Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
181
JPEG-Download
 

• salutare

• partem;.‘«•vallum;esto rem, j[|uem, de I

ii, libem Iflntrf

iff/liona:

raediutu;

bitrium; i

t:sl 4 nuru

m.h ren •PUUrtrt;» jcialila*. ;

■IPijtfc*,

•na cum

tg?rl >

j sudare

fcalren,zu öuif

Meinen,

jUv-,

ilitaa;

Ijoixn

Gut

blitzen, z. E groue, esse magnallberalilate etc

Gu 11l'a l, brncsicium; ermet*[eil, pratslarc; li ibiurc; Hare etc.;adliccre aliquem betteln io; be*lammeit, gemessen. accipere; irui,cjer adfici bonclifio.

Gutwillig, 1) Adi., promius :

praius, a, tun ; liberalis; faci-lis, c. 2 ) Adv.» prnmte • Jihera-lilcr: jpnnlc; ultro; auch ipse.

G » kw, 11 1 gksil / liberalilus ;faeililas.

GvVS, gypsum. Ohn'änrbeit,opus gypseum. tJä«H’i»slvl'eitev, gy-jiscplastcs. Gi'fSartia, gypso si-milis, e; (ScirtlNl?, imago c gypso ;iinago gypsea. Gbrsfecke. leetunie gypso ; lectum gypseum. Gip-sen, gypsare; gypso inducere.Gi-vier. gypso plastes. Gypörnehl,farina gypsea.

H

Hu! ah! oder lia! oder ehern !

Haar, pilus: crinis; stuf fernfii'Vtf, capillus ; stuck pilus; cri-nis; graue Haare, cani: sieb wach-icn (oi”<r, Jaborare : stngi; sollici-tum esse; bei einem .Haare wäreich {Ktnllen, parum abcral, quinc»dcmn; es ist fern gutes Haar auiluii- ne inimn quidem pilum boniviri Italiel; niliiJ omnino boni ineoinest: Ulli irin Haar besser, au-krrS. als nihilo melior; ftevaare lieben zu Beroe, capilli hnr-lenl: dieHaarcwachsen tstfien,zrro-mitlcro crines; Haare lassen, da-mnum facere; rhegeiti e Haare, ca-pilli (crines) passi.

Üa'araufiatz, corymbium.

Haarba nd, vitta crinalis.

L aarben te hsaceulus crinalis.Haarbtnde, vitta crinalis.

Haar breit, ;.E. nicht eniHaarbreit, jio pilum [|uidem latum:rcminimum t|itidem; plane non;omnino non.

b lisch, i. c. Ha.itschopf.

Haardecke cilicium.

Haareisen, calamister.

Hitaren, ,, aci., depilare. 2)"tr die Haare verlieren, pilos«mittere: tuito tagt man sich baren.

Haarrtechie, plexus crinalis.

Haarsörniig, crinalis; crini-bus siinih.i, 'c.

Wstcirig, i. e. i) behaart. 2Voslren abnlich, crinalis, c.Haarkatni„, pici c „.ftit n r f [e i Ujsingillaiitn; accit

ralisiimo,

;Hstarfrausler, .capilluruicrispator, ornator.

-Hstartrau r, capillus VenerisHaarlack f,cirrus ; cineinnus• ststrlcdftt habent. cincinnatus

Haa

Haarnadel , acu, crinalis;crinale.

H st st r p mf el,penicillus cpili*.

H a st rV n c e r, pulvis crinalis.

H st st r v >> tz,ornatus capillorum-

Ha a r r i ng, annulus c capilliscontextus.

H n n r v S h r e H a a r r ö h r ch r n,tubus sceer tubulus) capillaris.

H a a v f st t b e, zutu Wachsen eb«Kit^hillen der Haare, unguentumlapilli; ziltnAusfatleii,psilothrum,st st n’sl It, halolriclitim.

H a a rsch ä vel, i. c. LckädA.

Haar s ch a r s, acerrime: es gehthststrschar«, opus maxime fervet,

H a st r s ch e e r e» forfex crinalis.

H st st i sck iit tt Si ornatus coniae.

; H a a t s ch m Ü cke r, ornator co-

H a st v f ch n u r, i. e. Hststrseil.

H st st r s ch c P f, cirrus ; capronae(caproncae;.

H c. u r s ch w e i f, der Cometen,cri-nis; haben, crinem ducere.

H o o r se i h funiculus c pilis.

' Haarsieb, cribrum e pilis.

