54

Ban

familiari, einen SJanfrnttt in Bor-fitiliig bringen, novarum tabularumauctorem esae. Bankerutuer, Ban-k.rotiier, impar solvendo.

Dankett, i. c. em großes Gast-mahl , solenne convivium. halte»,instituere. Bankenren, s. schmausen.

Bankier, s. Banquier.

Banknote, tessera perscri-ptionis publicae.

Dann, od. Kirchenbann, excom-municatio, oder segregatio ab usnsacrorum; m den Baun thun, ex-communicare; segregare abususacrorum; interdicere alicui ususacrorum, der weltliche Bann» i. e.Acht, proscriptio, fsliuir belegen,proscribere.

Dannal, Bannatns; pagus;ager.

Bannbulle, edietum» decre-tum pontificis Jlotnani de aliquoexcommunicando.

Bannen, ciicere,expellere ; $.E. Geister, Schlangen, cogere arti-bus magicis.

B a n n n er Hess, i. c. i) Daran.2) Fabndrich.

Bannrichter, iudox revumcapitalium.

B a II n st r a hl, fulmen excom-mujiicatijnis. schießen lasten, mit-tere lulmen etc.

S a n a u s r o u t f, f. Bankerurl.

Banquier,!, e. Geldwechsler.

B a r a k e, tugurium militare;casa militum.

Barbar, barbarus, peregri-nus; homo crudelis; homo bur-

Barbare», terra inculta j cru-delitas; saevitia; barbario;mhu-niamlas; inscitia: ignorantia.

Barbarisch, J) Adi., barba-rus, «, um ; crudelis, e • inhuma-nus, a, um; asper, era, erum; j.T. Latein , latinitas ineomta, ine-pta, 2) Adv., barbare; crudeli-ter; inhumane ; aspere.

Barbe (B a r m e), ein Fisch, 1)oder Fmstbarbe, barbus oder Cypri-nus barbus, Linn. 2) Meer- oderSeebarbe, mullus barbatus, Linu.

B a r b e n k r a n t, ilarbarSa, oderLrysimum Boibarea, Linn.

Barbier, tonso i; auch zuwei-len, chirurgus, i. e. Wundarzt.

Barbierbecken, pelvis ton-

Darbjeren, tondere, sich las-se», tonderi.

B a r l) i er messer, «.ulter ton-sorius ; novacula.

B a r b «erst:: b e, tonstrina.

Barbiertnch, mappa tonso-,ria; mantele tonsorium.

Barchent, em Zeug, pannus

Barde,!, e. i) Sänger, canior,2) Dichter, poeta; vates.

Bar

B a r e, Eo V t e n b a r e, feretrum.

B a r e t, s. Barret.

Barfüßig, i-e. barfuß.

Barfuß, nudis pedibus ; gehen,»udis pedibus incedere. Barfüßer(Mönch), discalceatus.

B a rg, BVrg, maialis.

Bark e, navicula; actuariolum.

Bar me, f. Barbe.

Barmherzig, 1) Adi., mise-ricors; barmherzige Briider, ein,Art Mönche, monachi curam ge-rentes aegrotorum; st. mitteidens:werlh, miserabilis, e; miser, era,erum. 2) Adv., misericorditer;miserabiliter; misere.

B ar m herz i g t ei t, misericor-dia; haben, misericordiam adhibere. mweifen, misericordiam alicui tribuere, aus Barmherzigkeit,misericordia permotus cte.; ichhabe Barmherzigfeit mit dir, mise-ret mc tui.

B a r 0 M e t e v< baromelrum ; tu-bus Torricclliauus. Barometerhe-he, altitudo baromclrj, (baromt—

B a rVn, liber !4arr>. Baronesse,Baroricssa. Daronie, liaronia; Haronatiis. Baronisiren, aliquem fa-cere liberum Baronem.

B a r r e, j. E. Silber te., massa.

Barret, apeX; gaiGrus.

Bars oder Barsch, em ffischgeschlecht, Pcrea; der gewöhnliche,Perca lluviatilis, Lrinn.

