CI>D!u\[)
Ljnt.iii
tft if,,Ai!t., ts\
w m(!a.ifH/fit tK
m lüim I
v.'kciZ.; !
temper«.later Jit,
»tii 5ml.•pus ane;,
<.'IB]»ns, I;
•' ti?nipo;f, '■mj>us, m !imJto |'<ud tem-
it, djfsfjniisliere, «f
iter tem- jtifBflia* ;
stillt tkhinten ri$■•fiiw II»
t, JMWl fi. Umjjon,
v., trunfeum fteme-
enax),¥*f. [lenn',
festlialreeiitVu, friste
a\i5, lc/ii-
i. (teneo,um Halte
. feffMler)tUbtiq 3/4 ) KEulen m:; oaher aisirfaiii, tat;
f, Uenie',,
irarum,Geletzt y-
ciisnm iis'outreu, .ia'*sWifiWfis'
m, ou. »Ii-
Tcn
dfM jrrnioTie, hiubnugen: tento-, 1 .,-eiieausschiageu; dah- auch teu-fen, folfdjtM«, unter Cen seifenminj.reit. 2} hilirichte«, fonietife»,cununinlicido, iter m Hispamum:tofer tendere, schlechthin, wohin ge-tyr., reifen , feinen Weg wohin neh-men, »i\ aliquem, in diversumUndebant sententiae, umreit ein»
ancerentgegen;v>'« lendilsrilrmov-
nfj, WftVääfOtJf.: rot««« fr.strecken, wckinreicheu, Taimis mons
iilccusiim tcmlcns; woraus tun*ffheit cKr tenten, etwas au AbsichtUm, ad jurgium ; iVOjit geneigtstnn, jul maiora, strebe«. 3) rarrei-4etr, gehen. darbringen, opem ali-cni pcrrjgcro et lindere. 4) an»llrengei!, animum, sc, so, oder slii-mutn, sich anstrengen, sich Mühe ge»l'en,sich beinilhen, streben, ads«aconsilia, feilte Absicht zn erreichensuchen; daher fechten, ^^^e^^e^, ma-ena vi; auch mit Worten streiten, zudchntitzien suchen, durchtusetzeu su,».-!!> sich Ivideisetzen, widerstreben,adversus rein.
Tcmlor, am» m. (tendo),L!iktehii!!:!g,A«sspaim>u'.a, Austren»
^TihiÜlicllae, urum, f., Di-ruin. ton Icntlr.te.
T8u c [> ra c, arum, t‘., Ginster»Mk, Nacht, tuicliris, he» Nacht, flilliniiern; tniebris obortis, als esfinster (iTncijt) geworren war; daherS) tropisch, Blindheit, Unverstand,Dummheit, teneras rihns obdu-cere, o&eroUtimicrc, Verfinstern,funfd, unverständlich machen: 3)kimklesHans oder koch, Äefängnip,such rie Unterwelt, das Reich derTorten, auch traurige, verworrenellmfldute,E. des Staats.
Tönkli, ?r tu x, 2, um (Icnc-hr*e),3. homo, schlechter, nnbe-Ijimi.r, oder auch schlauer, tückischerMaisch, Echwrnoelg.'ist.
T'öiiehrFtko, üuis, 5. stene-bro), Derfinftenme..
. TJfuclircaco, erc, uns T Jf-»ebrfe«, äv'i, alum, urc (leuo-lirac), finster werden.
T 6 n.ebrisc fi sttni, siia , s.(tenebricosus), Dunkelheit.
sff n ebrYc 8 s u s, n, um (lc- ynebrac), liu Finstern befutCiiJ), Cmt*M, finster, unbekannt; daher t:o->»», Verfilisteri.
't'önelirlens, &, um (tem;-orae), nnster, dunkel.
TSnffbrto, ffir'Mii. (tenebra e),"f Ssrn in Finsternis ist, lichtscheuer"-ensch, ävmifiev.
Töncbro, arc (tembrac), fin-ster machen.
TöncbrSsu», *, mn (tene-oi'ff., mistet, dunkel, vvrfmiWu.
^ iö« eilst) i(Ä , u> n,,, 'JJimru.
T o n
TSneUus, «, um (Dmiin. ö.tc/icr;, ;art.
