, nei-disch, hämisch.

Röbigo oder Ilubigo, fnis,f., 1 ) der Rost, rubiginem Irahorc,rosten; daher 2) was dem Roste eibmlid) ist, j. E. Rost od. Rostfleck, Rost-farbe oder ähnlicher Schmu;, derBrand im Getreide.

Roburzrduin, !,u.(robur),ein Behältniß von starkem Holze, i.q. vivarium, Behältniß für Thiere.

Id 6 b 8 r a s c n , 8re (roboro),stark werden.

K ö b 8 r 8 it s, a, um (robur), ausSteineichen, oder sonst starkem Holze.

Rs bÄro, avi, atum, are (vo-bur), stark machen, stärken, verstär-ken, befestigen.

Rßb8,Ssus, a, um (robur),

Rßbur, 8ris, n., 1 ) Steineiche:auch jeder starke Lau»: oder Staiuin,z. E. der wilde Oelbauin; daher 2)ivaS aus Eichenholze (oder sonst ausstarkeili, hartem Holze) ist, z. E. Ge-schoß, Bank, Gefängniß :c. 3) alles,was stark ist, dasSiärtste, Tapferste,Vorzüglichste in seiner Art,der Kern.robora peditum, pubis; 4 ) Stärke,Kraft, des Leibes, der Seele und an-derer Dinge.

Rö b ur n 8us , a, um (robur),von Eichen, fruges, Eicheln.

Röbur, des,, stall robur, s.

fiob

R obuste, Adv., flftvf, robu-stius, rolmstissiinc.

Robusteus, a, um (robur),ane Steineichen oder sonstige«- har,len Holze.

Robustus, a, in« (robur), 1)aus Sieineichen» oder aus sehr har-tem Holze. 2) stark, Kräfte habend,corpus , homo, daher v>in der Seeleund andern Dingen, animus, star-ker Geist, robustior, robustissimum

It odo, si, sum, I. l) nagen , be-nagen , daher 2 ) verzehren, fevrumrubigine roditur. 3) abkratreuN'eguehmeN.

Rogalis, c (rogus) , den Scherterhanfen betreffend, dahin gehörigilarnma, des Scheiterhaufens.

Rogamentum, i, n. (rogo)/die Frage.

RogTitYo, Cnis, j. (rogo), 1)die j^rage, daher Vorschlag ane Boikzu einem Gesetze oder Berordnüng.das vorgeschlagene Gesetz oder Lei-ordnung, die Bill, kerre ad pvpn-Inm, vortragen; iwomulgaro, an-schlagen, bekannt machen; perferre,durchsetzen; accipere, annehmen,billigen. 2) vie Bitte, das Bitten,Ansuchen.

Rogstku nestln, «e, 5. (!)i-iniri- von rogatio), I) F-rage. 2)Gesetz, Verordnung.

RÜgätor, öris, m. (rogo), ])Frager, Antrager, z. E. beym Volkere.; daher der ein Gesetz in Vorschlagbringt. 2 ) eil» Bitter, Ansuchet-, da-her Bettler.

ilügälus, ii*, m. (rogo), 1)Bitte, Ansuchen, Ersuchen, eins ro-galu, auf seilt Bitten. 2) Frage, adrogalum respondere.

R8gH*Uo, önis, f. (rogito),Frage, Anfrage, j. E. ans Volk; da-her vorgeschlagenes Gesetz, Bill.

IlÖgVlo, avi, atmn, arefb’req.von rogo), t)fragen. aliquem; ali-quicl, nach envas. 2 ) bitten.

R8go, avi, atum, are, l)fragen, sich erkundigen, von ei-nem wissen wollen « befragen, ro-gare aliquem sententiam, einenum seine Meinung, Boium fragen;daher rogatum , die Frage, ad ro-gatum respondere. 2) bitten, er»Uichen, sich ansbitten, aliquem ali-quid, oder aliquem, ut oder nc.

Rßgtis, I, m., ein Scheiterhau-fen, um die Todteu zu verbrennen.

RSniitnc, Adv., römisch.

Römgjifcus, a, um froina-nus), römisch, in Rom gemacht.

R S m ä n r e n s i s, c (romamis^,römisch-

Roll, 2 nkda s, 5tis, f. (roMU-mtl), römische Art.

RöniSui, lus, a, um, Dimin.von Romanus.

