160 Gei

lascivii», a, um; iibiJinosus ,im-pudicus; Veneri deditus; auch (vonThieren männlichen Geschlechts), sa-lax. Adv., laacivc; impudice.

Geile, testiculus.

Geilheit, luxuria ; luxuries ;lascivia; libido ; nequitia ; impu-dicitia.

Ge i si, capra.

G e i si b a r r, barba caprae; arun-cus. Bocksbart, ein Kraut, trago-pogon.

Geißblatt, caprisolium.

G e i si bo ck, caper.

G e isibohn ^stercus caprinum.

G eisiel (Der), obses.

Geißel (die), flagrum; lia—gellum.

Ge i si eler , e i si elb r ü d e r,eine Serte, flagellantes.

Geißeln, flagellare; flagellocaedere. Geisieluna, ilagellalio.

G e t sifell, pcJlis caprina.

Ge is; sleisck, caro caprina.

Geisifu si (P f la n ;e),aegopo-ckium, I-inn.

Geisihaar, pilus caprinus.

G eisiheerde, gvex caprarum.

G e i si h i r t, paslor caprarius.

G e ik kä t e, caseus caprinus.

Geisiklee, cytisus, Linn.

G e i sime 1 k e r, N a ch t r a b e, ca-prnmiigus, Linn.

Ge i »imilch, lac caprinum,e i si r aUke, galega, Linn.

G e i si st al 1, caprile.

Geist, spiritus ; anima; seinenGeist ausgeben, vitam ponere ; nni-inam efflare; exspirare; hoherGeist, altus animus ; alta mens;auch spiritus ; ein großer Geist, ho-mo magni ingenii; schöner, hornovenusti sensus; der beilege Geist,spiritus sancius; st. Gespenst, vi-»um; spectrum; daemon; einesTedien, umbra, manes.

G «i st e r b e s ch w ö r e r, evocatordaemonum - mortuorum. Geister-beschwörung, evocatio daemonum-mortuorum.

G e r st e r le l» r e, Vncumatologia.

G e ifte r s el) e r, theurgiis ; divi-

Geisterstunde, tempus me-diae noctis.

G e i st e rwelt, mundus spiri-talis.

Geistesabwesenheit, fana-ticus error.

Geistesgegenwart, animuspraesens.

Geisteskraft, vis anrmi; Gei-steskräfte, vires animi.

Geistig, incorporeus, a, um ;•piritalis, e; E. Wein, vi prae-ditus, a, um; vigens.

G e i stli ch, I) Adi., incorporeus,a, um ; spiritalis, e;simplex; auchpius, a, um; die Geistlichen, clerici;tcclesiasiici.IIjAdv ,e mente dei;

Gei

geistlich blind, arm tc., caecus in re-bus divinis etc.

Geistlichkeit, )) geistliche Be-schaffenheit , Conditio incorporea;conditio spiritalis. 2) die GeistU»chen, cleriei; ecclesiastici; clerus.

Geistlos, ingenio carens; vicarens. Adverb., sine acumineingenii; sine vi. Geistlvstgkeil,inopia ingenii; languor.

Geistreich, I) Adi.,C. Weinre., vi zilenus, «, um; eflicax;Mensch, ingenii plenas ; ingenio-sus, a, um; st. Ud'bort, vigens; ex-citatus, a, um. II) Adverb., effi-caciter ; cum vi; ingeniose; cum

G ei st? oll, i. c. geistreich.

Gei;, avaritia: niederträchtiger,sordida avaritia; sordes; tenacitas

Gei ;en, sitire rem;cupide ad-petere reni.

G e i; hal >, liomo avarus; te-nax: nimis parcus.

G e i; i g, I) Adi., avarus, a, um;nimis pavetis, a, um ; sitiens. II)Adverb, avare; tenaciter; nimis

Gekeife, ohiurgatio; inrgium.

Gekläffe, gannitus.

Geklapper, crepitus; stre-

Geklatsche, plausus; machen,dare piausuiu: plaudere; mit derPeitsche, sonitus : machen, insonareflagello; st. falsches Gereee, famamendax; sermones aniles.

