ito nra*

st'

■ntuideUK.

^Wpulilit

iiv«i!riji<!i}ff,

mietn. ?pctia; dele-lio. SriKj; i

irsre;coD- |

lio; mentiosactre: it.rOJJiitdfo-

Reri; «it-

:ctare; «p*riMi 1 <f,i.t

xjjjccfa!«!,xjpecUlio;etcr cxspe-

;ii{

fxjpwliw. |facere: ei-

,e. s*

,e. 2)Adr,crgefaclio:

re. J

tifi rmc;*iri; lefliii

ji„ proh-robsMiW

, auifflu™'nwisrt#*

. trr ®i»

; diistiW ‘

iaro;« ,a *

erbuitj««du« ac^ui-

qaicrt**

Erw

sieirmli ilnfiium. (SrwerMfluenf,m dficrp>iri quid potest. Erwerb--i' il'it <|iiao$tits faciendi cupidus.gnrrrlSivtfii' modus acquirendi.^rirerbn i st. quaestus,tzvwerfeii, iaclu meare,tznvieteru, respondere; rc-ürre; reintinerari. Erwiederung,retunsum; renumeratio.

trroifA? n,deprehendere; ar-ripere: comprehendere ; ein Amt,euii.potiri: auferre. Srwit'chung.deprehensio: comprchcns!->.

tzrwu ch e r n fenoris accrhitnlcacquirere iadipisci etd.) l£vitmd)f»nins, adeptio per acerbitatem

St iv it ni A en, optando conse-qui: optare; exoptare; erwünscht,exoptatus, a, mn. Adv., cx sen-

Snkiirgeit, sullocare: stran-gulare. .Lrwiirgung, suffocatio;tlrungitlalio.

Stj il.tr), aes; mcUlItim.

Hi!, ais'löorsebüilbe, 1) t ei Wür-hn, avehi, E. Erztruchsest, Ar-cliidapit'or elc. 2) bei antern, Sum-mierer turd) Superi., ?. E. Erz-hirieqer, summus impostor; Erz»fdrlm, nequissimus elc.

@r jf^er, vena acris€r j (i 1)1 e n, narrare; enarrare ;jotnmmorare; enumerare; ex-poiiwe. tJ'i,äbU'r, narrator; rela-tor. Erzälriunz, narratio; felatio ;txiwsitio.

«rjatnt, E r > wii rde, supe-rius imperii officium; dignitaselecturam.

Lrzari, genus aeris.?Tjl'Ckttrtetf)erc, ArchiBan-scrcios.

?rzb,irieger, summus im-

frft i(4of, ai chiepiscopus.

archiepiscnpalis, e.Wttum, Erzbischofkhckm. Ar-chiepiscopatus.

^ rjl' 6 se, pessimus; longepessimus, a, um.

J&ijfeujidjt, sceleratissi-mi», a, um.

^rzdruch, Erzgrube, fodina

^kjkieb, lur msximusztrifur.«ljttebin, sexungula.

V |bum mi, stultissimus; sto-iid;ssin\us.

^ r !Hften, praestare; Ehre.Honorem habere (tribuere); DZohl«jMten, beneficia praestare; tri-buere; dare; auch afficere bcnc-ueiis: »ch,z. E. rechtschaffen, prae-»Ure (praebere) se probum. Cr-E 3 ' *' tfr prae-

® r i f n<)f[, arcliangelus.

urj, arcbangelica.n, creare; procreare;

Erz

gignere; generare; pd>, nasci;orcari. Erzeuger, genitor; parcus.Erzeugerin, genetrix.; mater. Es-jfllpuufl, procreatio; creatio; ge-neratio.

E r z e u g n i ß , fructus; quaeterra parit.

Er; sarbig, aeneo colore.

Erzfaul, qui inertissimae est

Erjfüßig, aeripos.

, Er;gang, aens vena; aerisductus.

Erzgebirge, montes metal-liferi. Erzgel'irgisch, j) Adi., in-colens montes metalliferos ; per-tinens ad montes metalliferos. 2)Adv., more incolentium rno*itcsmetalliferos.

E r j g e i; I) a l;, sordidissimus.

E r; g r u b e, s. Erzbruch.

Erzhaltig, aes continens ; ae-rosus. a, uni. !

E r jha u s, s. Erzberwfl.

