Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
124
JPEG-Download
 

124 E cd

S rb b e r a tu t, munus AulicumhcrcdiU rium.

ii r b 1)U 1t i g u n g , hominium:sacramentum quo quis in fielen]alicuius se conseri, leisten, dicere.

i5' v bi e t eu i f'J), polliceri; of-ferre; profiteri; ;n etwas, rem :ju rieneii, operam suam. DstS Qfr*bieten, sie Ö'rbietung, professio.

E r b i e i i g, paratus: promtus,

Erbi ii n, Iicrss.

E v b i t r e u, ixorars; precibusoblinere, cnvstst, aliquid, ter stcherbitten Icifit, exorabilis, e; nicht,inexorabilis, e. ErbillUNg, impe-

(S r b i 11 er n , exacerbare, erblt* \t?rt: iratus; exasperatus, a, INU.seyn, irasci. Erbitterung, exacerba-tio; irritatio; indignatio; odium.

Erbikllich, exorabilis; faei-

Er {*f a tu m er e r, Camerariushereditarius. |

Crvbfiiuf, emtio immutabitis, j

Ctrl' sättig, rex hereditarius. !

E r b k 4 u i g v e i ch, regnum he- ireditarium.

Erbkrankheit, morbus hero-ditarius.

<H r b f ii ch e ii tu e i st » r, Alagisterculinae hereditarius.

E X b (sl n t 1 r,terrae hereditariae.

Erblasse n, pallescere; expal-lescere; inori. Das Erblassen, dieErblassung, pallor; mors: obitus.

Erblasser, E r b - L a s s e r, tr-

Erblasst' n g, s. Erblassen.

E r b - L e h n« n. Ei e r i ch t s h e r r,dominus hereditarius; dynasta.

Erbleiche n, i. Erbt.issen.

Erblich, hereditarius, a, um.Adv.,hereditate; iurc hereditatis.

Erblicken, conspicere; con-spicari; adspiccre; das £iJ)t derlltfelt, hanc lucetn adspieerc; in lu-cem edi. Erdlickung, conspectus;adsputlus.

Erblinden, caecum fieri ; ocu-lis capi. Erblindung, oculorum lu-minis iactura.

E r bl 4 de N, erubescere ; vereri:dubitare. firbliDung, dubitatio;ohne Erblindung that ers, sine ulludubitatione.

Erblvs, exliercs, ttiacheu, cx-heredem lacero; exheredare; st.ohne Erben (Kinder), liberis carens;siuc prole.

E r bl n st, libido innata.

E r b m a n g el, i. e. Erbfehler.

Erb in a n n leh n,IU udum virile.

E r b tu a r sch a ll, Maresehallushereditarius.

E t b m ü h l e, mola hereditaria.Erbnuiller, molitor habens molamhereditariam.

©> t b n r 6 m o r, here«.

Erb

Erb

E r b 4 tlg, !. e. erbielig.

Erborgen, >. e. borgen, wu-

® v b o fim, sich, i. e. sich erzürnen.

! Erbrach t,redenilio(condiiclio;hereditaria; in Erbpacht, ;. E. ge-ben, nehmen redemtione (con-ductione) hereditaria etc.Erbpach,> ter, eondnclor (redemtor) heve-dilarius (perpetuus).

E r b p aun e r b e r r, f. Erbbair-

, E r b v slich t, i. e. Erbbuldigung.

E r b p o st m einer , Asagistorcursus publici hereditarius.

E r b v r i n ;, i)als«ohn, filiusheres. 21 ist ers nicht, princepsheres. Erbpriinespnn, i. e. Ge»

^ mal'nn des Erbprnnen, uxor priu-^ cipis hereditarii; filia regis.

E r b red) e n, frangere; perfrin-gere ; cflWngere. ten Brief, resi-gnare etc.; sich erbrechen, vomere.Das Erbrechen, die Erbrechniig, desi Briefs, resignatio ; der Tbtir, ellra-ctum; das Sbeyen, vomitus.

E r b r e ch t, ius ln v« di tari um.

Erb reich, regnum hcredila-

Er b r t ch t e r,index hereditarius.

E r b r i t l e r, eques hereditarius.

<5 V b f st fi, possessor hereditarius.

Erbschaden, vilium hercdila-

Erbschaft, hereditas ; thun, be-kommen , hereditatem accipere;antreten, adire, mir fällt eine zu,venit mihi hereditas.

