Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
536
JPEG-Download
 

636 seu

schmal, eng««. 5) seicht, flach, nichtlifF, aqua. 6) klar, hell, aqua. 7)leicht, ö) jart, klein, schwach, gering,schlecht, homines lenuiorea, geringefenre. tenui loco urtus, von gerin-ger Geburt.

'I? 8 n ü L't aa', Slis> f, (tenuis),l>) die Dünne; daher 2) Magerkeit,i <5. des Leibes, tropisch, Schmucklo-sigkeit. 3) schlechte Beschaffenheit, Ar-muth, 2lrmsel:gkeit, Diirstigkrit.

T 8 n ii f te r, Adv., i) dünn. 2)schwach, leichthin. 3) schmucklos, ma-ger. 4) subtil, genau. 5) schlecht, ge-ring, armselig.

Tönst«, avi, stlum, Sie (te-Nuis), !) verdünnen, schwächen. 2)vermindern, herabsetzen. 3) zuspitzen;daher zurecht machen, verfertigen,rannen.

Tünus (bris), n., Fallstrick,Schlinge, Sprenkel.

Tönus, Piaep., I) bis an, mitdem Abt.» (»«nid. und Accus.»aberinsgemein hinter VenrOasu; daher2) tropisch, bis zu, vulneribus te-iius» b-s Wunden ei folgten. 3) nach,in Ansehung, in Rücksicht, verbotenus, den Worten nach, dem Scheinenach; daher hactenas, in so fern.4) nur, bloß.

'I' 8p Ö sä c so, Eci, actum, 3.,Pass. Lepefio, actus sutn etc. {te-peo und facio), lau oder warm ma-chen, wärmen, erwärmen, tepefa-ctus, a, um, erwärmet, warm.

Tdp Cfactus, a, um/i'cpe-flo, s. Tepefacio.

’L'Ep&o, ui, 2., lau oder warmset)N, daher tepore aliquo oder ali-tma, verliebt seyn in rc., tepens,tüarm, lau, und tropisch, evr tepens(sc. amore), verliebt, lau oder lau-sch sel)N.

Töpesoo, pui, 3. {tepeo), 1)lau oder warm werden. 2) tropisch,lanlich werten, erkalten.

'I' *$p fd s r y u s , a, Um (lepi-dus), das laue Wasser oder Badenbetreffend, tepidarium , Subst., einZimmer oder Ort, wo lau gebadet

TBpfdc, Adv., lau,laulick»,tro-pisch, ohne Feuer, nachlassend, tepi-dius, tepidissime.

TSptdo, are (tepidus), IslltMachen, warmen.

Töptdus, a, um (tepeo), lau,laulich; daher tropisch, nicht recht feu-rig, kalt oder matt,

Töpor, öris, m. (tepeo), dielaue LLärme, Laulichkeit, daher tro-pisch, Mangel des Feuers, z. E. imReden.

Töpöro, »vi, alum, arc (le-por), lau oder warm nlachen, tepo-latus, a, um, tau.

T öp ö rus, «i, um,i.q. lepidus.

T«r (von t> es oCer drri)-

tnalf Ur et vicie», dreyundjwanjg-

Ter

mal, ter centum oder tercenlum,oder ter centeni, ae, a, trei)!)tm.bert; bis ant ter, zwey- bis dreymal,ter felix, höchst glücklich.

T e r b e ii 11 n u s, a, um, st. te-rebinthinus.

T « r c c n t E u i, ae, so, dreyhnn-

Tercenti, a> a, st. trecenti.Tercciitum, f. Ter»Terdöctcs, dreyzehnmal.Tedöni, ae, a, dreyßig, jedreyßig.

T L r ö b i n t Ii Y n u s, a, um ( x?.-Qißlvfrtvoc',, veni Terpenlinbamne.

Terebinthus, j, i\ (jeni-ßitf&vq), derTeipenlinbauM, Pista-cia terebinthus X«.

Terebra, ne, f. (tero), Bohrer.Türcbrümcn, fjn's, n. (tere-bro), em gebohrtes Loch.

T 8r b r 3 t so, önis, f. (terebro),1) das Bobren. 2) das gebohrte Loch.

T L r c b r S t u s , us, m. (tere-bro), i. q. terebratio.

Törcbro, avi, atmn, are (te-rebra), bohren, durchbohren, aus-

TSrGdo, fnis, f. {TfQr^Ojv),ein Wurm, Hvljwurm.

T8ros, ötis, länglichrund, rnird,lang, glatt, festgedreht, gur bey Flei-sche, schlank, tropisch, geschmackvoll,

TergSmfnus und Trig£-mlsnus, a, um, dreyfach, trige-mini fratres, alich schlechtiveg tri-gemini, oder tergemini, i. o. Drey-linge; tropisch, mehrfach oo. vielfach.

Terg8n us, indec]., von drey-facher Art, dreyerley.