* 'rßnßu, kLnin, leiitum, 2-1)
halten, festhalten, alitjuid iu mauu,oder mann ; tropisch, tenere vesti-gia alicuius, einem auf der Spurnachgehen, verfolgen; propositu in,bei) feinern Dorsar-e beharren; ali—quid memoria, stch erinnern, in»^iedächlniise haben oder behalten; ke-NCIS.nnitno, wissen, verstehen. 2)uiit su, se»)ii,sich befinden, ;.E. >juie-Uuu sc tencrc, ftis> ruhig halten, t u*big seyn. 3) von Cchistern wohinsteuern. 4) beobachten, stdew; vr-dinem; auch fcenbebsllten, consue-tudinem. 5) aufhalten, zurückhal-ten, aliquem; daher teneri, aufge-halten werden, sich aufhalten miissen.6) erhalten, behaupten, verlheidigen,locum, den £>rt behaupten, est blei-ben. 7) binden, verbindlich machen,fesseln, teneri lege, aus Gesetz ge-bunden seyn; daher tropisch, iune ha-ben, reizen, stch bemächtigen, spesme tenef, ich habe Hsstunng; ergöz-jen, weiden, einnehmen, puvri ludistcnontur, ergötzen sich; überführen,gleichsam ertapven worüber, in ma-nifesto peccato. 8) inne halten,einsperren, tropisch, aliquem in of-fimo, i. c. erhalten. 0) abhalten, zu-rück halten, manus ab aliquo, io)auhalieu. hemmen, im Zaume halten,os, dkS Ättuil lvilten, schweigen ; ri-suin, sich des Lachens enthalten; da-her se, sich zurück halten, sich eutbal-ten, teneri non potui, quitt tibideclarart-m , ich tonnte' mich nichteullsalten, dir ;u :r. tl) behaupten,vertheidigen, Recht behalten, durch-setzen, causam, gewinnen. I2)behal,ten, ni.hr davon abgehen, cursum,stuf der Fahrt, auf dem Laufe blei-ben : cotisutUido tenuit , ut clc.,sie Gewohnheit hat es so mit sich ge-bracht te.: fama lernt, es erhält sichdie Sage; causae, quae familiari-tate teueutur, darin bestehen. 13)iune haben, besitzen, colics [uacsi-diis, besetzt halten: tut* U-ncrc, inSicherheit seyn.
Töne r, :,, um (teneo), 1) zart.weich, alvus tenerrima, flüssiger
Leib, daher 2j zart, dem Äüer nach,surrg, daher trneri, i. e. pneri; te-nerae res , junge Geu'ächse, Saat.v., a teneris unguiculis, oder atcncris, oder a tenero. Von Kind»beu an. 3) zärtlich. Verliebt, wollü-stig. 4) weiä', biegsam, empfindsam,
• Tön örajco, örc (linier), ,ar|oder zärtlich werten.
'I'önLre, ^Xilvcib., zart, zärt-lich, weich, weichlich, tenerius, tc-
Tönörcsc'o, örc (tener), zartu'erden, weich werde»
T ö II ö >' i t e » , .Hi», I. (UucrJ,
Ton 535
j die Zarlhe't, zarte, zäi ts'che od. weichBelchafienheit.
T Ö n ö r V l ü d o, Vnls, f. (tencr,,
i. <]• teneritas.
Tüiic snius oder —os, ?, m..(rrr-Fo'/tö;), eine Ätunfbeit des Atast,darms, Stuhlzwang.
Tünur, ßris, m. (lenco), l)Haltuiig des Laufs, der ununterbro-chene Lauf, un» ^clut lenone, gleich-sam in einem Lause, i. e. in einemweg; daherLanf, Fortdauer, das An-hatten, pugnso idom tenor, Jett*setzung des Jechtens; placido teno-re, nach ii. nach; rcrum, Fortgang.Fortdauer; Beschaffenbeit, Art undWeise, vitae, Lebensm i. 2} Aubatt,icgis. 3) Ton einer Sylbe.
Tcn s a ober Tb c n sa, sc, f.,der Wagen, auf dem mau bey denIndis Circensibus die Bildnisse derGbttev fuhr, um sie rm Cirrus auf-zustellen.
Tensfo, tsnis, f. (tendo), Deh-nung, Spannung, Ausdehnung, Aus*spennung.
Tcnsüra, ae, f., i. q. tmsiy,
T ensu s, a, um, f. Tcndo.
T c ii ts b u n d u s, a, um (ten-to), versuchend, probirendTeittsmea, inis, n. (tonto)»Probe, versuch.
T o n tö iu v u t um, i, n. (tcnlo),Probe, Versuch.
T c u 13 I y o, Cnis, f. (tento), l)Angriff, Anfall. 2) Berfuck, Prob»«rung.
Ton tL lor, vris, m. (tento),Angreifer, Versucher, Perfiihrer.
Tontigo, Yriis, f. (tcndo),Aus-dehnung, Ausspannung.
Tento, avi, alum, are (Frcq.von tendo oder Icitco), J) betasten,befühlen, berühre i, daher suchen, un-tersuchen, versuchen, untenielnuen,probiren-alicuius patientiam ; licliifortunam. 2) nuflveifeit, anfallen,reisen, aliquem pecunia, mit Geldbestechen; morbo tciilari, von einerKrankheit angegriffen werden.
T en 15 r t st 1 um, i. «• (Pitnin.von tentorium), ein Zeltchen.
T e n t o r I u m, s. Tentorius.Tciitörtus, a, um (teudo),zum Aus» oder Ausspauueu dienlich,peile», ftesle zu Selten, daher ten-torium, Subst., ein Z»tt.
Tenli-is, c, um, Particip., [T’ciido und Tenco.
T 8 n u 5 Ii i l i s , o (tenuo), ver-dünnend.
^ Tön ii 3 li m, Adv-, dünn, der,
T 8 u ii c s c o, Bre (temiis), liiunweiden, schwach werde«.
T8 nfi t ctt I us, a, um (.Dimiuvon tenuis), tu'intt, schlecht, gering.
Tunüis, c, j) dünn, schmächiig,mager: daber 2) fern, genau, subtilmager schmucklos, uralor. 4'