106 Dur

Durchleben. transIVrr« ma-nibus; tollere per etc.

D u r ch h e ch i* l n, lvlachs, omniu I»fflrm'iiare; Jemanden, per rlrin-

D u r ch h e t zeu. perca lefacere.

L n r ch he l t t 11, durch einen Ovt,

• dinvarc alienius transitum; aukder Verlegenheit rc., expedi, c ali—'jiiern rc.

D u r ch h e r r s ch e n, ein Reich,»mneniro rrgno.

D u r ch h i tz e n. pereaU fucerc.

Durch h Ö h l e n,cx< avarc.Durchrhöh nng, excavatio.

Durch höh neu, illudere, ir-

Durchirren, pererrare. Durch-trrunz, etivn peragratio.

Durchjagen, einen, aliquema^ere per etc.; st. durchlaufen, per-currere 5 als Jäger. venari per etc.

Durchkaue ii.omniiu» mamlcre

Durchklopfen, pulsandotransmittere; pulsando mollire.

Durchkneten, perdepsere;

• listigere.

Durchkochen, 1 ) Act., perco-quere. 2) Neulr., percoqui.

D u r chkö ii neu oder durch (ge-ben) können, posse transire; woman durchkamt, pervius, «> um.

D u r ch ko IN tu e II, transire; wodurchzukommen ist, pervius, a, um;nicht durchzukommen ist» impene-trabilis, e; fttitJ einer Verlegenheit,•vadere, se expedire; mit einerSache, absolvere ; dchmgi.

Durchkosten, Weine, vina sin-gula gustare.

Durchkratzen, rumpere sral-peiid.r; mit den Nageln, unguibus, umpcrc. Durchkratzung, ruptio«calpendo oder unguibus.

Durchkreuzen, dccussatimperscindere; tropisch, pervagari;pererrare.

D u r ch k r i e ch e it,perrepo ; per-

^ u rla ch e n.denTagridendoconsumere.

D n r ch l ü uter n, pm-colare.Durchlauternng, percolatio.

Durchlässen, Iranstni I Iere;jemanden, pali transire.

Durchlaucht, Durchlau ch-tigkeit, Serenitas; doch sagt maninSgemein, En.'. Durchlaucht

haben te., Tu, Princeps (J.)ux. etc )Serenissime etc.; Se. Durchlauchthaben gesagt, dixit Zeiciiissimii,i^riuaeps (Duxcto.)

D u rch l au chi i gst er, Serenis-simus. Durchlauchtigste (Arau),Serenissima.

Durchlauf, daS Durchlaufeu,pcicuiaatio; eilt.' Krankheit, pro-fusio alvi; prolluvimn; soluta

Durchlaufen, j^-ruuTcre;

Dur

emetiri. Das Durchlaufen, percur-satio ; percursio.

'D u reill e b e II, transigere ; per-agere; vivere. Durchlebung, per-

Du r chle se it, perlegere; hurtig»

S jrcurrcre. DaS Dnrchlesen, dienrchlesnng, periectio (pelleetto);schnelle, percursio.

Durchleuchten, r. o. durch-scheinen.

Durchliegen, stch, cutem ad-. teveve jacendo.

Durchlöchern, perforate; st.zu nichte machett, tollere.

Durchlügen, sich, mentiendose expedire.

Durch m a ch e n, totum exsequi;absolvere.

Durch m n r s ch/ transitus.

D n r ch m a r s.ch i r e n, transire.

D u r ch m engen, i. e. durchmi-

D u r ch messe u, permetiri.Durchmesser, Diameter,diamclrus.

Durchmischen, permiscere.Durchmischuiig.permistio oder per-mixtio.

Durch ni ü s s e n, se. gehen re.,cogi transire.

Durch m uste r n , percensere.Durchnähen, filis interiectisdistinguere.

Durchnässen, D u r ch n etze n,permadefacere; plane madefa-

Durchnagen, perrodere: per-

D u r ch n e h i» e n, percensere ;explicare.

Du rch netzen. i. e. durchnanen.Durch p assi r e n, transire.Dtuchpamrung, transitus.Durchpflügen, perarare.Durchpresse n, premendotransmittere.

