Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
98
JPEG-Download
 

98 Dei

Deichsel, temo. Deichselpferd,equus iugalis ; equus temoni iuii-ctus. Deichselnng, annulus ferreusin temone.

Sein, 1) oder deiner, Geint, vonou, E. er erbarmte sich dein (dei-ner), tui Ote. 2) l’ronom. Adicct,,teilt, deiner, deine, deines, tuus, a,um. das Deine (Deinige), von einerSache, lutnn, von mehrern, tua. dieDeinen (Deinigen), tui.

Deiner, s. Dein.Deinetwegen. deinethalben,umdeinetwillen, tua causa; proptertc. siehts st. in Ansehung deine., auch

Deinige (der, die, das), tuus, a,um. f. Dein.

Seist, Dcisla ; fautor religio-nis naturalis. Deisterey, Deismus.Deistnch, doisticus, a, uut. Adv.,deistice.

Deticak, 1 ) Adi., z. E. Mensch,Ding, Speise :c., delicatus; lau-tus, a, um; suavis, c; iuuundus,a, um. 2) Adverb., delicate; in-eunde ; suaviter.

D e l i c a i e i se, cibus delicatior;eupedia, orum. st. Zärtlichkeit, Vor«ficht, cautio.

D e l > n a u e n t, maleficus; homonocens; reus cupitis.

D e io g i ren, i. c. vertreiben.Delphin, -Delphinus, Linit.

D ein n a ch, i. c. i) daher, s. Da-her. 2) als, nachdem, cum; post-quam; quando.

D e m o c r a i i e, Dcmocratfa; De-Mvcrakisch, popularis, c.

Demüthig, demissus; mode-stus, a, um. Adv., demisse ; nio-

D em ii thi g e n,deprimere; fran-gere. sich, se demittere (frangere);vincere; superare. Demüthigung,Jemandes, depressio; seiner, «m;demissio sui.

Demii lhigket t, i. e. Demuth.Demuth, demissio sui; ani-mus demissus; modestia; mit De-muth, demisse; modesteDenar, in Schlesien, etwa dena-rius Lilcaiacus.

Denkart, s. DenkungSart.Dengeln, B. Sicheln, Sensen,tundendo acuere.

Denkbar, cogitabilis, e, oderqui (quae, quod) cogitari potest,das ist nicht denkbar, noc non pot-est cogitari. Denkbarkeit, notio reitu cogitationem cadentis.

Denken, cogitare; rem;sich denken lassen , in cogitationemcadere; an etwas, cogitare de re;ilbel von Jemandem, malo de ali-quo cogitare; sentire; ^starren den-ken, opinantur.

Denken (dat), die Senkung, co-gitatio; »eusus; opinio.

Den

Der

Denker (Selbstdenker), quiipse cogitat; iudivio valens.Senffrstfr, mens; eugitan-

Denkmal, monitnenlum ; er-richten, facere.

Denkm ü n; e, numui servansrei memoriam.

Denkfaul e, statua rei memo-riam servans.

De n kschrifr, elogium.

D e n k sPr n ch , sententia scita ;auch bloß sententia; symbolum;

D e n k n n s, s- Denken (das).

D e n k u n g s a r t, Gesinnung,sensus; ingenium.

D e nkw tir d i g, memorabilis,c; notabilis, c; memoria dignus,a, um. Adv., modo memorabili.

Denkwürdigkeit, I- einer Sa-che, ratio memorabilis. 2 ) denkwür-dige Sache, res memorabilis.

Denkzettel, scheda memoria-lis; der Jnden. phylacterium; ei-nem einen Denkzettel geben oder an-hängen, aliquem ita castigare, utrem non possit oblivisci; auch blosadmonere aliquem.

Denu, nam; namque; enim;etenim; bei) Fragewörtern , quis,quid, ubi/ unde ole., heipts nam,und wird diesen Wörtern angehängt,j. E. quisnam? wer denn?

D e n noch, i. o. doch, tarnen ; at-tamen; nihilo minus.

Denominiren, nominare, >.ernennen.

Depot, supplementum subsi-dia, inTepot iK’biurn, recipere ali-quid asservandum; in Depot ge-ben , deponere aliquid apud ali—

^ D e n u nIi a n t, indi-x.Denunlli-ren, venunciren, indico,e; ileferre.Dennniiation, indicium.

