Geg
Gegenverschreibung, syn-grapha muliia.
tzi e g e n v e r s i ch e r u It g, G e -zenversprechen (das), Gegen-Versprechung, repromissio; thun,repromittere.
tvegenverweis, mutua ob-iurgatio.
töegenvisite, s. Gegenbesuch.
hiegenvorstellun g.rnoni tun»contrarium.
Gegenvorwnrs, accusatiomutua; machen, vteissim obiicere.
Wcden») artig, i) Adi., jjrat-— jscns; seyn, praesentem esse ; ad- .esse; praesto esse; die gegemvär- ^rigen Zeilen, haec tempora; auchpraesens tempus. 2) Adv., nunej!iam; in praesenti. |
t^egenivarl, praesentia; beJGeistes, animi, in meiner (deiner)Gegenwart, mr (tcj praesente ;öeöDükers, palre praesente-
Gegenwehr, defensio; thunoder sich j»v Gegenwehr stellen, sedefendere; resistere.
Gegenwinv, veulus contra-rius (adversus).
Gegenwirkung, actio con-
Gegenzusage, s. Gegenvcr-sprechen.
Gegirter, i. o. Gitter. Gegil-ierl, reticulatus, a, um. Thür re.,cJalhratus, a, um.
Gegner, adversarius; Gegne-rinn, adversaria.
Gehaben, sich , se gerere; seiniere. gehab dich wohll vale! ge-habt euch ivohll valete.
G e hack e, i. v. das backen.
Gel,äg e, repes; septumrsepi-Mllntum; machen mu elway, sepiie(nousepiro) locum; einem ins Ge-lage gehen, kommen, eigentlich undtropisch, in alieno venari.
Gehänge, Gehe „ k, pensile ;st- Eingeweide, intestina.
Gehässig, Act., infestus ; in-te usus; inujuiis, a, um. auf ge(,ds*fige Weise, inlcstu ; juscnse ; pass.odiosus, a> um.
^ G e l, äuse, der Uhr ;e.,caps>Ua;
Gehalt, spatium; pretium;salarium; stipendium; fiver Ge-halt, reditus stati.
G eharnichk, loricatus; aeremunitus, a, um.
Gehau des Waldes, parssyi-Vae, in qua arbores caeduntur.
Geheck, fetura; fetus.
Gehetin, arcanus; sccrcLtis;occultus, a, um. halten, occultare;«dare; tegere; vvrJeinandeui/ce-lare aliquem; in Geheim, clam;occulte; tecte, geheimer Ralb, qui*»l a consiliis interioribus prin-mpi. geheimer ^man;raih, a consi-«is Ulterioribus Tectigaiium. ger
Geh
heimer Justizraih, L consiliis inte-rioribus re» iudiciariae.
Gebeiurnist, mysterium; resocculta ; woraus machen, rem oc-cultare (celare etc.); pro myste- .rio venditare.
Geheimnisvoll, mysticus;obscurus; tectus,«, »m. gehebu-nistvoll thun, gerere »e pro tecto.
G e h e i m s ch r ei b e r, Secreta-rius, oder a secretioribus literis.
G e h e i st, iussum ; iussus ; im-perium; auf dein Gehen; komme ich,iussu luo oder a le iussus; ohnemein Geheist, iniussi» rnvo.
Gehen, ire; iriceilcre; ingre-di ; gehen lauen, mittere ; last und»,gehen, mitte nie; das DolkjumBo-luvn, millovein suffragia ; «ttd ein-ander gehen lasten, mittere ; dimit-tere. einen Gefangenen, dimittere ;missum facere, einem unter die Am ‘gen gehen, in conspectum alieniusvenire; aus den Augen, e conspcctu (ex oculis) abire: ein Geruch!gehl timb die Stobt, fama perva-dit urbem; über eine Brücke, Was-ser ;e., transire; iuperare; überJemanden gellen, dem Range nach,loco superiorem esse aliquo :hin-ein geben, ingred»; intrare; irm\“,
E. loeuni; die Uhr geht, move-tur ; von Statten gehen, procedere ;succedere; gnt, bencelc»; nichtrecht, parum; alles geht nach Wunschv, omnia ex sente»»tia proce-dunt; der llSea gehknach Leivug.viaducit (fort) I/ipsiam; das F-enster(Thür) gebt aus die Gaste, spectatin plateam ; speetat pUtcam ; dasLied geht hoch, carmen tendit inacutum; so gehts in der Welk, sieres schabet; sie res esl; an dieArbeit gehen, laborem aggredi.
