38 Auf

nendo absolvere. 2) wund spinnen,nendo adtererc.

Ausspreizen, i. e. öffnen,pandere.

A n s spr e n g e n, ;. 25. eine Thür.efiringere; rumpere; em Wild,excitare.

Aufsprießen, germinare;

Aufspringen, exsilire: ex-sultare; wie eine Thür , celeriteraperiri; st. Ritze bekommen, rum-j)i; hiscere.

'A u f s p r ö ß li n g, junge Pflanze,gönnen.

Au fsp rossen, s. Aufsprießen.

Aussprudeln, bullire; eJler-

AU s sv Ü hle n, d. j. answaschen,abluere: lavare.

Aufspil ren, .indagare ; inve-

'Au s s p ü n d e n, aperire.

A u s s v n hle n, fila glomerarein cannas textorias.

A u sst »i ni in en. s. Aiifflennnen.

Au sstei n b ern, s. Aufstöbern.

Aufstampfen, z. D. nur denblitzen auf die Erde, pedibus pul-sare terram.

'Aufstau d, s. Aufruhr.

Aufstechen, acu aperire: aneine Nadel, sclfigere. Das Aufste-chen, die Aufstechunz, apertio j)uii~geudo; adlixio.

2t u fst ecken, z. E. Licht, iinpo-nvr«. st. anheften, praefigere, st.zurückstecken. z. C- ein Kleid, repli-caro. Aufsteckung, ;. E. des Lichts,impositio: des Kleides, replicatio.

'Au f st e h e it , z. B. eine Thür,patere: st. sich ausrichten, surgere;talier Vor Jemandem, adsurgerealicui; vorn Tode, redire invitant ;wider Jemanden, contra aliquemexoriri; detrectare alicuius im-perium. Das Aufstehen, die Auf-stellung, z. E.ron der Erde, consur-rectio: levatio corporis; V0»lTode, reditus in vitant.

Aussteifen, reddere rigidum ;den ontr, s. outkräuipen.

A n f st e i g e n, E. auf das Pferd,den Wagen re., adscendore ; escen-dere; conscendere; in die Höhefliegen, evolare; sursum sciri; dieSpeise steigt mir auf, cibus movetmilii ructus; ructo (ructor) ci-bum; die aufsteigende Linie, insge-mein linea adseendens, oder gra-dus adseendentium. Das Auf-steigen, d>e Aufsteigung, adseensio:ortus; motu, in altum; nisus inaltum; ter Speise, ructus.

A u fst e l le n, statuere; mit Ord-nung, disponere; Waaren rc., ex-ponere ; proponere ; Zeugen, pro-ducere; excitare; Beweise, Erem«pet.pi olerre : proponere ; adferre ;Netze, tendore plagas t daher iro«

Auf

Visch, aufstellen, j. E. wegen einerSacke, aucupari. Das Ausstellen,die Ausstellung, statutio; disposi-tio; expositio; productio; pro-latio; des Netzes, intentio.

A u f st e m in e n, adclinare; sich.inniti; niti. Das Ausstemmen, dieAufstemmung, nisu«; der Ftifle,pedum und pedibus; adplicatiopedum.

Aufsteuer n, s. Ausstemmen.

Aufsticken, adsnerc.

It u fst j e h e n, sursum lern.

A u f st ö 1' er n, 1) z. E. Wild, ex-citare; excutere; excire. 2) auf-fuchen, investigare.

Aufstößig, i) verdorben, cor-ruptus, a, um. 2) krank , minus

A u s sto ß e n, z. B. eine Thür w.,pulsando aperire: stuf etwas. ;.B.mit dein Stocke, percutere; ferire ;in die Höhe stoßen, sursum trudereoder pulsare: auffliegen, evolare;sursum serii; die Speist stößt mirauf, cibus ructus milii movet;ructo (ructor) cibum; wie einSchiff, adlidi; impingi; ostenderealiquem; oilerri alicui; daher st.sich ereignen, E. Gelegenheit, of-ferri. Das Ausstößen, die Aussto-ßung, durch die Verba.

A u t st o ß u n g, s. Ausstößen.

