44 AuS
schiildignna, probaro excusatio-'nem, bet) Jemanden, alicui; iit) kom-me flut mir ihm aus, tranquillevivo cum illo ; mihi convenit cumillo, mir dem gut auszukommen ist,facilis; tractabilis» e. mit dein esNicht ist, diilicili*; intractabilis, e :morosus, a, um. Dos Auskommen,victus; er Imi frin }c.,habet unde vi-vat. 2) Uederemkunft, sriediicherUm«ßong, usus facilis; mir dir ist keinAuskommen, tecum nemini con-vcnirc potest; es intractabilis. 3)OWttel, via; treffen, viam inire.
Auskosten, degustare; gu-stando explorare. Attskostung, «e—gustatio.
Auskramen, z. E. Waaren,exponere, trovisch, Gelehrsamkeit»t., ostenture. Die Auskramung derWaaren :c., expositio; der Gelehr-samkeit re.» ostentatio.
A u 6 f r st n 1 e H,desino aegrotare.
Auskratzen, eradere, die Augen,eruere (effodere) oculos. Auskra;-znng, etwa ellosio.
Auskriechen, erepere; pro-
Auskühlen, refrigeraro, sich,refrigerari. Auskühlung, refiigc-
Au skii n st eln, artificiose effi-cere; stuif) invenire; reperire.
Auskundschaften, explorare,speculari. Aiiskiindschcstlung' ex-ploratio ; spec ulatio. Ausknndschaf-ter, explorator; speculator.
Auskunft, ratio; via; finden,viam inire; st. Nachricht, Kenntnis-,notitia: cognitio; intelligmtia;Heben, docere aliquem rem. haben,notitiam habere rei.
Auslachen, deridere; irridere,sich auslachen lasten, se ludibrio ho-minum obiieere. Das Auelachen,die Auslachiing, irrisio; irrisus.
Auslacheuswerih (-würdig),irridendos', ridiculus, e, um.Adv., ridicule.
Ausladen, <§. Waaren re.,exponere; das Schiff rc., exone-rare. Das Ausladen, die Ausladung,z. «§. der Waaren rc.. expositi» ;desSchiffes, exoneratio, in der Bau-kunst, podium; protectura.
A u 6 lö n de r (der), peregrinus;alienigena; exterus; externus.
Ausländisch, exiertis; exter-nus ; peregrinus, a, um. Adverb.»peregrino more.
Ausläuten, extremum inso-nare canipanis (oon einer Glocke,cauipanaj ; ente« Todten, mortemalicuius significare sono campu-uariuu (campanac), aufhören zulauten, desinere insonare campa-nis (campana).
Anslauter», j. E. den Wald,collucare; interlucare. Auslaute-rung, iiitcrlueatio
Aus
Auslage, für einen, solutiovicaria; thun, solvere pro aliquo;!ausgelegtes Geld, pecunia pro ali-quo expensa.
Ausi a n d, terrae exterae.
Auslaugen, mit etwas, satis,habere, z. Cf. rei.
Auslässen, liquefacere; la-xare; aperire; omittere ; emitte-re ; prae se lcrre; significare, sichoder seine Gedanken, mentem suamaperire (significare); Zorn :c., ef-fundere. Ausgelassen, effusus etc.»f. Ausgelassen. Auslastung, liquatio;omissio; praeteritio; laXatio;ef-f usio; oder Bekanntmachung, aigni-ficatio; declaratio.
A n sIa u f, exitus; eminentia.
Auslaufen, z. D. von Schiffen,excurrere; exire; solvere; pro-ficisci; von flüssigen Dingen, ef-fluere. vom Getase., transmittereliquorem, die lltzr läuft aus, ex-hauritur ; vacuefit, st. hervorragen,eminere; anfangen zu lauten, ex-currere ; initium currendi facere;stch anLlausen, currendo se firmare,oder ad satietatem usque currere.DaS Auslaufen, excursus, exitus;einer flüssigen Sache, diluvium; ei-nes Getöses, transmissio liquoris ;der Sanduhr, evacuatio ; Hervorra-gnng, eminentia ; Ausbreitung, ex-cursus.
