Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
121
JPEG-Download
 

ivari'sofiij

iionvctm.

idattis: r,a-

n», »«da!».

distircn;Ttäitn, ij/jj

esrcre; esinllamroiri;rtrannt, jr-»in: iinl-.minlcre; 9i

imin-^a tk•t aualcnliSilis), dc!e*cjddejtf*;M, ar.inud-lognoircn;

; iudicari-;

14 )i m-

ovsro; de-

; slnpiwiiilioaciloiitllUKfa'NCU*irch Httr/tq,

ila aitaUrii.ssm mi’

nalinuni-ua (plui::J,

Malini.

ica limlaui.

ißt), IcMftl

s ftiulariui.us analaria.jstiuruaaJ-

Siu;rbtwi

•ca mauni;praefixi;

fia rpagonc»

rrcis tiiiri-

Ent

Enr

Ent 121

b»r usvcm «luvincire ; cbi*r vi in-

sntetung, conscensio vio-

dntf.ul'on, decolorare; Hij,enjorem vultus mulare; palle-»ctr«; iXpalUsccvc; erubescere,önlldrining. mutatio colori»; pal-lor : rubor.

intf al' r en, excidere ; elabi.

Entfallen, excidere; clabi;tiT'liliitl) itilfirl il)in, animus cc-tidit, cXCtdtlei; fiV 2l J 0fJv‘ i'ntsii'aIM i'un, vocem iecit.

UntfafWit, explicare; sich,explicari.

entfaftunii, explicatio.Entfernen, amovere; rcino-mr; amoliri; sich, discedere ;»l>irc; oetti i’ii’ji 1 , delleetcre; vonterHauplsnch»', h causa aberrare;fniiernt, Adi., remotus; distans;so)ii, remotum esse; distare : vortter iiijjenö k., abhorrere ; esseilieniim; Adv., procul. Tuffenunns, amotio ; remotio; abitusd/rctsäüs rabsentia; Intervall uitrJislautia; in einigen Entfernung^,> §. liegen, proef; in eiuev tici>H-'N> NI'II procul ; iit einer großen,»aldeprecul.

ßiitfelfeln solvere (liberare)mcidis; solvere; liberare. Qfnfsbmliuis}, liberatio a vinculis; so-lutio; Jibcr.iiiw.

'JtitfUm iiU’H , inflammare.9mfimumif u itiliummaiio.Enlfiiegen, avolare.

^Nt fliehen, aufugere; effit-pre; tvT 0.vfsll»r, cliugero peii-nilu,),, Dns Eiufsieheu, fuga ; <.■]-' iiijiuiu.

Eniilienen, eJflucrc; elabi,siif.irtmifl, cllliiviuin,

SfljfrcjiftVii, alienare; afc-* icnart; auferre. Entfremdung,»1‘cnalJo; ahniicitalio.

^ntriiIireu, vi abducere : ra-pere. Siii-iibrei-, raptor. Cmsiilnn,n j, rapUu.

.Entgegen, l) Adi., contrn-n l l,s » 4 , U'u; opposilus. 2) Adv„obvjani; cntdv.i ; gegen über, eun-e regione ; entgegen belle«,otijslrarv; bringen, obviam Icr-"'.gehtn, obviam ire; kommen,obviam ’

venire, u»* von u «ge-

geben , die Entgehung, decessio;Vermeidung, devitatio; evitatio.

E n t g e i si ern, i. e. ent;iicke,i.

Entgeld (Entgelt), p.etinm;ohne Entgelt, gratis; gratuito; wnsohne Entgelt geschieht, gratuitus,

Entgelte n,luero ; persolvere,z. E. peccatum, oderim ve t per-solvere) poenas rei. Eiugeiluna,luitio; poena; ultio.

Entgleiten, elabi. Enlglei-lnng, lapsus.

E n t gli ni m e n , E. Fener,

???Ukh gliscere; incendi; Mensch,incendi.

Entgelte r n, privaro divini-tate. Entgotlerung, privatio divi-nitatis.

E n k g 1 ! r t e n . discingere; re-cingere. Entglimm, p soJntio.

E n tl) n n r e n, pilis privare.

E n thsi r tn, privare duritia.

Enthalten, continere ; com-pleri!; comprehendere; sich, seabstinere it. bloß abstinere ; con-tintre se; temperare sibi ; vonetwas, a re ; auch abstineo re ; ichfumi mich nicht einhüllen zu sagen,non possum mihi temperare,quindicam; der Tbrtinen sich enthaften,temperare lacrimis.