D epa r l em e N l, conclave; clas-sis; cura; administratio; colle-

Dependenz, s. Abhängigkeit..Depen Viren von ;c., pendere

D e P e s ch e, litcrav publicae.

D e v h to g t st i s ch, quod comburinequit.

Deportation, relegatio. De-portiren, deportare «liquem in so-las terras.

Deputat, überhaupt, adsigna-tum; am Getreide, demensum.

Deputation, legatio; delecti,orum. Deputiren, legare; mittere.Deputirter, legatus; delectus.

Der, die, vas, I) der Artikel, E.der Mknsch, die Kran, daS Wasserre., wird nicht übersetzt. 2) derjenige,diejenige, dasjenige, is, ca, id; oderdieser, diese, dieses, hichaeohoc.

Derangt- men k , D e r a n g i -ren, s. Störung, i;.

Derb. I) Adi., z. 5. ?rt<, luj. -Regen, K.'i se , densu«, «. um;n«heinens. XI) Adv., solide; spiusdtJise; vehementer; minutal,die Wahrheit sagen, obiurgara(r.,tuperaro) velicincnler.

Derbheit, suliditasjdcusiurspissitas.

D e r e i n st, aliquando, olim,

D el e k n st i g, luturus, t, üb,Der e n, i) derselben.cins.eokaa,earum, derentwegen, öfrfnljalCcum fcfivntn?tlsfit,eias(eoriiDi)cauJi2) welcher (Genit.), cuius cb. qae>rum, qu.irum, E. die§rail, ianBruder ich bin, euius etc. bmiuw> gen, i. c. derenthalben, uiubao: halben, i c. wegen welcher, od(jm-pler) quam, quos, quas etc.; cu-ius (quorum, quarum) causa.Derenthalben k., s. Den»Dergestalt, tuiis, c;iU;siclwe conditione.

Dergleichen, Desgleichei.talis, v; lmiiismodi; isliusmod.iquuiis, i-; cuiu3inodi, z.L.Oeq,.»

chen es wenige giebt; etwas tu;!nchen, ali<juid id genus; aliquidciw

Derjenige, diejenige, takjenPis, ca, id; iJJe, a, ud.

D e r m a l e i n st, aliquando, oikDermalen, in praoacni; iipraesentia ; nunc.

D e r M a t i g , qui aunc cit, cMIiic haec, hoc, j. E. denualijev»tott, liacc tempora.

Der mäste n, ila;*ic;adeo;ai-

^Dero statt dein, sein,ihrrc-, tu^

in: suus, a, um. ,

erselbe, dieselbe,daiielbe,».d ; ille, a, ud; ist«, a,nd.!W |

Ibe, idem, endem, tlc. . 1e rw e ile, derweilen, i.erwisch, mcmaclnu-SNU5. ^ ..

escendenz,i,°.N^»

k. Descendent, ». e. NaM»<l'r r t e II r »ignortim de»;

ji.rfuga; IraMsuga-i»’-':rtio .r 6 .ioru l i..2<(,rnr,<*;re sijfna. jum

loh minus.

Sefiiinir.il, d»'«“™ <

SeilftiUi, d<«i,aid-ii, i. --

).oriiiiniiir"ii'° ^ .

»prnc.nnliiliil !

3,lirspc«» ' Jyullu. s««»-peintio, f-

Äeet, duuiniui ly»“ 1

dir domiufinilns; lia

un. Deopvijoi; domi:jiiiiatio; remnsli impeLeiseinMjn

um tejsnitirpter cum tius causa ;

LeiserLestiNstillator. 3cus elicenLestitliftilliviolbf,Desto oico (Unto)testo mekrplm habauch ila,resto deichequisque eikstissimiDeswetadecausboc nomiDeSiviterrnegen.Deiao

telukchirenKurze ruoli>.C. milii

scribere.DererDeierlidtosten.Sete t

quo accii

Seiet

Deub

Deuch

Dein,

minutia;

Sent.

Deuti

Sinatrn,

jnbonaiin malai

Deut

^Deui

pon, auteil, sie

n»m etc