Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
537
JPEG-Download
 

«twrSiji

■)

l/Ufa. m

5.€t:o*i

™;«»S

• tcmiiiu,

ro )jfinLv j

J

lermiiw) ;

pii,®:*;: i

!) tslt S«,

'dUs^il.

is, f. fler.

uniirini",igrum pa-* Cir/wwmntm, ft#»

Hie ®:«i

J>rjul«t 3)

i (ienncjj

), trfiii i

trepj^a:emi} ( nue

Ter

„V.tif Wiifr Mtonitimil; t(i<ffjMrhmnt 'JKuft/ k°-»sch- Sim

‘’Srrfr»». s- 1) »i- Srt'- t«

orbi- terrae, e&er ter-wnm, t« SttfKi«, bis ler-nt mollii, enM'fli. 2) l«i £im(ictmari et terra.. Ober inari^terra,fM terra niarique, jti 2 l osllier linD<:nte; i.tmkscknitt, abire i/raJi.isterras, in andere Länder ; auch slel'lterrarum bey Adverbiis ioci, E.riiierrarum, in welchem Laude,WS in aüer Böelt.

T'errSnns, a, uni (terra), 3)ens Tite bestehend, irden, vasa, ir-kniks Geschirr-, daher terrenum,Salut,, Srde, Acker, herbidum. 2)in o?er auf M Crc-e befindlich., l>e—Iliae, i'anttbiere. 3) die Cide be*tui'itc, dahin gehörig, contagio,Leri'ihnmg der Ölte.

TerrSo, ui, kinm, 2-> 3) schrek-!m, uiSditfien setzen, aliquem,slu^scq.no, es möchte, midiquominus, turnn nicht; daher territus,um, erschreckt, erschrecken; daher2/ <v.'KtreS,'it,ab aliqua rc.

T c r v t s t c v, sIris, s Ir e (terra),li ain der Lrke oder auf denk Landelmriklich, irdisch, terror Iria fsc. an i-. mal!,), rd. torrosiros (§e. bestiae),L-mtlbiere, proelium. Treffen zuLaute. 2) ländlich, coenn, aus Erd-

gen-ächsen bestehend. 3) auf der QTöfMeiteai, avis,

TerrSus, a, um (Lerra), (tuetrli, irden, tumulus.

Terribilis, e (terreo), 3)schicklich. 2) ehrwürdig, heilig.

Terribiliter, Adv., (tvrri-bius), schrecklich.

Terrlcöla, ae, c. (terra :in&eojo), ein Erdbewohner.

T’«rrfcö.la, ae, f. und Ter-rtculsnieiiluin, j, u. (ter-riculum), Schrecken, Schreckbild,kchiechinnel.

. tretimie

Terni.

i, 3. j) rri

ifocß; oi/igeivehuhj,retc, Ire.:ü& flenubb

us, a, um,mf, tiii«ihcr liilui,■ii, aufret»/, kreuchiruitce n4*

ii, strar»*ir beschWie Bert j*

f (r,

Tcrrtciilum, i, in (terreo),i- 9. terricula.

fcrvIfseSlJo, önis, f. (ter-rifico), das Schrecken, Erschrecken.

'Terrifico, aro (lurrilicus),Snnauten schrecke», erschrecken.

lerrtsfcus, a, um (lerreo«A lacio), Schrecken erregend,schrecklich.

.Terrigö«a, aC) Ci ^erra undgignoj, Crcenfoim, Crdeukinb.

l’errfgo'nns, «, um (leernlind 8>gn»,, auS der 2ude geboren,»iinialu.

1 errtlÖqiKta, «, tun (terrorunMoquor;, schn-ckiich redend.

ierrr^vruiu, nnv icrri-L , h n ‘ ( lcrra und pavio),cilageu aus die Erde„,i err V^ n K5 > um (terror

Uaslnf 1 " 5 '

Ter

Tcrrttto, önis, f. (terreo),Schiecknun, Crschreckuug.

'Terri to, arc (l'’rc<j. von tor-reo), schrecken, in Schrecken setzen,aliquem.

Tcrrlflcrialis, c, das Ter,rlroriinu batreffend.

T er vl t ö r Vu m, i, n. (ton a),das Gebier einer Skadt, Territorium.

'T 0 r r 1 1 u 3, a, um, f. Tcrt co.

Terror, öris, tu. (lerreo), das(der) Schrecken, der Schreck, terro-rem alicui imicerc , inferre, ad-ferre, facerc, ^.meutere, Schrek»feil einsagen, auch aliquem in ter-ror em coniiocro, inSchrecken setzen.

Tcrrösns, er, utu (U-vra), vot-ier Erde, erdig.

Tcrrüla, ae, s., Dimin. Von

Tcn-illrntc, Adv,, irdisch,stuf irdische 'Air.

T c r r ii 1 e n t u s, a, um (tcYra),0 aus Erde bestehend, irdisch. 2) ausder Erde ivachiend.

Tersus, a, um, s. Torgco.