£> iwtr s jlb e r, Jatiugo argentea.

H a a rftern, cometes.

Hst arstr ang, peucedanum, L.st st v * 2 ö u r, capillamcnl um.

H st st rIti ch, pannus c pilis.

H a st i w st ch S , cera capillaris;im Server, aponeurosis tendinea;extremitas musculi tendinea;

.H a .t rtvu ch S , incrementum

H a a v wiir 5,S e e b lutiK/iiym- 1pltaca, liinn.

H a st r «v N r ; el, radix pili.

H st a rz st n g e, vulsella crinalis.

Hststr Zirkel, circulus accu-

H a a rzoPf, crines in nodumcollecti.

H a a tZV t te n. villi.

H o b e (tie), H st b f.e! 11; f e 11, fa-cultates; bona ; fortunae.

H >1 1 ) e n, Italiore; ito ha'-e Biicher,h*hco libros, ober sunt mihi libri;einen guten ‘Ihiter Ivdvn, uti putrebono; emeti guten ftovf haben, in-genio bono esse piacdituni (in-structum, ornatum.:; bstb’ ito iftbesser als hält' jch,beati ;>»ssidcntcs.

Haben (das), habere; iste t 5 )e*bnrnto, Umgang, nsus.

H a i' e it t chIs, der, omnium re-rum inops.

Hu bet f. Hafer.

H a b e r e st) r, pertinax; cederenescius. \ .

Ha b 3 i er, f. Habsucht.

Habhaft n> erden, potiri; istsergreifen, prehendere; compre-hendere.

H a b t ch t, accipiter.

Habichtskraut, hieraciimi,

Hab 181

Habichtsnase, nasus aquili«tuis; nasus aduncus.

H a b i t i t i r e n, sich, capessereiui-a doctoris publici.

H a b i k, i. e. Kleidung, vestitus ;habitus; ornatus.

H a b s e l i g k e i l, i. c. Habe

H a b sn ch !, hab cudi amor ; ava-ritia ; a,ns Habsucht, peravaritiam.Habsüchtig, avarus, a, mn. Adv.,

H a ch el, stii b-er ‘llelire, ansta.

H a ch elk t a n k, ununis spinosa,

H a ck blo ck, s. Hackklotz.

Hackbret, t» der.Ktiche, tabulasecandis cibis; zum Spielen, sam-

Hstcke, ligo; mit zwei sahnen,bidens; am Kuß«, calx ; auf dei'Hacken seyn, in tergo alicuius

Hacken, mit der Hacke, lodere-,rucre; mit ber Art, teilt besser je.,secare; caedtre; sich (mitberufst;,vulnerari sccuri; mit betn Schna-bel, ferire; tundere Das Hacket»mit cer Hacke, idssio; mit der Arlrc., scetio.

Hacker, der, nastinaUv.

Hackerlohn, fnrsHotz, meicospro secliope ligni ; mit der Hacke,merces pro fossione,i Hackklotz, caudex serviens sc-canllis rebus.

H a ck IN e s s e r, culter iuclsorius.

Ha cksd>, i. e. Eber.

H st ck ftock, i. e. Hackklotz. •

, Hstd e r, rixa; iis; iurgium; st.Lstppen, lacinia.

Hadercr, rixosus : litigiosus.

H a d e r h a f I, j a a k t s ch, litigio-sus; rixosus, a, um.

Hadert u m p, colligens luci«nias veteres.

Hadern, litigare; rixari; iur-gare. Das Hadern, lis; rixa; li-tigium; iurgium.

H a d e r s >fd) tig, >. e. Haderhaft.

H a ck ch e n, rastellum.

Häckerling, Häcksel, stra-mentum concisum; schneiden, con-cide re stramentum.

HackerlingSbstnk, i. e. Ftik«

H a ck e r li n g s m a sch i n e, ma-china straminibus secsntlis.

Ha ck e r lt n g s schu eide r, stra-menti concisor.

> H ä ck f e t, i. c. Hackertina

Hattet, Heftel, llbula; has,teilt, befrein, iibulmv.

H ä g e b e r e i t e r, H ä g e r e t k e r;

sylvas obiens ; sylvarum custos.

H ä g e n, sepi re : consepii e ; ft.schonen, parcere ; Gericht, agere;administrare; habere; Ha i; ;c.,habere; fovere; Diebe, fovere;sustentare; favere; lucri. DasHägen,dieHägitng seplio; tolera-

f