Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
139
JPEG-Download
 

nifUi coeli»mcntmnrc>!,!uasttiluB:i'',

iitas;6m,jJ

Simons t*Jf^U, 9 'jW.

demtil«, ^

.'oiieiomin,';mein fcjla.;StUS, JoliU:

i. e. StSfW,easlruo.muniti« im»triurt au,pus pubi«

, mucinealu

mguis, «:*m: il.j«*setni:afa?i-ngiiesjctrc: 1 :

, uuuVliffc:»m Teltp' i"iguiUr:uj*

epi.

a adijwu

rua iiuiWi“

isiinurami*!

nna uuB«i :

v Siitop-

tifieddr«-'!. 1mu adip«»tmbraua ad.»»+

iis, e;«J r --

Hguifjdu:

)il SiffK

nerce»««*»iiiguiivci:ops: jboua •us: Ikui«-tC<

udiis» 1 ' 1 '

umidus,*“

Ild'1 IlUldl*’NI, rij«n;

luimur.

dere igne* ' : 1dxu^r« ■;ist

Feu

uii^urr und Sckwerdt wrfte«mt/|serro iguitpie depopulari; urere ;,1 evastare; urere et exscindere. |Jdirr sevrn, lv»m ’Bfro'u’Ut, ignem

appuutre ad rmnpendns(muiiu'n-

das, rupes; anlegen, incendium,«citare* ;u»t "A-eu er verdammen, !damnare ad rogum; iroOiKb, desPsesiers. Branniiveins, AstectS K.,ardor; ignis; das heilige Tener, dieJbif, ignis sacer: derAiigen. Ekel-jfirs ;c.; ardor; tgins; flamina;fulgor; der Kanonen, Nuc-h-ren,lurmenturiam ictus; dem Teneraussehen , sui) ictum dare. Teuergfbni, ignem dare (facere) finit-ure gl«i. des pluii>beas.bliiid,ictumdare sine glande ftarfes Tener mu*$«!, densare ictus igniferos. zwi*iifjrit zwey Tener geratyen, incidereinter ictus aneipites. zwischen zwei,Kmeni seyn, versari inter ictus ho-stium aaoipites: urgeri utriniprchosLilibus igtibus.

Feueranbeter, euitor ignis.Teueranstall, incendiorum

Teuerballen, i. e.Teuerkngel.Tenerbecken.i.c.Kciitenpfanne.Teuerbestänvig, vim ignissustinens.

Teuerbewährr, igneperspe-

Teuerboek, vara igniaria.Teuerbrank, torris; titio,

T k u e r ch e n, igniculus.Teuereiser, ardenlissimumstudium.

Teuereiniermrna incendiaria.Teuere sse, spiraculum furni;camiiuis. Feueretienkehrer, purga-tur caminorum.

Teuertiftanzmesser, pyro-telegraphum.

Seaerfächer, lUbeilum incen-diarium.

,Teuerlatigend, igni conci-piendo aptus.

Teuerfarbe, color igneus.

. Teuersarbi g, coloris ignei;

ixiivus, i, um.

Srue rieft, ab jg„v tutiis,a,uiu.J<Uititamm f, flamma.

^euerfuiiken, scintilla.

. 5 <it<rj(<tdti)e / inslrumentaincendiaria.

e, d, 1 t 1), clamor in-cendii orti index.

Teu«r zeiv e» r, telum ignem«dm;|,yrololu«.

Feu

Ten

„ uergieke,!. v. Feuerfvrge.

. 'V««9»>tt (Vulcani, deus'gM»;ct<r Vulcanus.

,^<»erh aten, uueus incendia-

^"«rheerk, focus.

Ä:,r iU “ au,uisu ‘ um

(. Jrarij

4, "'>t<ifa, i.c.S,u,rf4tiui'.

Feuerkugel, globus igneus;soll sie zünden, auch globulus in-cendiarius.

Teuerla'rm, tumultus do in-cendio; machen, conclamaro adincendium restinguendum;fchla-gen, incendium significaro tym-pani sono.

T euerleiker.scala incendiaria.Te u et l ilie, lilium bulbiferum,

Feuerloch, cavum igni fa-ciendo.

T e u e r M a l, nota rubicunda;vorn Teuer entstanden, nota igne

Te » mihi r er i e, materia ignea;ignis alimentum. .

F euer m a ner» i. e. Feuereiie.keyrer, purgator caminorum. Feu»ermeer, lacus igneus.