Auslangen, lixivio elicere;lixivio imbuere, ausgelaugt, lixi-vius, a» um.
Ausleben, mori; exspirare;explere tempus vitae concessum.
A N slecken, elingere, die Schüs-seln, catillare.
Ausleere n, exinanire vacue-facere ; exhaurire; exsiecave. Aus-leerung, exi na nitio; cvacuatio;Cunbden Stuhlgang, ;. T. es erfolgt keineAusleerung, venter nihil reddit;alvus non descendit.
Auslegen, E. Waaren rc./exponere; ein Gesas, Schrank rc.,distinguere, mit Golde oder Silber,auro, argento. eineStelle, einBuch,explicare; interpretari; expo-nere. übel» od. als Hehler, male in-terpretari; vitio vertere (dare)/gut, bene interpretari; acciperein bonam parLc/n. als Hochmuth,tribuere alicui rem superbiae ; fürJemanden auslegen , solvere pro»liquo. Ausleger, interpres. DasAuslegen, die Auslegnng, expositio ;explicatio; interpretatio; für Je»munden, solutio vicaria. Ausle-gungslunst, avs interpretandi ; auchIn rmcneutica und oxogetica.
Auslehnen, A u s l e i hen,Geld, pecuniam fenerari ; occu-pare pecuniam fenore, an Jeman-den, fljicni pecuniam dare fenore;Pferde, Kleider rc., commodare.Das Ausleihen, die Ausleihung, se-
Aus
nsraliot commodati»,fenerator; creditor/e-mimodalor!
AIIsIe n k e n, declinare: delie-ct«*re. Ausleukung, declinatio; dc-
A u slerIIIe n, debacchari con-quiescere.
Auslernen, desino discen',als Schüler cder LehrdursL, desinoesse discipulus; absolven tiro-cinium; recht lernen, satis«Jiscrre;Jemanden recht keimen Innen, «s,cognoscere. Die Ausletnunz.eim:Sache oder Perseii, cognitio plena.
Auslesen, legere; eligerent-figere; perlegere. Das 2lufMadie 2luslesuug, delectus; electa;haben» optionem habere; laculu-tem eligendi habere; DiirchltsuiHperlectio. Ausleser, Ttivählet,eie-
Aus licht en, z. E. den 7?kll>
collucare; interlucare. Auillt-timg, interlucatio.
A u sli ebe n, desino amaro.
Ausliefern, tradere; exhibere; dedere.
Auslieferung, Iradilic;ex-hibitio ; deditio.
Anstiegen,;. C.Weir, »alii diaiacere; diu hcendo meliu! fifri
Auslocken, elicere; c-vcare.durch Schmeicheln , eblandiri. IU'lockung, evocatio.
Auslöschen, i)Act„ z.S.fwas Brennendes, exsimx»erc.k>>was Geschriebenes, delcre;oblte-rare; expungere. DasAiM'ilMdie AuSlöschung, exrtincllo; drh-tio;2)Nculr., ;. E. das sich! bistaus, exslingnilur lumen.
Auslösen, solvere ; exsolvere;Gefangene, ein Pfand rc., redimere,
Auslösung, solutio;rcäemiiu;d»-
"Ausloolen. sortiri rem. IdIluslcofen, kieAi>slocsutig,iorl^!ortitus.
Auslüften, ventilare; «nixponere. Ausliifmng, vcnliliti«'Äusmachen. j- E. Stb'eii.e"-mere ex siliquis; einen fflftf.«*erc: tollere; 3!i:steic., apcn^llorlice liberare. Krebse ic., Im“auch cortice) liberare1. ausfnndig machen, invcmre-Neid, distinguere ; tas machl.e,tts, magnam eonUc^t summali,der est res non parva ; ic»'c -'. E. mit teilt Degen, rem cotilic -e ; deccrncrc; disceptarech habe mu dir etwas aus-u'iiach<-,iiihi tecum res est; e. lff'nicht, res est limla-diswT 1 * ’»iistat; tausend A'ann misiua.^.
omplere. schelten, ol.iur^re. -l i,-machen, die uU
Aus m ä r geln, f. fluStiwtfJJAusinäi ien, rciicerc, f«