Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
29
JPEG-Download
 

An;

t!

lircifcai,

3S

ii«iot«.

i S-,ifü

Lando li- .

tin minisUrium; advenire. Dasilmifli«, tie Anziehung, adtraelio;indntusj adveni us accessus; derWeit;, impulsus r.ampauae. derJrufl, suctus mammae.

Aaziebend, adstrietorius, a,um: tropif*, der Mansch hat vielAnzichences, est Komi suavissi-mu»; die Sache hat viel Anziehendes.Utsrifice dduclct.

Anzischen, sibilos edcre inliquem; sibilo consectare ali-

^Anzucht, canalis: cloaca.

Anzüglich, l)Adi., movens;icerbijs: aculeatus, a, um; lüov-<|ix. 2) Adv mordaciter; acerbe.LnMschkeii, acerbitas; mordaci-tas. anniglicher Ausdruck, verbumacerbum, aculeatum, et. mordax.

Anziind en, Holz, packet ac- .fendt-rc ; iucendere ;ijiflaummre.Jv^cier, igmnn accendere, facere,txciiare. das Anzünden, die Anznn»düng, des Holzes, incensio; incen-chllmzikillammLtio; cesl^eners, ex-ciluiiu jguis.

'I n iu a, accessus; adventus;WSlfifrS, indutus; vestitus; ve-stimentum * habitus; st. zusammenz^renke Kteiderstiicke, synthesis.

Anzugsrede, oiutio aditialis;«Treeiat, oratio s&cia aditialis;»fimaus, convivium aditiale.

Anz'wacken, i. e. anstechen, an-

; ihfcCaifc" ]

pediti?

itten

ta(--

i, dooi:ziehe»,»irr;

ea«

Anzwecken, clavulis adligere,»eVc u0 fl i, v.dilus principinata minuri publice concessi.

Avaiiaairen, principiriditusannuos assignare.

malum: [tomum.!tNich, weit vorn Ciammr, «pialis ar-bor,talis fructus; mali corvi, ma-lum ovum, in siliori sauen, Apfelbfi«n, ad rem ingratam dcsccu-

2lpr<lbauiii, malus.

2j>r<lbei«, L acke n b e 't n, os

Av^eldrey, Apfel in U s, puls«tiiaiu facta.

Apieigrau, glaucus, a, um.

dpfetgrii n, melhius, a, uni.

Apseikikchen, piaetnta seg-mentis malorum tecta.

Apfelmost, s. Apfelwein.

Apseliniiö, s. Apsi'U'rei-.

Apselpflaume, prunum si-mile malo.

^VMId>iutm t (, equus rtus uber pomcllatus.Apselichniir. Apselsch^mentum mali. Apsetschinttementa malorum. '

^Pkelsiue, malum auran»ptense, *t>aunij citrus auraniinensis, Linn.

Bu a e malis; vinum luelinu

Apo

Apodiktisch, certissimus, ex-ploratus, a, um.

A v o 1 og i v, defensio ; apologfa.Apoplexie, resolutio uesvo-

Apostel, Apostolus.

A postei «i nl f, inuritis Apostoli.Apostelgeschichte, Acta apo-stolorum, commentarii <ie dictiset factis et latis Apostolorum.

Apostel! a g, dies 1'cstus in me-moriam Apostoli.

A p o st e m, apostema; abscessus.'A p o st e mkr a II l, H r I nd k r a u f,scabiosa,

'2t p o st e M r ö h r le i u, A p o st e ni-roslein, i. e. LiZwenzahn.

'Apostolisch, apostolieus, a,um. Adv., apostolice.

A p v r y eke, pbarmacopolium;taberna medica.

Apotheker, pharmacopola.Apothekergewichs, pondus pJiarma-ccQtieum.Apolhekerkiinst/kiispliar-inaceulica; st e treiben, saclitare(ot l .exercere) artem pharmaceuticam.'Apothekerlehrlliig, liro artis phar-maceuticae.

Appell, convocatio militum;schlagen . milites convocare tym-j»rino, blasen, tuba convocari-.