Gehe n (das), ambulatio; in-cessus ; iter ; im Gehen, intereun-dum ; in itinere, das Gehenlasten,;. E. einer tfiiijd, des Pferdes, Kru-ges ins Waster missio; der Sol-daten, missio.
G e heuk, s. Gehänge.
Geheul, ululatus; eiulatus;'comploratio ; der'Winde, fremitus ;strepitus.
Gebirn, cerebrum ; lleines, ce-rebellum; feins haben, cerebro ca-rere; stupidum esse.
G e h i r n 1 e j », cerebellum.
G e h ö h n e, i. e. das Höhnen, ir-
Ge holsylva.
Gehör, auditus; auditio; guteshaben, instructum esso bono au-ditu; schlechtes, tardo eie.; geben,$. L. den Parteyen , audire; aurespraebere; verschaffen» f,icere au-dientiam. um Gehör bitten, auresalicuius adire ; Gehör geben, au-dire ; auscultare.
Gehören, esse alicuius, j. <J,
Geh 159
das Bach gehört mir, dem Barer, estmeus, patris ; das gehört nicht bier-l;ev, non huc pertinet; uir Sache,ad rem; du gehörest nichtbieher,hie-NON est tuus jocus. ito gehört dasBuch hin? quis locus debetur li-bro ? das gebort in die Küche, locuman um habet in culina ; wo ;u Hausegehören, natum esse in loc,, sichgehören, decere; par esse; deberi;tribuendum esse, E- Mir gehörtLob, laus mihi debetur (tribuenda
Gehörgang, via ober mealn»
Gehör! g, 1 ) Adicct., alicuius,das Haus ist mir, dem Bater aebö»rig, ost mea, patris : st. betreffend,perlinens ; referendus, a, um: ge-ziemend, schicklich, rleccns; eonve-nicus, aptus ; legitimus; iustus,a, um. 2) Adv., convenienter;; legitime : recte ; iusle.j G e h 2 r k U N st, acustice.
Gehörlos, auditu carens; sur-dus, a, um.
■ G e h 2 r l o s i g k e i t, surditas.
G e h 2 r n e r v e, nervus auditus(auditorius).
G e h 2 r N s, cornutus, «, um.
Gehorchen, obedirc; obtem-perare ; parere; auch dicto audi-entem esse , z. >£. alicui.
G e h o n'a m.I) Adi., obediens ;
| obtemperans ; dicto audiens, r. E.i alicui, gehorsamer, gevonamsterDie»
’ ner, als Eoinolunein, 1'ibi addic t is—.simus oder addictus; Tuisiudio-sissitnus. 2) Adv., obedienter.gehorsamst, als Comvümenr, valde,ich dante gehorsamst, ago gratiasmaximas.
G e h o r s a m (der), obedieinia;obtemperatio ; ge zeit li., erga ali-quem, oder alicui.
Gehörs a m e n, s. gehorchen.
Gehörs a m l i ch, i. e. gehorsam,Adv.
Gehorsam st, s. Gehorsam, Adi.
Gehre, favus.
G ehnlse, adiulor : socius.
Gehülfin n, adlutrix; socia.
Geier, s. Geyer.
Geiser, saliva; sputum. Geise-rig, salivosus, a, um. G.ttern, sa-livam emillere.
Geige, Vio lina; tetrachordon ;> der Himmel hängt voller Geigen,^ mera est laetitia. Geigen (Verb.),! canere Violina oder tetrachordo.I Geigeulnrp i. e. Colophonium. Gei-ser, viofinicen, ob. canens tetra-
j G e i g e n m a ch e r, tetrachordo-rum opifex.
i Geigensaite, chorda violinae.• G e i g e n st e g, ponticulus vio-Jinae.
| Geil, Adi.,luxurians ; seyn. lu-xuriafe ; wle ein Ptensch, Gedicht,