<5 n t ha 11 s ani, abstinens ; con-tinens; temperans. Adv., absti-nenter; continenter; temperanterEnthaltsamkeit, abstinentia;continentia ; temperant ia.

E n tl) alIn n g, abstinentia;continentia ; temperantia ; vor. et-was, rei.

E n t h a u p t e n, capite ^irivarealiquem; caput abscindere (am-putare) alicui. Enthauptung, pri-vatio capiti«.

Entheben, liberare; levare;solvere» einer Cache, re. Enthe-bung, liberatio; levatio; solutio.

Entheiligen, profanare; vio-lare. EntheiligUNg, profanatio;violatio.

E n t hsille n, revelare ; dele-gere ; ictegere ; aperire: sich, sc,oder revelari ; delegi; apcriri.Eni-hiillung» revelatio; apcrtici.

E nIh n s: a s m u s, adUatns di-vinus ; iinpet us iaaalieus; eulhu-

f k — ip ’ “ veu

'•br, olfeni ; halten (etwas^,»ppoocro; vbiieero; sieaett, ob-

„k,„,

HW„, oppunere; obiiccre: seim,Kt* n ' °!'»<arc; arbeiten, obniti;ebluclan; laufen, .oeeurrere; ob-

*i«m currere. 3

j.e. MfSräFtf ras«Jeradrix; U« I«»,»,

T '; ‘'Uki; evadere; cvilarc i

Urc; * ll bterfugeie. Das Eul.

siasmns.

E n 11; nfi a si, sunalicua. E«»tbnsiasitsch, fanaticus, a, um. Adv.,lunatice.

E n t i a n, E n; i a n, gentiana.

E n t sochett, iug« eximere (li-beraro). Entjochung, liberatio iugi( a "lgo). . .

Entjungfern, prrvaro vn-gi-

Entkleiden, ex nere aliq nem.'se) vcsle (vestibus); tropisch, dieWahrheit , Gedanken mulare.Ettikleidiing, midatio.

E ntkom m en, evadere; elabi jeflugore.

Entkräft e ir, frangere; debi-litare ; inlirmare. Eiilkrätritna, dasEntkräften, in/irmatio; debiJifatio;infirmitas; debilitas.

Entladen, z.E. «’i» Schiff, exo-nerare; lropisch, levare; liberare.Entladung, vxotieraiio.

Entlang, iu longitudinem.Entlarve n, nudare. EntlarvVlltn;, nudaliy.

Ii n »l a f f e », dimittere; mitte-re; missum Jacere; des Dienstes,Eides, solvere; txaoJvvre; libe-vare. Entlassung, missio ; diniissioftliberatio.

E n 1 1 a st e n, exonerare.Entlaube n. frondibus spolia-re ; lolia decutere.

Entlausen, aufugere: elin-gere; evitare. Das Entlaufen, ef-fugium; fuga.

Entledige ;i,exonerare; on<-rcliberare: levare. Enttedigttng. < x-oncralio; liberatio.

Entlegen, remotus; longin-quus, a, um; distans; sehn» esseremotum etc.; distare ; weil, longe.

Entlegenheit, ini crYailum ;distantia; lotigiu(|iuiits.

Entlehne n, z. E. Geld, mu-tuari; sumere mutuo (mutuumpecuniam). Entlehnung, mutuatio.

Entleiben, interficere; vitaprivare; occidere; sich » manussibi inferre; mortem sibi consci-scere. Ekltletbmtg, occisio; inter-

Entleih en, i. e. entlehnen.Entlocken, elicere; evocare.Tnilockttng. evocatio.

En t in a n n e n, castrare; evi-raro; exsecare. Enimaiiniiug, ca*-stralio; exsectio virilitatis.

E n t m a si e n, privare malo(malis).

EnInebeln, dispellere nebu-las ; serenare.

E n i n e h m e u, f. benehmen, be->

Entnerve n, enervare ; debi-litare. Eittuervung , enervatio;debilitatio.

E n t r ä t h se t n, solvere ;expli-care. Enlräthseluilg, solutio; ex-plicatio.

En i r at h en, i. c. entbehren.EntreiKen, etivas Iemunteiineripere; adimeie: auferre alicuirem ; sich, ;. E. den Sorgen, se li-berare curis; der Welt, se segre-»garo a rebus Immanis. Eintet»sinng, ereptio; ademlio; besterdurch Verba.

Entrepreneur, conductor;rcdeiiitor; manceps. Entrcpiise.rcdetnlio ; rt-iU mim aE n 11 ich, s. Emertch.