16 G Ges

fst actum est, E. urit

miti), de me, eftrv perii. 2) Partie,laetus; peractus; effectus,a, um;nicht gesitdyrt, infectus; non fa-ctus, a, um.

©efd> eit, Qefdicift, I) Adi.,

•citus; sanus« a, um; prudens;Nicht recht gescheit, male sanus; in-sanus, a, uni; amens ; nicht gescheitsevn, delirare. 2) Adv., scite;prudenter.

Geschenk, donum ; munus ; an Idie Annen, donativum; meine K,r-!che, donarium; ;mn neuen Jalire,Sirena; Geschenk geben, dare do-num ; einem ein Geschenk machen mitetwas, donare aliquem rc ; dare«licui rem dono.

G e s ch e u r, f. Gescheit.

G o s ch i ch tblich, liber histo-

Geschichkchen, narratiunculaHistoriola.

Geschichte, historia; die grie-chische, res graecac; Iiistoria graeca

G e f ch j ch t k u n fte, G e s ch i ch t s->fünfte, liistoriac scientia.

G /sch j ch i k u n ft i g e r, G e-sch i ch ts k U nft i g t r, historiae (oft.rerum gestarum) peritus.

G e s ch i ch nna le r, Ge sch i ch ts>

VI a s e r, jrictor li is toricns.

G e s ch ich.ts ch r e ibe r, histori-Lus; scriptor rerum gesturum.

G e s ch i ch k w i f i' e n i' ch a fl, G e-sch i ch t s w i s s e n s ch a s t, i. c. Ge-schichiskunve.

Geschick, satum; sors; st. Ge-fchicklichkeit, prudentia; peritia:facultas; C. zur Musik, ad remmusicam tractandam; sein Redenhat kein Geschick, sermo eins nonaptus es t.

Geschicke, i. c. 1) das Schicken.

L) Geschick, s. Geschick.

Geschicklich, i. e. geschickt.

Geschicklichkert, prudentiaperitia; wvtin, rei; auch ars; vir-tus; dos; zum Schreiben, facultasscribendi.

Geschickt, ]) Adi., zu etwas,

aptus; idoneus; accommodatus,a, um ; ad rem, öfter alicui reiin etwas, prudens; peritus, n, um ;rei. 2) A<lv.» apto; accommo-date ; convenienter ; perite ; pru-denter; scite.

Geschiebe, in Bergwerken, al-luvie» metallica.

Geschirr (ein), vas; instru-mentum; slrt Pseroen, iugum;

Geschlackt« (ras) , i. c. ftasSchlachten, mactatus; caedes.

G e s chla n k, gracilis,«. Adv.,graciliter. Geschlankheit, Geschlan-hijfrir, gracilitas.

Geschlecht, genus; gens ; j condita,stirps; familia, weibliche, männli-che, genua; sexus.

@ef

Geschleckter (ver), ;. E. <Nürnberg :c-, patricius.

G e schle ch t ios, genere (slirp>carens.

G e sck lecht sal ter, saeculum

G e s ch le ch t s a r t, «pecies ge

Geichlechtsfolge« successegentilicia.

G e sch l ech t s g u t, fundus gen-tilieius ; praedium gentilicium.Geschlechtskunve, genea-

G e s chle ch t s n a m e , «omengentilicium.

Geschlechtsregister, stem-ma; genealogia.

Geschlechistrieb, instinctus

Geschlechtswap p en,insignegentilicium.

Geschlechtswort,!, e. Artikel.Geschleppe, i. e. Begleitung,comitatus; caterva: comites.

Hi e schli N g e, intestina.Geschmack, z. E. des Fleisches,sapor; sttldjguslus; haben, liaboregustum; supere; eines Kosten-öfter Essenden« gustatus; gustus;Koben, sapore; praestitum essegustatu (gustu) ; iropisch, sensus ;Mensch von Geschmack , elegans;ohne, inelegans; stuften, an, capevoluptatem ex re; ich stufte feiltenGeschmack daran, miJlam volupta-tem ca pio ex re ; non delector re.