F e u e r m L r >' e t,mortarium igni-vtfmum.

T euer n, ignom lacero ; mit demSchießaewelir, ictum dar«; glan-des emiltcre ; mit Kanonen, lor-menta mittere; st. Teuer nnteriial-ten, sustenture ignem: Hol;, urere; st. Intzen» urere;»s,de>e; das,ictus telorum: pyrobolorum.

T e u e r v rdn u n g, i. e. 1 ) Feuer-anstatk. 2 ) Dervrdnuna wegen der

Feuersbriniste, lex do incendiis.Fetterpranne, i. o. Kohten-

Feuerps ei l, sagitta incendia-ria ; malleolus.

Tenerpsu l>l, lacus igneus.Feuerprobe, experimentumper ignem.

Feuerpyramibe, pyramis

^Teuerrad, rota ignea.

Feu erregen, imber igneus.

T e tt e rrv hr, i. e. Feuergewehr.Teuerrvfe, Adonis, Linn.

T e u e r r o tl), igneus, a, um, ;2. Tarde, ich wurde feuerrotb« igneorubore sulfuudebar: erubui.

T e u e r t a u l e, columna ignea.F e u e r sbr u u st, incendium.

T 'U e r t a> a den, damnum in-cendio illatum.*

T e u e r f d, a u f e l.s.Koldenschausel.T e u e r fche n, ignem horrens;sepu, ignem horrere.

F e u e r f ch i k m, munimentumaii ignem.

Te N e rIchlu n d, hiatus ignivomus; machina igmvoma.

Teuerschreckeu, terror ex mcondio.

T e u e r i ch r ö l e r, I, neun us cer-vus, Limi.

T e u e r f chwa m ut, oolctusigni.irius, Lini».

T e u e r s e g e u, eurnicu luccu-diarium,

F e u e r sge f ah r,periculum in

Feu 139

F e u e r s no rh, calamitas in-

Feuersorge, foculus portatilis.F e u e r sPe » e n d,ignem vomens;ignivomus, a, um.

T e n e r s P r ii V e, siplio incen-diarius.

T e u er st ä lle, focus; dumiu;ustrina.

T e n e r st al, chalybs igni eli-ciendo.

Teuersteiri pyrites.

Ten erstrate, incendii poena;

F e u e r st r al) l, radius ignis; ra-dius igneus.

Teuer st ii bch e n i. e.Teuei wrg e.Fe it er r l> eilch en, p-irticnlae,semina ignis.

Feuert l) u r m, pharus.Feuerung, 1) Lremiung desMolies, ustio ligni. 2) Materie zttmBrennen, z. E. im OKm , mate-ria ignis, ligna ad ignis usum-F e u e i w a ch e, excubiae arcen-dis incendiis.

F e u e r w ä ch r e r, excubitor ar-cendis incendiis.

T e ner w e r t, ignis artificiosus.Feuerwerker, 1) Artillerist,tormentariw*. 2) zur 2 ust, pyro-techuus.

F e u e r w e r k s k u n st, Tener«werkerkunst ars lormon taria.Tenerwolke, nubin ignea.

T e u e rivu r m, i. e.Teuerntn oter.F e u erja nge, forceps ignia-

Feuerzeichen, 1- e. J) Tetiei-*mal. 2) feurige Lusterscheiiiung, me-leoron igneum.

F e u e r; e »t g, ignis suscitabu-lum ; pyrotlieca.

Feurig, igneus, a, uin; ful-gens; ardens: feuriger Znnglmg,florente inventa fervidus; Jüdit:c., ai deus ; igneus, a, um.

F e n e, F e e, f. Fee.

Feyer, Feter, celebratio; fe-stum ; solenne : feriae.

Feyerabend, cessatio vesper-tina; otium vespertinum; fiber«yaiirt, eessatio ; otium. Feyerabendmache», cessaro ab operc.

F e D e rgl 0 d e,campana ad otiumvocans.

Feyerkleid, i. e.Tevertagstteid.F e y e r l t ch, t) Ad!., solennis, e.AUMUg, inceptum grave. 2) Adv.,solemii modo, schworen, conceptisverbjs iuiarc.

T e y e il t ch kei t, solenne.

T e y e r n, celebrare; feriari;

Teyerstunde, hora vacua.

Fe yer l a g l I ch- festus, a» uni.Fe y e r l a g. feriae; dies vacuus.Feyettage, feriae ; dies vacui; dies

F e y e r t a 2 s kle i k, vesti* festa.