Barsch, seiOX; truculentus, aum. Adv., ferociter; truculenter.

Barschaft, s. Baarschast.

Bart. barba ; eine» habend, bar-batus, a, um. keinen habend, im-berbia , c. den Bar: lang wachsenlasten, promittere barbam, in denBark werten, obiieere ; exprobare;libere alicui dicere, der erste Bart,Milchbaare, lanugo; langer, barbapromissa ; rauher, liorrida ; rother,rutila; am Hahne, palea; barba;am Schlüssel, poeten; an Pstanzen,Gewächsen, ba> ba ; Rüssel am Wild-eret, rostrum, anderGsrste, barba.

B a rt e, i. c. Beil, securis.

B a r r g e r st e, hordeum zeoeri-ton, Linn,

Bartgras, andropogon, önis,

Barthaare, i. e. Bart.

B a r th a fe r, nvuia hirsuta ob.nigra.

B a r l h el, Bartholomacus; wis-sen, wo Barthel Most holt, versu-tum.callidum esse.

B a r t l o s, imberbis, v.

Bartrneise, pmus barbatus.

Bartnelke, diantlma barba-tus, Linn.

B a r lp u h e r , B a r i > ch e e r e r,

B a r t sch, Porst, B a r w u r»phondyliom.

B

stt

B a r t s chw a m i 1K ,Q»; a Ur-bata. B

B a r t s e i f e, sapo tonsori us.

B a r t rv a ch k, Cera serviernbarbae.

Basalt, Basaltes.

B a se, t) Baiersschwestet,

2) Mukterschwester, maUrtßra. 3jutzme überhaupt, cousubrin:;

Dasilien, BasilienkirnizB a s'. l i c nn>, ockniumod.vczmu,Basilisk, basilistus.Bassist, cantor vveis iulimac.

Bassüii, I. e. Fagott.

B a ß, i. o. besser.

Das; (der), 1) Baßstiiimie, V«ima; gravissima. 2) Bnrgeize-Daßgeige, etwa sides v«xuinfimae.

B a ß st i m m t, s. Baß.

B a st, 1) an Bäume», liber i|an Händen, cutis exterior.

B a st a n t, i. e. gewachsen, par.Basta r t, iiothus; spurius;««verschiedenen Eltern gekoren, hmz. E. eins aus Deuischitmk, das anlnaus Afrika n., oder eins fmgtknni,das andre nicht ist, lubrrda;raiu»sren, nothus, auch hibrida.

Bastardavler, Vultur |*r-onopt&i us, Linn.

B a st a r d kle e, trifolium M-brrdum, Linn.

Bastdecke, tegumeiUun;cli-bro textum.

Bastey. 25 st (lien, propugna-culum.

Basten, i. c. aus Bast, e libro,B a st h n t, pileus e libro-$ a si f e i t, funis e libro tortui-Bata ille, s. Tressen.Bataillo», cohor,;2:aiaquarre machen, agmen 1

in slitiufrc.

Batate, Convolvulus Haim*

B a k h engel» Teucrium Uu-maedrys, Linn.

Batist, pumnia Iiutcus lc*

Batterie, agger lormcnUriui,aufführen, iaoere; cxsliuere.

25 sl 6 e n, finiunt ziemlich mit Itmrömischen sestertius iibwin.

Bau, das Bauen, «cdckcauo;exstructio, großer, niol'lio.resl«.terö, cultus; cultura, entert xw«vornehmen, aedilieare: opus mo-liri. Bau, ale Strate, opus putm*cum. das Gebäude, ae'!st!e i m»'i>^ßcv, moles, der Dachse, Fl>chst< st-

voa; des KSrpers,5ti-aetuia;co°.formatio. ^

BaNttMl, cura aeililinoru-pirblicorum; aod.hlar:

Ilium, Collegium t uian* aedifici«imhlica, aciiiies.

1 SB « u n ii f ifiUD,designatio>u m 'tuum aedificii.

I