Tcrsus, 11s, m. (torgeo), fsli?Abwischen, ^tbpiihen, Reinigung,Ab-reibung.

Te r t i a d ec Vui 7> n i (milites),i. c. von ter dreyrehnren Legion.

Tcrllänns, a, um (leriius),t) von der dritten Legion. 2) drey-

To-rtkärLua, s, m» (tertius),das Drittet enthaltend, daher tortia-i-ius, Luluit^ras Drittel eines Z.A'aa-ßes oder Gewichts

TertIMVo, önis, f. (tertio,are), wenn man etwas zum dirtten?Aäle thut.

'T e r 1 13 10 (Abl.),s. Tertio, ai e.

Terllfo, avi, aluui, are (tor-tius), 3) dreymal oder ;nnt dritten.tt.'aie wiederholen; daher toi liato(Abi.), zum dritten Wole, od. drey-mal. 2) zum dritten Afale pflügen,zur Saat pflügen, rühren.

T e r t X 0, zum dritten Male r»., s.

Tcrtimn, zum drillen Male, s.

Tertfus, s, m», der dritte,tertio quoque verbo, immer beymDritten Worte: daher terliao, so.partos, das Drittel, auch die dritteRolle: daher Teri i um uitd Tcrlio,adverbial., j) Terlium, zum drit-ten Male. 2)Tortio, zmn drittenMale, drittens, dreymal.

T «r IVus d ecim u s cd. Ter-tius decimus, a, um, der drey-zehnte.

Tertus, a, um, s. Tcrgco.

Töruiictus, p, um (ter odertres, und uncia), drey Unzen oderdrey Bwolfiheile (ein Viertes) enl-hallettd; daher teruneiti, sc, im-mus, eine kleine Attinze, das Bieilelvom Ast, nach unserer Art Pfemug;

'Tsr 537

daher sprichworilich, 11 e feram-imquidem, nicht ein Pfennig, r. V.nullt das Mindeste.

Tvi-vöiiöTreus, i,m., Heren«meister, Haupischurke :c.

T e s q u a oder Tcsca, orum,mifruchtbare, tsttihe, von der Stadtentfernte Oerter, Haiden, Steppen.

Tessella, ae, f. (i)innn. vonlessora), ein viereckiges Stückchenoder Steinchen, 2'öiirfelchen.

T es s e 115 ri u s, i, m. (tes-sella), der kleine Viereckige S teinche,^Wi-rfelchen zubereitet und einsetzt.

TessellZ tim,Adverb..,wttr«selig.

Tcss el 1 3 111s, a, um (tes-sella), würfelig gemacht, mit Vier-eckigen Steinchen besetzt.

TcssJrn, ae, f. (v. ztQG(tQS$,r<), 1) ein Viereck, viereckiges Brecoder Tafel, besonders 2) ein 21Ztirfelznm Spielen, >vo sechs Seiten bezeich-net waren, tesseras iacÖre, oCermittere, werten, würfeln. 2) Mar-ke, Kennzeichen; daher Parole, Lo-sung, Zeichen, frumentari» und nn-1n.11 ia, Billet, woraus der, der edhingab, Getreide oder Geld empfing;hospitalis, Marke, Wahrzeichen derGastfreundschast.

T es s ö r sr X it n, a, um (tesse-ra) , 1) Spielwürlel betreffend. 2)die Parole oder Losung betreffend.

T 1 55 ür ü 1 a, ac, f, (J3imin. v.tessera), ein kleiner viereckiger Kör-per, viereckiges Steinchen, flöürfei,2L'iirfelchen, eine Marke, Villet, Ta«selchen.

Testa, ae, f., 3) jedes irdeneGeschirr, Tops, Stiirze, Lampe, Ge-kstß, F-lasche, daher ein Ziegelstein,tosta trita» Ziegelmehl. 2) Scherbe,mus) ein Knochen, daher JeslariunsullVagia, Vota durch Scherben 0d.Sternchen bey 'den 2ltl,eitern. 3) dieSchale derÄtttscheln,Austern, Schnec-ken, auch der Schildkröte, auch dasSchstlthier selbst; tropisch, Schale cd.Bedeckuitg; daher das Eis, lubrira.

T c s t S Ii 1 1 i s , 0 (testor), dasRecht habend, ein Zengnist forntlichab-nlegen.

TcstJciSus, a, um (tesJa), 3)aus gebrannter Erde oder Ziegelstei-nen (oder Scherben) bestehend. 2)eine Farbe habend, wie irdenes Ge-schirr. 3) mit einer Schale überzogen.

Testamen, Tuis, n. (testor),Zeugniß, Beweis.

TcslämcuUrliis, «, um(testamentum), j) Testamente be-treffend. 2) mit Testamenten sich be-schäftigend ; daher testamentarium,der ein Testament macht oder verfer-tigt, ironischder falsche Testament«tnacht, sie unterschiebt.

Tiisttiueiitum, i, n. (testor)ein Testamen:, Bennächtniö, terta