'A u s st r ei ch e n, etwas aus etwas,iJIinöre; berühren, stringere ; tan-gere; die Haare, sursuin-mulcöre.Ausstreichung, z. E. der Butter rc,illlius.

Aufstreife n, B. das Hemde,replicaro; sich aiifflreifen, so nu-dare ; streiten, striugerc.

Aufstreuen, inspergere.

Au fst ü lV en, imponere ; Stie-feln, replicare.

'Aufstürzen. imponere; cele-riter imponere : schnell aufspringen,exsilire ; prosilire.

A u fst u tz e n, i. e. stützen aris et-was, acclinare: sich, inulti.

A n f st u tz e n, adornare; den Hut»s. aufkrämpeit.

Aufsuchen, Menschen, Dinge,Wahrheit re., quaerere; investi-gare; inquirere. Aufsuchung, in-vestigatio ; inquisitio.

21 u t f u ni tu t n, sich, augeri.

A u f t rt u ch c u, emergere.

A u s t a u ni elN, titubans sttrgo.

A u fi h an en. 1 ) Aci., j. E. Eis.

liquefacere; solvere; Iseutr.,

E. das Eis Ikiut auf, liquescere ;liquefieri; solvi; die Erde thautaut, glacie liberari, solvi. Das'Auschauen, die Anschauung, > 1 )Iseutr., tabes. 2) Act.» solutio.

A u f I h ii r ni e n, aggerare, ex-aggerare; sich, se, oder aggerari;wie das Meer, die Wellen, erigerestuctus sub auras. 'Aukchurniuilg,aggeratio; exaggeratio.

Auf

A u f t h n n, apvrire: ptUlscenfidi, se aperiie; apenri^itejeert.dehiscere. '

Auftischen, adpoiiere alicui

Auftrag, mandalum; «{ijn,mamlaium (t>ort mehr Siiigfninan-data) dare; mandare;6<r jattoi,inductio colorum.

2lustragen, C. Creiieu.ci-bos adj,onero; meusam exiti-uerecibis, ftavlvn, inducere; illiutrc;jur Deforgimg, mandaro.

tragen, die Aufiragung, der«dposilio; der lvarlie, indcclic;^Sommiffien, lna'udatus.

'A n f i r e i d e n, !n die rur-sum agere, den Leih. iiillilo: tu-mefacere; aufiagen, commorere;excire ausnindig msiiiirit, iiiivuin;nancisci. 2t'nfneibxinq, inllatm;distentio ; agitatio; inventio.

'Auftrenne ti, solvere:disid-vere. ein Gewebe, rdcxcre. 2tai<trennung, solutio; dissolutio

Auftreten, niti; insistere;procedere; prodire|surgert;c3tiliiir, calcando aperire, rumpere.Das «(uttreten, die 'Auitmimz, Mdie Erde, nisns. 2. dar .pen:nre<ten, processio; processus. 3) t.i-NUNg durch Treten, apertio cii-

'Auftritt, i. e. dus A^i-iitii,nisus ; vor die Leute als SKeftifrprocessio; processus. MbrrGijl»;ang der Rete, exordium;prillci-piuni. eines Schauspiels, sclu3.

2tu f t r ockn e n, detergere; ib-itergere, siccare: exsicearr. tdilliftrocknen, die 'Jiuftroduunj. ne-gatio.

2lu s t r ö P seln, instillare.

21' u f w a ch e n, exporzisei: n-

21 ufivach !en, adolescere:^-jeseerc; crescere, aingeivu^a'.!.

groß geivachstu, aciuhus,

Au i' wagen, librare;jieiK.ere;idpomUre alicui ie»i. «»"vaguiig, llioaguiig, libratio.

A U fw ä r m e n, reaa!ldcere;<l<'mo calefacere, tropisch, j- 2> e»'Ratene U., rceoipicre; repetere;

2luswärker. minister: sain«-ns; Ivi) der ObrigWi, ad|.artwr.tutwänerinn, ministra; stuuiU-

Auswärts, sumini. i<n

’fmallen, ^

are; bullire; elservsict«.-er Zorn wallt aut -c., -e'ü"exaestuaro. outwallen!•!«■■■facere; in Ne * ur5U '

re. Die Aufwallung, z- «> -n-6, aestus.