Appellant, provocaus. Appel-lat, is, couti a i|iu-m provocatur. 1Appe 11alion, provocatio; anje., ad etc. AppellanonSgericht, iu-dicsuin» ad (|uodprovocari solet,Appellationsraih, consiliarius inindicio, ad quod provocari solet.

A p p e! l, i'e n, e. E. .m d«'i, Kai-ser, provocare ad imperatorem;appellare imperatorem. Tie Av-pettirnng, (das Appelliren), i. c. Ap-pellation.

Appetit, adpetitus; deside-rium; haben, adpclcre; tlesidc-i are; zum Epen, «ibi cui>iditas;mii AppeM essen, libenter «dere;den Appe it stillen, stilare cibi de-siderium; uniiatnrlicheiiAppeuk int=ben, loieSckwangere. terram edere.

'A p p ell I li ch, adpctoudus, a,um ; ajpetitmu movens ; iei)N, ad-petilum movere. Adv., suaviter;iucuiidc.

Application, einer Sache, ausetwas, translatio. Alithe, studium;

A pplieiren, ans.v., transferre;ein Pstaster, imponere; sich aus ei»tvas, operam dare rei.Appreliren, s. zurichten.

A p r i c v s e, s. Abrieose.

April, Aprilis» is, m. der erste,Caleiulac Apriles ; jiim ilpril schtk«ken,i.e. täuschen, rinn Besten haben,frustrari; ludibrio liaberc al.-

^ 'A v r i t sch e i N, interlunium

Ap x iliuetter, i. e. unheständi»

Apr 29

ges, tempestas «jualis Aprili essasolet; varia, sibi non cousUns.

A p v 0 p 0 s ! heus I audi!

A g u a m a v i n, i. e. Beryll.

Agu a v 1 1, aqua vitae.

A rbe e r e, i. e. Arlesbeere.

A r!>ei s, Isboi-; opus; opera;negotium; occupatio; viele haben»negotiis (occupati-mibus) dislriiu»gi. keine haben, carere occupatio-nibus; otiosum esse.

'A r b c 11 e n, opus facere, labo-rare ; elaborare; gearbeitetes Sil-ber , argentum factum; das Herzarbeitet , cor agitatur; vehemen-tius movetur; der Wein, o her ve-scit; zu Sebi' arbeiten, labore ene-care. DW Arbeiten, labor.

Arbeiter, labüruns ; guter, pro-be etc. seyn, probe laborare, starkVeneniger einer Sache, opistx;ar-lilexj auch operarius.

2i t beiksam, laboriosus; ope-rosus, a, um. Adverb., laboriose;operose. Arbeiisainkeik, labor; se-dulitas.

Arbeitsbiene, apis mcllilica.Arbeitshaus, Zuchthausergastulum.

A rbe irs lente, die man hak,

operae; operarii.

A r tn- i t ö l e [« n, merces operis;,manus pretium; manupretium.

A r b e 1 1 ö m a n n, operarius.

A r c ade, concameralio intercoiummis.

A r ch e, i. e. Schiff, navis; navi-gium.

A r ch i t e el, architectus. Archirti\tur, architectura.

A r «h11 r a b, epistylium.

A r ch i v, tabularium. >, n.Archi--varius, praclcetus tabularii.

A r e s sei, i. e. 1) Arlesbeere. 2)Eberäi'che.

Arg, 1) Adi.,malus; improbus,a, um; vehemens; saevus,a, uni.zu arg, nimis magnus , a, um. dasist zu arg, «st nimium; es zn avgmachen, modum «-xcedere ; ärgermachen «iis es ist, rem nimis auge-re; 2) Adv., male; vehementer,zu arg , i. e. zn sehr, nimiopere;nimis; nimium.

A t g I; st, A rgli st ig keif, ma-litia; doliis; versutia; fruudu-

Arglistig, malitiosus; dolo-sus; fniudulenlus; versutus, u,um. Adverb., malitiose; dolose;versute.

Argnstigkeir, s. Arglist.

Arglos, probus, simplex; can-didus. Arglosiigteil, Lie, simplici-tas; probitas, animi candor.

A v g tu6 h n t f ch, suspiciosus, -»utn, Adv., suspiciose.

A rg w e h U, suspicio; vernria«chen, geben, erwecken bey:... su.spicion'cm alicui dare, praebere, mo-