Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
17
JPEG-Download
 

Amt

?Imt 1) isti üVmiJjturtfl, nufiter niiftr munus ; provin-cia ;'oflicium; {«oben, tterri»!« te n. vvr*msiiun, munere (pvovincia) fungi;rouniis (provinciam) admimstia-

le. 2,' cev 3nbej)viif ivt ;u rittiT Iu»ri»fi;'tion gvhöriae tt Dön'er , prae-fectura; auch ftntt Aintsbaus, se-fci praefecturae. 3) ein CoUffiiumja gnvffen Verrichtungen , colle-gium, t. E- Accis.imk; «uA dasUnft Dasu, stdes collegi:, dte Aus-rtrritrni "t<*s heilige« Abendmahls,lilurgfa; cocua sacra; halten, sa-tum cocslam administrare.

t(m j [ja u^, sedes praefecturae ;entia; praetorium.

Anulos, sino munere; pri-

A mtmann, 1) IustcharnMianu,pneleclus mri dicundo in agro.2,- Amlspachier, redemtor prae-fecturae*

AmtsacNtarius, Actuariuspraelecturae.

et>:i tsarbeik, hibor muneri».Amtsasse, ter, praefecturas

««li-ectur.

Amtsbezirk, territorium prae-fecturae

limUbote, nuntius praefe-Amtsbruber, College, Col-it iinsviener, A m t sknocht,apparitor praefecturae.

Amiseiter, »Ludium satisfa-ciendi muneri suo.

AiulsgehtiUe, i. e. Sutffirm,

'.iituSijrtfOE, collega; munc-

--mkeg e schuft, negotium mu-Irnr; AiiiiSgeichcirie, munia, ium.

Am i t- ges, chk, i. e. einlief ü>iv :fi*r. vultus serius, |

Amtsbu ii d im o n n.ctmaKpho- irus pracscclurae stuimuis.

3fmt« iu bilstum, festa mune-ris ijuiiujiiagenarii memoria.

A mist,recht, s. Aintöb'en.-r.

Am t spfz r ge , administratiomuneri,.

Dinspfls ch r,o/Jicu,m mutioris.Am tsp revi<n, i. e. Vormit.tftijjl'reoigr, oratio sacra antcuic- *ruhaim,

«f fittSvot fj, qui est a consiiiispracicctiirHc.

jjnung, rationes pu-

A'utsreise, iter publicum.Amtsiuche. res lninjcris.

- . 1,1 >ssus-> A mtssassi g, sub-tectus praiieclurae.

. * Böller, procurator ve-

'U|ai'bus praelecturae exigendisi mri dicundo praepositus.Auirsiorge, cura cum mu-flere Ct, HUUlctai

D tr.

Amr

Amt 6 st a dk, oppidum subie-clum praefecturae; conventus.

A mI S st e u e r e i n n e l) m e r,pvae-iecturae quaestor.

Arnt S stu b e, conclave, ubi prae-fectus iuj dicit.

A m kSlag, dies forensis ; con-

Am ts lf eu e, std,-s. religio inmuneris administ ratione pro

A m t sve rh ä lt N i ß , muneris

A m r sve r r icht u n g, nego Liiunmuneris.

A m t s u o v iv alte r, 21 mkS? e r-rvrfer, Amisvogk; 1 ) admini-strator praefecturae; 2) praefe-

ffmiiUt, das, amuletum.

A m ii f i r e u, s. ergoyeii.

A M 16 vogk, 1) i uri dicundopraefectus. 2) Gerichisdiener, ap-paritor, famulus iuri dicundo

