r; «celst.

^ojsuilj.

uilerr. M

'e; vemot«11113 , proh-

litfrhjitfii,

irtlcuiis«-6 ffu tui«

■t tibi liucalere; u-, jcciiiere;MiriSSiP«,1, j. 5 .k:

ju Untre,

alrixjwj-

rvatia:iu*

‘4 Virbi' I

•c; indarc-

0; prcbffl-adprelicii*prtbsuw;

adloller«]se tollere.

heSuuur»Srre 3 ,«f» ; ' 'UreilSwit, evcliere; f

.; tnagnus

'lio (iUtlil- 1

alio voci»

0 .

e; sereno» :irilrrunj,»facere. Jt :

rar». e(» 1.arere, fcuslrili»

Erh

Srhenken, i. c. erhäng?,,.Si&tuififltt, simulatione au-ferre (adipisci etc J. Erhencheillltg,H;I t<m \ei !io.

Srbrura 11)? n, per coni nginmidipiaci. Erkieurarhting, adeptio|ir coniugimn.

Erhitze», calefacere; fervtsa-erre. sich/ calefieri; percalefieri;trefiM», tsti Gemüth, Jemanden«lelacerc; incendere;inflamma-re. sid), inflammari.

Crhitzl, l)Adi., calidus; scr-'idus, a, um; fervens; seyn, ea-Itve; lervrre; tropisch, cupiditateUigrin»;cupidissimus, a» um: iraintensus, a, um. 2) Adv., calide ;fervide; ardenter.

£t()iS:inil, ardor; aestus; tiTGreif, Bernd, excandescentia ;icalus; übrigens durch Verba.Srhcl'e«, B. erhobene Arbeit,opus caeUliun.

öihöhey, tollere; erigere: eve-here; augere; sich, sc eiibrrc. Er-kWiu, st. Anhshe/ elivus; tuiim-Ins^lccui editu*; übrigens durch

Grljürm, audire; exaudire;iilufacere precibus alicuius.

Erhör Ij ch , audiemlus; nunsperueudiu, a, um. Adverb., cumfructu; haud frustra.

Ekherung, auditio; proba-tio; adproiatio; des Gebets, ratae

Trhefen, sich, sc mittere; sereErtrc; animum collibere; secolligere; reficirecreari; nachbftftrslnfsyit, vires recipere; re—creari. 11 j) erholen wegen etwas, re-gere rem; veS Schadens wegen,damnum resarcire (reficere); sichKaM erholen', petere consilium;wBufni.inftnt, ab aliquo, od. con-mlerc aliquem. Erholung , animiietmssio{relstxalio); nach berSranf*Iff'f, schrecken, Angst, refectio; re-

Erholungsstunde, E rhv,fi'UZsjejt, tempus respirandi;

2 iburrn,scortando acquirere,nerer, Monitor; admo-

,Ekinner lich,i,,menioria. seyn,

>0 mente haerere,

Erinnern, nb en, mo- !S C J ° mmonc "’ admonere; rtuore; rei. sich, meminisse;

: remll i*sci; mil Aecus.UM Gumt.

Er?

Erk

127

adipisci).

vtinnerung, Jemandes <m et«

tn«/ ffit | ,Jlt, °’ ^^kn«nitio; moni-011 niunr - rc ; admoiiere ;

recordati.»;

ri»m r '™ 9 Wk S'"' ‘a mcan-'»m.edije,, (reducere).

,* '«».. V "ru«,vcua„don.n-

Erklecklich, siiiliciens; non con-temnendus, a, um.

© rf Uner », S* r f f imi« en, ad-sci ndcj c ; escendero; evadere incie.; eniti iu cie. Erkletkerung, «d-scensio; conscensio.

Erklingen, sonare; persona-re ; resonare.

C r k1 0 ps e n, einen , excitare;aliquem pultando (pulsando); st.zerflossen, puJsamlo conterere.

E r kl ü g e In, sitbliliter commi.

Erkoren, electus; delectus

Ü t f r n u f cn, in morbum cade-re : morbo coi ripi.

E vf r i ege n, bello Requirere.

E rf ii It Ic Ii, refrigerare, Erfüh-len, das, refrigeratio.

E t k n h n c N, sich, audeo: susti-neo. Dos Erkühnen, die Erknhiitiiig,amlacia; ausum.

E r f ü n st e l n. arte esticerc. durchVerstellung, simularo; mentiri.