Erzberroa, Areliidnx. Erz-herzoginn, Aichidux. Erzberzogtich,Arci.iducslis, e. Erzherzoothnni,Arcliidiieatus. Errbaus (Oestcr-reich), domus Arcliiduealis.

E r j h ettchle r, simulator maxi-

Er;here, trivenefica.

E r ; bi rt, summus pastor.

E rzh u r e, imjmdicissima ; fürEietb, prostibulum.

E r ; h ii r t e, cilicina aeraria,

Er j i eben, educare ; educere;die Glocken, movere. Erzielter, edu-cator. Erzieherinn, educatrix. Er-ziehung, E. der Zkrnder, educatio.

Erziehungsanstalt, ludus;

Erjiehunqsart, educandiratio; disciplina.

E'rz i e h u u g s t u n st, ars liberosrecte educandi.

E r; i e h u n g s P la n, lex, for-mula educandi.

E rzi e h u n g s r a r h, a consiliiseducandae Juventutis.

Erzielen, generare; gignere;procreare; creare; nancisci;ac-cipere ; spectare. Erueluyg» pro-creatio ; generatio; adeptio; in-

Er; it I er n,intremiscere; con -trcmiscere; for etivslS, tremerealiquid. Erzikterung, tremor.

<Sr;f (immer er, Archicamc-

Erzkanzler, Arcbicancella-

Erzniarschall, Arcliiniare-schalius.

E rzn a r r, stultissimus.

E r j t' r a hle r,merus osten J-ilor

E r z p r i e st e r, Archipresbyter;Arcliisaccrdos-

Er z sch atzme ister, Arcbithc-aaurariiu.

Erz

E r;schenk, Ardiipincerna

Erzschivelgel, gurges atqueiielluo.

Erzstift, Arcliiepiscopatus.

E r Ztruch se ß, Ai cliidapifrr.

Er; n r n e n , irritare; iratumreddere; sich, iratum heri; com-moveri; erzürnt, ira\us, a, um;se,,«, iratum esse ; irasci. Erziir»ltUng, Born, ira; irritatio.

Erzvater, jiatriarcha.

Erzwingen, exprimere; ex-torquere; expugnare. Erzwin«gung, expugnatio.

E r; w ü rde, f. Erzamk.

E s,!. e. dasselbe, s. Er.

E s ea d r e, classis.

Eseavron, turrn«.

Esche, i) Baum, fraxinus. 2)irisch, tliymallns, I^in»

Eschen, i.e. ausEschenholz,fraxi-neus, a, um.

E sch e n b a u m, Elche, fraxinus.

Escorte, praesidium. Escor«tinni, comitari; deducere. Escor«nrurig»' comitatus; deductio.

Esel, asinus; asellus; junger,pullus asininus; asellus; wilder,onager; der Elel schrevr, rudit;vorn Pferde stch auf den Elel sehen,equum eurn asino commutare.2) Äfsel, oniscus.

E s eichen, Elelein, asellus.

E s ele 1 ), stoliditas asinina.

E selh a f k, asininus ; stupidus,a, um. Adv., more asinino.

Eselinn, asina.

E s els a r b e i t, labor asininus;illiberalis, durus.

Eselsbrücke, subsidium pi-grorum; pons asinorum.

E s elS s u r z, ein Kraut, ono-

^ (gfflggurtfyMomordicaEla-, terium, Linn.

E sel sh ci u r, culis (pellis) asi-nina; zumSchreiben, palimpsestus.

E ielslopf, asinus.»

S i els k ü r b i ß, i. e. Elesegurle.

E f elsmil <J),lac asininum ; einePstanze, Lupborbia esuia, JLinn.

Eselsohr, in Büchern, «iuus.

Ese ls w icke n, liedysarum, L.

Eseltreiber, asinarius.

Esparsette, Hedysarumono-brycliis, liinn.

E s p e, E sp en b au m, populus ;besonders Zitterpappel, populustremula; von Espen, populeus, a,um. Espenlaub, frons populea.

Esse (die), caminus.

Essen, edere; Vcsei; capere ;sumere; ich habe nichts zu essen,non habeo, quod edam; von derordentlichen Mahlzeit, coensre. DasEssen, cibus; coena; beim Esten,in coena.

Essenszeit, tempus edendi(c oenae).

E ssenj, esserttia.

I S