A n, (meldn auch am, i. <-. an demgehört), 2) stair zu, ad, z. <£. bis auden Berg laufen; oftisiS bloß an, au:oie T-rage wohin? C. Leu Korn' andie Wand stoßen, «.sput ostenderead parietem; doch'i'agt man uud>caput offendero, sich mt tvrt Acpfstoßen; oft fehlt ad, lveiUÖ im Vevboschon liegt, «&. aggreditur illuni,ei geht au ihn lierun, adit sxlvametc. oft steht Las«'' Ler Dativ., Hol;uns weiter schieben, admovere li-gnum igni etc. 2j statt bey, neben,apud; iuxta; ad, L'. üni TäüAlieben, ander Stadt seyn. 3) st. in,in, auf c:e Krage wo? tz'. an dirnnde ich einen Fmmö/in to etc. amBannte sino Aepfei tc. **; st. in An-sehung bey Beschreibungen iteljfAbi.,j. tL'. reih mit »opfe, arm an tbeistere. 5) aus die Krage woher 7 ex,einen an der Stimme erkennen. 6)außerdeiii giebts unzahligeArten, Lasan auszudriiden, rmv komiitiflethierauf die dabey stehenden Verba an.wo otl ke>n an überseht wird, z.an den Tod deuten, meminisse mor-tis; cogitaro mortem, an BncheinIte.jf mir viel, libros habere magnimea refert, an mit liegts nicht, das;Nichts per mc non stat, quominus etc. an mir ist es svder dieNeihe), meae nunc sunt partes,odor auch meum est, oder ordo mutangit; C. das Lesen ist nun anMir, legere esl meuin. es ist n:d)!6an der Sache, i. e. sie ist nicht wahr»res ost ficia, non Vera. sie ist schlecht,esl nequam, est nihili. eS ist luchisan dem iV«en'che», ert nihili.au sich,oder an und kür sich (z. tt. rsts klar),per so. an Statt, pro oder loco..'.X'anget haben an etwas, carere re.ferner nach Lubstaittivis, wenn man >wessen st. woran denlen kann, steht!

Ana 17

des (Kmt, ä <£. 2?langef an ^eideinopia pecuniae etc.

Analogie, analogfa; simili-tudo; Analogisch, analogicus, a,um. Adv., per analogiain.

Ana lys e, die, explicaiio. Ana«lysiren, explicare; exponere.

A nana s, Ananas, od. Jlromc-lia Ananas,Lina.

A n a r ch i e, »ullum certum im-perium, vaga licentia. 'Anarchisch,legitimo imperio desiUutus; Adv.si u c legitimo imperio.

Anatomie, i) Handlung, se-ctio; Ort, theatrum anatomicum.3) Wissenschaft, anat&uie; anato-mta ; ars secandi corpora.

A nato m i r e n, secare corpus.Anaioniirung, sectio.

A nato m i s ch , anatomicus , s.utu. Adr., c regulis anateiniae;anatomice,

'A iiiini m i st, Airalo r» i f e v,analomiae peritus.

'A ubacke N, i. e. ankleben, ad-haerere.

21 n bau, ?) Vartung, ;. Z. deckAcherü , Weitiftickts, Verstandes :e..cultura; cultus. 2) das Draubanen,a<liunctio. 3) Erbauung, aedist-

A u b a ti e n, j) warren, z. CL Ak»ker, Weinberge, Vei stand re., coiero;excolere. 2) dazu bauen, adslruore?adi unge re (addere) aedificando»auch oft obite aediücando. 3) er»bauen, adisicarc. Das Anbauen, dieAnbauuug, >. c. Anbau, s- Anbau*,

Anbauet', cultor ; cbl2n,.

2l n b e s e hlen , 1 ) befehlen, im-

perarc,])raecinere alicui fein oderul; inhere alicjuem tacere rem,ot-.-r iubere aliquid fieri. 2) ein»vfeiileu, cutnmcmlare.

2t nbefel'lnn g, 1) Defehfiing,iussus; iussum, eb. durch ein Verb.,durch Anbet'ehhkng der Sache.imperandactc. 2 )An»'tra'gung, csm-rneiidatio.

A n b e c; i n u ,iniuquam» princi-pium; von 2tnbeginn der Welt, aborigine rerum.

2t u b e i, una; simul.

Anbeißen, admordere ; ainbedere; an die Angel, b.ainum

Anbelangen, attinere.

2t n b e { Utt, adlalrare aliquem

A n b e r a u m e n. z. 2:. einen TagK., dicere; definire; praefinireconstituere* Anberaumung, dictiopraefinitio.

it N b c l e N. G ü t r. adorare ; ve-nerari. tropisch, E. von Verlteb'te«, venerari.itnberensn-erih (-wlir»dig).adorandus; venerandus; ado-ratione dignus, a, um. Anbetung,adoratio; veneratio. Anbeter, ve-nerator, tropisch, amator.

Anbetreffe n, i. e. anbelange«ii