Durchprügeln, verberare.Durchradern, i. e. durchstehen.D u r ch r ä u ch e r n, mit Räuch-werk, implere sullitu; suflire ; mitRauch, futnoinipJcre; Schinken re.,fumo indurare.

D u r ch r a u ch en. implere fumo.D u r ch r a u s ch e u, personare;perstrepere.

Durch re ch n e n, compulere;ratioeinari. Durchrechnung, com-putatio.

Durchregne n, perpluere.

Du rchrethen terendo trans-mittere; wund reiben, adtercre.Durchreiche it, praebere per etc.Durchreise, transitus.Durchreisen, transire; per—

^Durchreißen, i) Act., mm-.pere; diriirnpeie: perrumpere.2 ) Neulr., rumpi : dirumpi} per-

Dur

Durchreiten, perequitarowund reiten, eqnilaiulo ailtercre,

Durch v e n it e it, percurrere;percursam ft. tunbih'dit'n, Inrciigere; transverberare, transigeu

D ii v ch v t nue u, permaniif,perfluere.

D urch rühren, permiscere.

D u r ch r Ü k l ellt, cuneulcre;conquassiire.

Durchsägen, serra dissecareDurchsägnng, sectio ope serrae.

Durchsäuern. 1 ) Aci., red-dere totam remacidam. 2 )NcdIi

Durchsalzen, ptotesalire.

Durchschallen, personu*.implere sonitu.

Durchschauen, spectare peetc. : perspicere; inspicere: ci!teinzeln beschauen, singula su-spicere.

D n rchscheinen.pcllucrre;!"'terlueere; transiucciu.

Durchschieben, traiicentransmittere; movere per etc.

D u r ch s ch i ele n, limis specu«

1 Durchschießetrsns/igere; transveiberore 'liBuch mit Papier, libro intericreiechartas vacuas.

Durchschiffen, pmuvigi«,'navigare; percurrere,füllst, navigatio.

Durch i' ch r in niern,peMttn;interi ucerc; translucere.

Du rchschlangelii, fidi-»e«*n nando transire.

Durchschlafen, «amno con-sumere.

Durchschlag skii,

colum.

Durchschlagen, imrifr**percolare; durchlöchern, perl«*dere ; mit Nageln, adigere: twaliquid transligere; st ' w«■,«... ti i ti 11 inorem t cM

transmittere Immorein;transmittit atramentum;alvum solvere; sichenrchW;ic •sibi viain facere.

Durchschleichen, perrepesich, se subducere ; elabi-

Durchschleifen.Durchlitl"p f tt, trübere per ete.

Durchschüttln, nnpli« rc 'inU-rtexere.

Du rch sch lüpfen,

bl; aliquam rimam repo'»«'

Durch schiiiausen,gaii>e->comissando lotas nociss coni»

"Du'rchschm.-II.rn.z.»«".unitu i« 1 ,line.

Di.rchschn-id,», P"«-

perscindere; scoic. •c,der»s«ll.->dmil>,-°-U°, " '°

Durchschnlkti S“'®'* :.

eun3, sectio; Terchm».

jnetrus: ijlt -rnus; crrcitvrT u kil> i ch irc; H schneyiwnctrat; tefopiMii, niiifDurchschrLmchschweiivDiitchsch'

ir-.lrsiirnati

Liirchsch',d! hinnccta

Liitchsegeic., s. DurchTurchl'ehinspicere: p-

2-utd)f?i&skii-img, pereDutchse---Grte, trmPtrit fcfbolietere; oblin«(mit besetze (i|cra. Turchszmz, peraetLurchsergemeudo.

(tea Jlirt),(Nd Luch), pturdisidprospectus;clio: conlcn

Durchsich

Diitchsie!

Dutchsiel

DurchstjJendo perdidendo consiDarchspDurchspite k. , sbsoludendo cuTukchspJuTdwiffcunDiirchsp»ilrchreiirii, <DurchspDurchst«rlere; irofilDurch sttransfodere

J'crciitere;fiiwd, trini!perfodere,percussio,Durchste,lullere.Dlirchst.

D u r ch sttransire.Durch»;DurchstiLegen, tiaiter? clc.,chchen.Durch»mduccre;«'■■vsfcari;