Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
179
JPEG-Download
 

magum

fiSnt'cr.

icc/larsm

m priniuimagnum

anirauij

.iroimsitj

fd,i.e.

[jalruui,

tncului.

uriujiis,'

Ad?.,

venitn»

Tar-

n tfi

Imtrf *

6ri-

llicfc

lllitt

Gru

« t u6»ni»«if»r (in Siizru-

Kn)/ a']ua metallica.

Grübchen, scrobiculus; imSinnMinö emtfrn Dingen, stria;fissum; scrobiculus.

öriibeUb, meditatio super-vacanea; meditatio nimis dili-

,C ®n16»t(opfi f. @riit>f(r.

Grübeln, nimis diligentermeditari ; nimiopere perscrutari ;meditari sine fructu.

Q)T übte r» scrutator nimius.

Grün, viridis, c; seyn, esse vi-ridem; virere; anstreichen, viridicolore illinere ; färben, viridi co-lore in/lcere; grüne Krämer a.,viridia; dos Grün, t. Gr. der Blnt-ter, viriditas; nicht allzu grün seyn,infensum (iniizuum) esse; grünerTenmrikag, insgemein dies viri-

Griin (daß), s. Grün.

Grünbeere, s. Stachelbeere.

Gründe!, s. Gründling.

Gründen, fundare ; firmare ;sich gründen, niti rc «nd in vc; ge-gründet; fundatus; firmus ; cer-tus, a, »m.

Gründlich, 1 ) Adi., firmus;fertus; exploratus,a, nm. 2)Adv.,sinne; subtiliter; accurate; di-ligenter.

Gründlichkeit, des Verstan-des, Beweises, subtilitas; firmitas;Mit Gründlichkeit, subtiliter.

Gründling, ein Zdsch, Cypri-Btis gobio, Limi.

Gründung, fundatio.

Grüne (das), einer Sache, viri-ditas.

Grünen, virere; frondere;ansangen ju grünen , virescere ;trcctfd), m> Wcblfahrt grünt rc.,

virere; vigere; ilorere.

G rün en (eas), viriditas ; viror.

Grünsink, 1 ) Goldammer. 2 )Gründanfting , Art Dickschnäbler,cocolbranstes viridis, Klein.;Loxia Chloris, Linn.

Grüngelb, la u ch g r n N, pra-sinus» a, „ni.

Griinlni nflin g, s. Grünfink.

Grünkohl, brassica caerulea.

Griinkra u I» olus viride; odergrüne Kräuter, viridia.

Grünlich, subviridis, r.

Grünschling» s. Grünfink.

G rti n s P a n, aerugo,

Grünspecht» picus viridis.

Grünwurzel, fumaria.

. Grü ße n , salutare; salutemimpertire alicui; wieder, resalu-tare; Gokt grttste dich! oder sey ge-grüßt ! salve; salvus sis ; iubeo tesaln-re; ariiit ihn von mir, vrn mei-netwegen, saluta cum nie» nomi-no. Daß Grüßen, bie Grüßung,salutatio.

Grntzo, polenta. Grutzhändler,

Gru

negotiator polentarius. - wurst,farcimen polentarium.

Gruft, sepulcrum; moni-nientum.

G rum met. foenum chordum ;machen, serare; demetere.

G v n n ö, eines Gefäßes, Flustes re.,fundus; zu Grunde geben, fallen,sinken, pessum ire; tropisch, zuGrunde gehen, perire; interire;pessum ire; zu Grunde richten,pes-sumdare; perdere; aber auf denGrund gehen, altius inquiro rem;causam rei investigo; von GrnnddeS aderzens, ex aniiuo; vonGrundder Seele, libenti animo; cx ani-mo; Grnnd und Boden, fundus;des pauses rc., fundamentum, oderfundamenta; legen, iacio funda-menta; VON Grund cms, z. E. bauen,zerstören re., a fundamentis; ausdem Grunde verstehen, recte ; sub-tiliter; mit Grund ter Wahrheit,vero; einen guten Grund worin ha-ben, bene fundatum esse.

Grundartitel, caput pri-marium.

Grund b au, fundationes; fun-damenta.

Grundbegierde, cupiditasprimaria.

Grundbegriff, notio princi-palis; notio primaria.

Grundbesitzer , possessor

G r u ndbi r n e oder Erdapfel,i. e. i) Kartoffel. 2 )eine andrelrruchr.des Helianliius tuberosus, folglichfructus hcliautht luberosi.

G r u n d bo f e,pravissimus; pes-simus, a, um.

Grundehrlich, vere probus;probissimus, a, um.

Grundeis , glacies infera;glacies inferior.

Qirmtbeifen, i. e. Sonte, spe-cillum.

Grund fäh igkeik, facultasanimi principalis.

Grundfalsch , falsissimus;plane falsus, a, um.

Grundfarbe, color prima-rius ;color,qui est fundus aliorum.

Grundfeste, fundamentum.

Grundfläche, basis.

Grundgelehrt, «iinimc do-ctus; sublil’ler doctus, a> um.Adv., eruditissime.

G r u n d g e r e cl, t i g k e i t, juris-dictio fundi; dominium dire-

Gr u n d g e rlch t» I) Gericht we-gen der Arder, indicium de agris.2) Grundgerechtigkeit.

Gru ndgefetz, lex primaria;lex principalis.

G r u n d gütig, summe bonus,

Gru n dh e II, i. e. Gauchheil.

Gru 179

Grundherr, dominus fundi;dominus directus.

G r u u dhe r s,ba f t, i. e. Grund-herr, insgemein dominium.

Grn n d b eu er, i. e. Grundzins.

Grun d irrt h » m, error pri-marius; error principalis.

Grundkraft, vi« primaria;vis principalis.

G r u n d t a g e, I) Grund » Inn-damenlum. 2) Anfang, Urstoff,principium.

Grundlegung, fundatio.

Grundlebre, doctrina pri-maria; doctrina principalis;praeceptum primarium; in derPhilosophie, onlologia.

Grundlinie, basis; prima

Grundlos, l) Adi., fundo ca-rens ; immensus ; inii nilus, a »um ;Siefe, abyssus ; vorago. 2) Adv.,sine argumentis ; temere.

Grundlosigkeit, imidus nul-lus; infinitas; immensitas; vanitas

G r u II d n e i g u n g, propensioprincipalis.

Grundobrigkeir, f. Grund-herr, Grundherrschast.

G run d p fa hl, palus serviensfundamento.

Grundrecht, s. Gruudgerech-tiqkeik.

Grundregel, praeceptum pri-marium.

Grunds i*iS,sorma; designatio;delineatio; adumbratio; einerWissenschaft, primae iinrae.

Gru n dsaa, in der Wlssenschaft,axioma; thesis primaria; Negel,wornach man vertahrt, ratio; dasist mein Grundsatz, haec est mraratio; gute Grundsätze haben, rectosentire: schlechte, mule ; seinenGrundsätzen gemäß handeln, sibiconstare.

Grundsprache, lingua sevi-

Grundstein, saxum funda,mento serviens; legen , funda-menta iacio.

Grundsteuer, solarium; tri-»bulum agrorum fundorum.

G r u n d stim m e , vox gra-vissima.

Grundstoff, principium.

Grundstrich, ductus prima -

G rund st ii <f, fundus.

G r u n d s u p p e, sentina.

G r u n d t e r t.archc typum; ver-ba ipsa scriptoris.

Grnndtrieb, vis primaria;vis principalis.

Grundursache . causa pri-maria; causa principalis.

Grund wach s,cera fundn»er-«

Grundwahrheit, axioma;res per se vera.

M 2

i