<5 r f 11 nb i 0 e n , sich, percontarialiquid ab aliquo; quaerere remab aliquo; sciscitari, mich Jeman-dem, cp.lacrere aliquem; percon-tari (sciscitar!) do aliquo. Erkun-digung- percontatio; einziehen, i. e.sich erkundigen.

E r loben, recrearo; reficere,sich, recreari; refici. Erlabung, re-creatio; refectio.

<£ vld u t e v n, illustrare ; illumi-nare ; explicare. Erläuterung- il-lustratio ; illuminatio,explicatio.

Erlangen, contingere; nan-cisci; adipisci; einen bansenden,consequi; udsequi; seinen Wunsch, -compotem licri; potiri, durch Lil-ien, impetraro, leicht zn erlangen,impetrabilis,«. Erlangung, «de,>tio.durch Buten, impetratio; iibriijtrKtJdurch Verba.

Erlassen, D. e nen Besehs,edicere, ein Schreiben , mittere(dare) litcvas; die Schulb, Strafere., remittere; eondona, e; die Sün-den, ignoscere peccatis ; etwas render (Summo, remittere; eine Pnichksolvere, des Anus- dimittere;mittere. Erlnffnng, des Schreibens,missio; einesTheils von der Sumine,

~ nase, Abgaben, remissio; cou-donalio; der SiiuCtfU, venia pccea-

tSvlsls;, f Erla,7ung.

E r! a it b e n , pcrimllere ; con-cedere alicui rem, oder ut (daß)re.; potestatem (veniam) dare, j.E. eundi etc. ; sich gegen FernandSchnrahnngeit, Schlage, intentarepr«tatto;dcfinit!o/in die Acht, pro- probra, verbera, erlaubt, licitus,scriptio; des Kriegs, denuntiatio a, um; es ist erlaubt, lieft; Votbelli: übrigens durch Verbs. J nur (meinetwegen,', per mo. evlau*

E rkl arN ng6 an , explicandi den Si- mir zu sagen, conced»'ratio. imibi, 11 t etc.; paliarc nie dicere.

E rk 1 k ck e n, saüs esse; suflicerc.! Erlaubnis, venia; polesu»;

dio consequi (nditijuEri'agung, durch Verba.

Q'tfslffen, refrigerare ; frige-laetare, sich, perfrigescere. Erkäl-tung, refrigeratio ; perfrictio.

Erkämpfen, z. E. den Sieg,consequi pugnando; expugnarerem; Erlanipsling. mit den: Verbo.

Erkalten, higeseere; refri-gescere ; rd'rigeiari. wie der Eifer,languescere; licbescore.

Erkargen, corradere; com-parcere; parcendo nimis colli-gere. Erkargung, Collectio per par-simoniam nimiam (summam).

E 1 k a n fe n, emere; redimeretropisch , corrumpere. Ertaiisung,emtio ; redemtio.

Erkeckei!, stch, auderejauiivc

‘o r seu ne n, inleliigcrc ; eogno-secre; an etwas, ex re. wieder er-kennen, agnoscere; einen für seinenF-reund , agnoscere aliquem «ami-cum; ais Nichier erkenneu über eineSache, <Iecernerc;senten! iam ferre.

Erkenntlich, r. L. BuchstabennoscemliTs ; jicrspicuus ; • manife-stus, a, um; st. dankbar, memorgratus, a, um. Adv., grate.

Erkenntlichkeit, animus gv.alus ; bezeigen, declarare animum

Erkenntnis, cognitio; nolilia; scientia; von etwas, rei; sei-ner Sünden, agnitio; cognitio pec-catorum ; st. Uvtlu‘1, sententia; »bcretum.

r k e n n t n iß g r u n d, fons co-gnitionis.

Erkennung, agnitio; cognitio.Erker, podium; nmenianmn;proieetuiii.Srft , CÖslul, domus prae-dita podio.

Erkiesen, s. erwählen.

Erklär b ar sxpl!eandus,a,nm.Erklären, explicare: inter-pretari; definire; seine klebe, in-dicare ; declarare; profiteri; denKrieg, bellum indicere. sjchsiirIe-mandes Feind, »v profiteri inimi-cum (lioslem) alicuius; einen juitiErben, aliquem heredem institue-re ; m die Acht, proscribere, fih' ei-nen Berräther , Feind deS Daierlan-kes, .aliquem iudie.are proditoremetc. znin Bürgermeister, aliquemdedararo consulem; sich erklären,sententiam sua 111 dicere; profiteri:sich für etwaS, sentire bene de ctc.;wider, male.

Erklärer, Er klare rinn, in-terpres.

E r klärnng- explicatio; inker-