R ö IN a n H s, «, um, Wem bei ref-fend, dahin gehörig, röin.sch, Roma-

Itum

Nl> morc, ant r'inii(*, i( t |,, ,t,«i tz.'i'M.S, ni«t NrMinm, , ilo<pu, commendare, mifri'i-'b

ltmf*rorif(; hil; (r 11»*,?'.,Rörner.

R3111 llku n, a, um, ,

lus, eine Trd'iiS des röi!!. kit' 1

R S in f, 1 S r i s, c, DbenSat,ins betreffend, dahinR^titisch. ’ *'

IUniuKhis, a, um, -»N'sus betreffend, dahin gel.mLLmusisch, auch Röiiusch, urb»,colles, Rom.

R 5mü ll"des, ae,m.,fini^komme des Roimims; dahecl!«^lidae, die Römer.

R ö m >11 u s, a, mn, st. RIcus, Rviliiiiisch; di^er Di-niiIcllus.

R ß r if rytis, a, um fio*;, i.»rorarij, sc. milites, iun^e arV;wchle, leichte Soldaten, kie!i!l5chihinter den Triarimi fta;rtfn,ih*die §-einde !oS liefen, mid stch ir^hinter die Triarier mimten.

RßraiYo, Önis, s. 'roiV,;;das Herabfallen des \*Thauen. 2 ) eineKrankheilddL-.stocks.

R 6 I <l l n 5, s, um, f. Roro.

It ö r c s c », öre(nis), fi,l' in^:auflösen, wie Thau lräiisdn.

Itürldu S, a, um, st. rmsida

Itörtscr, a, um (ros a. scr.,Thau briuaend.

R ö r i fl u ns, o, um (rusUuo), Thau bringend.

R O r IT g e r, a, ;itu (ros H. pro^Thau bringend.

R ö r e, avi, atmn, arc stör. Ijintransil., Ihauen, rorat, dihit’träufeln, triefen, feucht seyn, ta^ltrorantes; tropfenweise jyMlifon*laciymae rorantes. 2) transit,thauen lasten, Thau rtuiVlw efifallen lassen, belhatien, ,

Rörülontus, s, um >■betbanl.

115s, 0. i öi is, in., ;) Set2) jede iräufelnreTeiichlighit,Ä-'<liThränen, VAlch, Blut; daha k«Balsam, Salbe, Ar ^abiens, Sjrim.ros maris, oder ros marinus,rosmarinus, i, et« rosmarina*,Rosmarin (Rosmarinus nlliciuilaIj.), em betannies biewach?.

R L s a, ac, f. (('odor), 0in rosa, und redimitus rosa, ^Rosen bekränN; daher lwpisch,»»«''r« in ros«, in Rose»,fröhlich leben. 2) alsn>ork, mea rota, mei» Resche».Rosensalbe, Rosenöhl. 4) ?tcjwstranch.

R 8 s 3 c 6 u s, a, uni (rosa), «Rostn, daher rosaceum (den®Rosenöhl.

Rösiins, lis, roseuleib.

i

M v*n iXofi'H/m Gerich

Kost

RuiSlUS, I

Stint redehen,..«(«m, sc. viBuscfdus,iMir, boilwiut,«»V itM } \ 1""nJk roscida,

Hess«, ac,BJselmn,

iaiMlen, Rosei

siSsvus, a,

4,i pen Rostn,fuluiu, cc.strqf pi, voller Kosanteii', rosig.Hosfilus,fMfiliuj.

aösto,3ni.

kmaziliiz.

K u s m ä r T 3

rinum, i, n.RoslcKumstruni;, eintu, EchnauuKoste«, eRostiS li

k-initene, dal

KflJlrStim.i finemSd)ctft eiiuaiBoslr ujjStiistbel, Rii».j roi! ?A’(rcpifd', all>-zfl^ilub steht;Ma« tat <cinslr«, die !Simer sie n«ehrten «r'chimij, hautiefst Bühne113 s ö 1 ci-pell RosenKfsus, !

R3 1.1, 81

^azen, bet

stlbst, jicdil)In, kennenS^.jer, soliKiasiuig, j.5oi, aisisti!ktn Bruche,AStZtzk

Kleist sich t>

KSUli:

kttjehen.lUutidrehenkRSluillErimg^dätsttT«hen m ittebm, eirAöizt.'R miem $äiv.tvebei.