T e rg 6 o und T ergo, si, «irrn,2. und 3- abwischen, abtrocknen, reinmachen, blank machen, dah. Partie,tersus, a, um, abgewischt, abgetrock-net, rein; daher niifehlerhaft, schön,artig, nett.

T ergiila, ae, f., Schweinshaut,Schwane.

Terglnus, *, um (lergum),von der Haut, aus Fell oder Leder,daher terginum, öubsi., eine Kar-barsche.

T e r g L ve r s a n tc r, Adv. (ter-giversor), mit 'Weigerung, ungern.

' T e r g tv c r s 3 t ¥ o, ßnis, f. (ter-giversor), l) Weigerung. 2) Zau-deruug, Äögerurrg.

Tc r g J" v e r s S t o r, öris, m.(tergiversor), Zauderer, Zögerer.

T e r g If v e r s o r, alus sum, ari(lergum und verto), sich weigern,zaudern.

'I' ergo, örc, s. Torgco,TcrgÖv», are (tergus), <3.se luto, üch mit Kothe bedecken.

Tergum, i, n., i) der Rücken,terga vertcre, oder dare, fliehen;terga dare hosti, vor dem Feindefliehen; terga caedcro, hinleu ein-

hauen; post terca, hintn-n^-h;l)cv 2)der l'inlersierbn!,MrSw

ab lergo, Von hinten. 3) tiefeflache einer Sache, des Fluiiet. k,

;ug. 5) Haut, a°ell, Leder, dabnNtaus Leder gemacht ist, z.S.e^z.Tergus, Lri,.seniiguj, «, um. tny«idrei, zusammen, teriugz miJln/ avtausend

s e r m c n, Vnis,n„ ft. tembu,rermentiirrum, j,«.

tenmeiiaiuun, von tcro/,fm h vnen Tuch

T e r m e s, Jtfs, m., ein ^tvei:,

TermrnSlis, e (lerminJ«,

1) die Gränze oder den(Termiuus)bftr,’ffi’nb,J«]»ii,(iJ:'jq-stein, Terminalia, lyest Wsuns oderGränzgctkes. 2) taSfct,betrv'ffend, sententia, SnMirtkii.

T e r ni t n S l e, Adv., Ivflimt.mit gewisser Gränze. <

Termhiiuro, Sulj, s.fter» 1mino), I) Bestimmung, |

2) ^udigung, Ende.

T e r m lsu S t us, us, in. 'terni- .no), Gräiijbestnmnung, Ohüiiu, |

T e r m ls n o, avi, aium, arc In-minus), 1) begi'iimen, uutjrarirrjin Gränzen einschließen,bliernri a privUo, durch Oirnamtabsondern ; daher 2) bestunmni, t!-'setzen. Z) endigen.

T e r m t n li s» j, ni. I)4>e Grae»je, daher als Gottheit, 'bliinzz,tropisch, Gränze,Ziel, Lchrenlkn.Z)

T e r m 1 13 tt s, s, um (ttrincpj. <£. ramus, Oehlzweig.

T e r m o, önis, st. termiiiui.

T ernSrfus,«, um (Urnij,sddreyen bestehend.

Terni, fle, a (ter), lttv, jt ,drey; teniideni, ae, a, trtCjrtn. I

T e r n Irdr n i, sc, s, drnijchli. ,

T ernt o, ßnis, m. (Icrui), rwcDreye.

Ternox, ctis, f., trfljwi'

Nacht.

Ternus, a, um, f. Terni.

Töro, trivi, tritum, 3.1) W ■beu. poltreu, glait nuichen, dak.ln- \tus, a, um, fein, geschmcickocvzaiit Iofk betreten, gebahnt und gewehnlchvia tritissima, daher terac, 1«*,Vi(.i), oft gebrauchen, folglich gnü-'Kbekannt machen, sah. tritus, a, um,geläufig, gewöhnlich, bekaiuih tiilii*l'rovcrbium, üben; daher l! itui,a. um, geübt. 2) abreiben, a»ira>ben, abnutzen, vermindern, Irrpn»verletzen, verderben, zu Gruiitentelen, daher vesti« trita, abguuss,abgetragen, auch «iiqucm, sirat»-ziren, aufreibeu, oder sehr beich.Mgen; tempus, diem, dieZenbringen. . .....

T e r p a 1’ c h ö r e, ea, i \H(t$ ■'

LfiitrrbslU'

tzUdiden,n rnm, derrac motus,ftmavi ettJ« terra r(inte; '-larterras, in atjrrartun I’ubi levran

ttn wü in

cui Erde b>dniks Gelgabst.. Erin eter stuf

Leriil'nmg

Terrjs

auch scq. iminus, da

2 ) ud'chretTcireÜ auf terämutliib,:

. malia), c<hiutlbirreLaute. 2)gm-'chsenbläkend,;

Tcrr<Erde. irdeTorr!schltklich.

Torrbiüs), schTerr

rlcuU:

Ci'fim

Terr

riiico), dTerr

Terr

itreiliJ;

Terr

lenunb gig]lunialiTeri

padinmUi Tch>Ter

schalle»!