G e i' ch m a cklo 6, jl) Adi., vonSpeisen, sapore carens ; insipidus,n, um; tropisch, iudicio carens;inelegans. 2) Adv., sine sapore;ineleganter.

G e s ch m a ck lo si g k e i t,vonSpel-sen, inopia saporis ;uu Urtheilen u.,inelega ntia.

Geschmackvoll, elegans; ve-nustus, a, um; ein geschmackvollerMenich, homo sensu pulchri ctrecti praeditus. Adv., eleganter;cum sensu; scite.

Geschm anse, i) das Schmausen, epulatio. 2) das öftere, fre-quentatio conviviorum.

Geschmeide, mundus, odermundus muliebris; armillae.

G e s ch m e i d e k ä st ch e n, ca-psula; scrinium.

Geschmeidig, tractabilis;mollis, e; iculus, a, uru ; tener,era, erum; machen, mollire; mi-tigare.

G e s ch m e i di g k e j r,natura mol-lis ; tractabilitas.

G e sch m e i st, insecta; vermi-culi; tropisch, faex populi.

Geschmiere, i. e. schreiben(verächtlich), scriptura mala-in-

Geschnatter, z. C. der Gänse,gingritus ; clangor.

Ges

G esck n n rr, stridor;susurrusGeschöpf, res creata; Hiuiifja deo; auch opus; z. S. st«,. mbelebtes, animans; animirl;'ver.riiinstiges, natura inleliigens.

G e s ch o f? (der), vectigal; tri-bulum.

Geschoß (das), telum; Wijm,.ses, tabulatum; contignatio.Geschreibe (ftas), scriptura.G e sch r e i), clamor; machen, «.Heben, edere; tollere : vietGeschre?von elivas machen, osiontare rem:iactare se clere; es geln einschrey, fama est; rumorest; inJGeschrey kommen (iut Döse«), iah-mari; bringen, infamare aliquem.G esch üt (grobes), tormenta.G e s ch ü tzk u n st, nrs tormen-

Ge s ch w a d e v, zu i?elde, turma:jur See, classis ; kleines, classicula.Geschwüre a, i «. schwärn,G e s chiv ä t/ garritus; fabulae;

Geschwätzig, garrulus,a, um;loquax. Adv., loquaciter.

Geschwätzigkeit, garrulitas»loquaci tas.

Geschweige, s. Geschweige».Gesckweigen, tacere; silere;geschweige daß, tantum abest, ut;nedum ut; auch nedum, ohne ut,aber mit (loniimct., ;.E.geichireize,tas; ftn es könntest, tantum abest,ut tu possis ; nedum ut tu possis;nedum tu possis.

G e sch w e l g e (ftas),luxus; be-

G e s ch w e l l e n, i. e. schwellen.Geschwind, celer, eris, ere,velox; citus, a, uni. Adv., cele-riter; velociter; cito.

Geschwindigkeit, celeritas;velocitas; in der Geschiv.. mit G<»

schiu., celeriter; festinanter; i»ilgroßer, celerrimo; magna cu»celeritate; in großer, celerrime;in der größten, quam celerrime.

G c s ch w i n d s ch r e i b e r, taelij-graphus. Geschwindschreibunz, ta-cliygrsnliia.

Geschwind schril t,gr«(lus ci-

Ge s ch w i n d st ii ck, tormeuts»adiclus promtieres.

G e s ch w s n o sch u ß, ictas veler

cior solito.

G e >' ch n» irr, stridor.

Ge sch w ist er (diel.eoursngm-noi; fratres; frater st soror.

Geschwisterkind, l) meinesDükers Lrllft erssohn,frater prtiue-1/s; öfter meines Na/ers Lntfters»tochker, soror patruelis. 2) meinesVaters Schwestersohn , öfter meinerMutter Brufterssobn, frater amiti-nur; oder meines Vaters Schwester»rechter, oder meiner Mutter Eru»terscochter, soror amitto«. 3) mm»