Gekling el, tinnitus.

Geklopfe, pulsatio.

Gekreisch, clamores.

G ekr ö s (im Körper), mesente-rium. Gekrösader, vena mesente-rii ; arteria mesenterii. Gekrös-driife, glandula mesenterii.

Gelache, i. e. das Lachen, risus.

Gelächter, risus; erregen, mo-vere ; erheben, tollere ; ;um Geläch-ter esse risui; werden, ridi-culum fieri; sich machen, se prae-bere ridiculum.

Geländer, lorica; admini-

G t lärm, i. e. Lärm.

Geläufig, promtus : paratus ;expeditus, a, um; facilis, e ; auchceler, eris, er«.

Geläufigkeit, facilitas; ce-leritas ; velocitas.

G e lärft (das), mit Glocken, so-nitu» campanaruin; mit Schellen,tinnitus ; st. klingende Schelle, tin-tinnabulum.

Getag, convivium; eompola-no; ,nS Gelag hinein, E. leben,reden, temere; inconsiderate.

Gelangen, pertinere; zu et-was, pervenire ad etc.; z. E. zumAmte, Absicht :c., consequi; ;nrNeife, maturescere; ad maturita-tem pervenire.

Gel i

öftstf - , laxitas;spatium:com. |moditus ; Gelasi haben, ] a x c | !a bi. 'tare ; keinen oder schlichten, sngmk,

G elasien, Ads.,acqnu»;iran-qnillus; quietus, a, um; legi,,mitis, e; placidus, a, um. A<>,; .aequo animo; tranquille;qiuel,-leni ler; placide. !

Gelassenheit animi aequi. !tas ; animus aequus: animi trau-quilliUs; lenitas; patientia; mjGelassenheit, aequo animo. {

Gelante, concuvsatio.

, Gelb, flavus; gilvus; hebn,luteus, a, um; K-fouCcvs Scn^iilien, luridus, a, uni; iverSeii, II,-vcscere; zum Malea, pigmenlimluteum (flavum); dasselbe imf;luteum; vitellus.

G elbg i e si e r, aurichalcarici.Gelb grii n,e viridi flavescent.Gelblich, • ubllavus; heivoiat,

Qj elb rc t b, e rubro flavescem ]Gelbschnabel, impubes; im-berbis. j

Gelbsucht, icterus; raorbm Iarqualus; morbus regius; twitf,icterus albus; schwarze, icletuiniger; morbus niger.

G elb s ü ch t i g, ictericus; ir- iqualus, a, um.

Gelbwnrcurcuma, Linn.Geld, pecunia; nuroi; argen-litm; viel Geld, mullum pecunia«;wenig, pauci numi; für Geld kau»fen, pretio emere; für Vieles, ma-gno pretio; zu Gelde machn,, vea- :clere; baar Geld, pecunia prae- Izon» ; Nicht bei Gelde seyn. eae«» lpecunia; am Gelde (trafen, nui- ,.ctare pecunia; Geld schlagen, m- !mos ferire; signaro; falld) töd#, |numus adulte i iuus; gutes, nummprobus.

G eld a N g ele g e N h e i t, res pe- Icuniaria.

G eld artu, pecuniae inopi;pecuhia caretis; seyn, carere pe-cunia: esse inopem _ pecuniae,Geldarmulh, pecuniae inopia.

Geldausgabe, sumtus; im-pensa; habeo, lacer« debere (oi«

G eld b e d ii rft i g, egens pe-cuniae.

Geldbegierde, cnpmilas pe-cuniae; haben, esse cupidum pk-

Geldbegierig, pecunia- cu- ipidns, a, um. '

Geldbeutel, crumena; mar-supium. Geldbrief, literae pecu-nia refertae. Geldbüchse- lue«numaria.

G eld b ü r g e,praer pecuniari«

G eld b u si e, s. Geldstrate-G e l d du r st, sitit pecuinae.Gelbeinnahme, «xsctib pe-