E r b t' ch ntz m e i st e r, thesaura-rius hereditarius; gazae regiaecustos lu-redilarius.

E r b s ch e n k, pincerna heredi-

Erb s ch i r m H err, advocatushereditarius.

Erbschleicher, heredipeta;captator horedilalis.

E r b ich iilde u, aes alirmim he-reditarium.

Erbt ch n lz, Lcullvius lod. ma-gister vici) hereditarios.

E r b s ch n tz Her r, i. e. Erbschinn.

Erbte, pisum.

Erbsen tui n m (S i b i r i sch er),Robinia Caragana, l,inn.

® v b f # n f u t.b t, color pisi; co-lor o rob i n us. Erbsen sa rbi g, habenseoloren» pisi (oder orobinum).

E r b se n k e r t e, torques habensarticulos similes pisis.

Erbse» m etz l, farina pisina.

Erbsen str oh, stramentum estipnlis pisarum.

E r b se u s n p p e, ius pisinum.

E r b s etze r, i. e. Erblasser.

Erbseuche, malum heredita-

Erbspielgras, Comes rei hi-strionicae hereditarius,

I <J r b st st st t, civitas hereditariiErbststll »t e ist er, praefeci»,1 s Li b u 1 i imperialis hereditarius.

! E r b st a 11 h al t er, m ten S»derlanten, praeses Belgii hcrwli-

E r b st ii ck. res hereditaria.Erbsünde, vitiositas iuniu

pravitas iusila.

E r b! h e il, hereditas.

E r b k h e ilIIII g, divisio licmf,

E r b k 0 ch t e r. filia licvedilarhE rbtruch seß, JJapi{er fure,dii.irius.

E f b ll hle n, usu inijiiidicaicquirere.

Erb y e r b riiteriiiig, pasiu»de successione iiriilua. iftbwtbriiLerie dürsten, Primeps iuuctij*cto successionis nmlnae.

E r b v e r e i n, i. e. ErlrvrM.E r b v e r g le i ch, pactio de he-rcti i t n te ; pactio hereditaria.

E r li v e r m ii i) t it i K, segato»E r b r e r t r a g, i. Eidreqli iE r b v o g i, i. e. Crt'iijiridf.r.Erb ; en g meist er, Msjisiif

rei lornionlanie Itotedltow.

E r bzlN s, veeUgal cmpbyten-

E r d st ch s e, axis terrae.Erdapfel of.RiutofiHsrii*

ctns solani tuberosi; die WiÄsolanum luberosiuu, Linit- et«Griintbirite, Erkbirne, fructus be»lianlhi luberosi; diePßallje, In-fianthus tuberosus, Lia».

E r d a r 11rac simii s,Erdball,E r d b e bE r d b e e rdo, oder Ardie Jaucht,

E r d b e

gemis lerrae.

g, tern-«s,a,lU"i^'

globus terr».n, molus terrae. ^■{' st u ili. arbiilus;«“ 1 "rbulus Unedo, i 1 «*

Erdbeerklee, trifoliumferum, Limi . , ,

E rdbeerkrstUhlragaria. -M

Erdbeeiliee.

E rdbet'chreibet, gcograplnJ-Erdbeschreibung, gcogvapün, «

IlStī'*-"

islrata. _ t ,, .

SrMJivnf. f j, ur .Erdboden, terra: tellus, ,o solum, miil) W»t s»l«”'rdioDm gl.i« I1M*™. ""

'JnOodr.Mcrcbr.^ ,

Ertlnirger.lerraei°" 1 -,U

e t”' B 0 s. n r, P« 1 ''* '“"iJS;

(j y & ii to ra ; liuum*» . ••

ßlltlll. aureus; terre

in his tenInmiarci sesepulcro esS-U jtieiJi itzlbeich'LtdeitlSldengtzrtenl'nile; repeluxere? c<exi.ogilatio

(ijuatr, (jiun

ENeiik;rmfr 6rt.’i

jvmdns.

mortalis,

Eld e P hLidevs

farbig, lisl«ttvfstltl.örbifii

örbfnErdseuSrttia

tus.

|ibflii

iiiordclla,Ckdctstlliuni mimhunum, ]Erdgaidorua, et.«n VulpiSrdgei

Lrdgeii rtemßj;t W&n2rbgr,2lbgnTrdhobrbhaLrdha^rbljoi^ r d Ije,Ita.

^rdich

h'c;com

»'«umenti

t,:s

».vas Erfigmcntiu

Erdk.i

'irtfst