Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
237
JPEG-Download
 

luj/pne,

Siawseu;

itim

i*, cereu■ niyrlMt,

iroctrtu;

'4f. !

ff.

<U'1>

la.

anffa^r Erliiu

nnapi j

Ket

Ketzerisch, baercticns, a, mn.Aiiv., haeretice.

Aetzerma ch er, qui levem ohcausam in haereticorum numerojliijuein habet.

)t t & i r m e i ll e r / praeses in d ici ide haereticis; quaesitor dc hae-

»fiildjeii, an Thielen, clami-

keule, zum Schlagen , clava;jlim Srampfen, pilum; pistillnmsii.Srfienfel, semejr, femur; beion.'NrLuimvifeiile, clunis; «ivbekeu-l,>, ein Schimpfwort, rustica,fi culer, f. Keiler.

K e ulf ch w a m in , clavaria,

Keusch, caslus ; pudicus, inte-ger, a, um. Adv., caste; pudice.

fi e U i ch b a II NI, S ni i d» *lamm, agnus castus; »der Vi-tex Agnus castus, Limi.

Keusch hei t, castitas; pudi-

Kenschlamm, s. Keuschbanm.

fiil'itz, zsvis.

fi >l»itz b l u m e, I''ri tiliaria Me-leagri», Linn,

Riti&ei), ovum gaviae (vul-garis).

Kicher, K icke rling, cicer.K,iefe, l) Kinnbacken, maxilla;2) fr:M)d)V, Kleine, bramhia.

Kiefer (ter), i. e. Kinnbacken,maxilla.

Kieler (die), l) Kienbaum Fph»re, pinus sylvestris, Limi. 2)bdchvhr, Kieme, branchia.

Kiefer decket, operculumbranchiae.

Kiefern, i. e. aus Kiefernholz,pmcus, a, um.

Kiele, Gj e f e, s. Feiiersorge.Kiel (ter) des Schistes, canna;l der Feder, caulis perinae; stattSchreidfeter, penna; calamus.

Kiele», em Schiff. carinare;mil Federkielen «ersehen, caulibusP«iinar:im instruo; Kiele Mono•Wir, cnul< s pennarum accipio.

«i 1 1 h o l f ii, einen Verbrecher,*iib canna pcraqnam rapio, einflcclo navem ad carinameuis reficiendam.

Kieme, branchia.

■ Kiemenbeckel, operculumbranchiae.

*ifiii,lll,ant , memlnnabranchiostcga.

Kien, taeda.

^ Kienapfel, nucamentum pi-KIenl? a», n,, s. Kiefer.

tifdV nfrt4el ' Uctla; fax *

Kiensohre, s. Kiefer.Kienharz, resina astulosa;resma laedae.

Wcä»

Ki e

Ki e n >> l, oleum pineum.

k i e n r u ß , fuligo pinea.

k i e n st ock, caudex pinussyl-

Krepe, corbis ; fiscina.

Kies, glarcn; 2) Schwefelkies,pynJes ; 3 ) Quarz.

Kiesel, K i ese lst ei n, silex.

Kieselhart, siliceus, a, uni.

Kieielniehl, farina silicea;pulvis Siliceus.

K i eset sa n d, glarea»

Kieselstein, silex.

K ieseii, eligo.

K i e sjq, glareosus, a, um.

Ki e sli ng, s» Kieses.

Kiessand, glarea.

Ki e;e, feles [emina.

K i k e, s. Kieke.

Kind, infans; proles; Plur.liberi; st. Sohn , filius; natus;Tochter, filia; nata; von Kind an,von Kindes Beine» an ab infante;ab infantia; a pueritia; a puero,sey kein .Kind, noli ineptire ; Hmtdes Zorns, dignus ira divina : derSünde, peccans: der Seligkeit, desHimmels, liomo, cui felit:iI hs ae-terna destinata est; der Holle, derVerdammnis;, boino, qu^ni ex-spectat aeterna poena: des Deichs,i. e. Juden, cives regni, oder qui-bus regnum debetur.

K i nbbelt, lcdu3 puerperae :darein kommen, pario, darin sei)»,peperisse ; puerperio cubare.

Kindbekteri»»« puerpera.

K i» d elb i e r, cerevisia bap-tismalis.

K i n d elni a hl, coena feaptis-

kindelvater, pater proledo natus.

K > n d e ralte r, actas puerilis

Ä l il b i’ V b l sl 11 c V U , variolae,

K i » d e r b r e i), puls infantilis.

Kinderbuch, liber pueris ac-commodatus.

K i u d e r ey, ineptiae; nugae;treiben, ineptire; nugari.

K i u d er s e i n v, inimicus par-vulorum.

Sii übersiedelt, !. c. Masern,

morbilli.

Kinderfrau, zur Wartung derKinder, mulier curans infantem;2) Hebamme.

K i n d e r f r e u n d , amans (ami-cos) parvulorum; großer, aman-lissiums etc.: größerer, aman-tior etc.

Kindergeld, pecunia libe-rorum; 2) Pupillengeld.

Kindergeschrei), vagTtns.

K i n d e r h a s t , puerilis, e.Adv., pueriliter.

K i n d e r h n sten, lussis anhcla(ferina).

Kin der s ah re, artas prima:actas puerilis; puerilia.

Kitt 237

Kinderkrankheit, morbusparvulorum; morbus liberorum,K i n d e rle h r e, s. K.ttechisation,K i n d e rle h r e r, doctor par-vulorum.

Kinderlos, liberis orbus, a-um. ; swie liberis. Adv., sinoliberis.

.Kinderlosigkeit, orbitas;milia proles.

Kindermädchen, Ki nd er -in ä g dch e u , ancillula cuntusparvulos.

K i n d er m a g d, ancilla curansparvulos.

K i n d e r m o rd , infanticidium'parricidium.

K i n k e v m 5 v b e r (* r i n n ), in-fanticida.

K iudermnh me, s. KinderfrauK i n d e rm u k r er, s. Hebamme.Kindern, ineptio; nugor;lascivio.

K i n d e r n a vf, amanllssimusparvulorum, vd. liberorum, dend>e Kinder zum Narren haben, lu-dibrium parvulorum»

Kinderplage, incommodumeducationis liberorum.

K i u d e rp ocke n, s. Kinderblak-K i n d er p o ssen, rnigac pne-Kinderschuhe a n s i r e t e n,

cX pueris excedere.

K i n d e r spiel, lusus puerilis ;ludus puerilis; jocus; lusus;nugae; ineptiae.

Kinderstube, conclave par-vulorum.

K i n d e r st u hl, « st ii hlch e n,

sella infantilis.

Kindertag, K i n d e l k a g, dies

infanltnn innorcnler occisorum,K i u d e r I a u s e, baptismus in-fantilis ; paedobnplisimis.

K i n d e r w ä r I e r i nII, parvu •lorum comes, custos.

K I n d e r w ä s ch e- lintea parvu-

K! n d e r IV a g e n, plostelluminfantile.

Kinder weib, s. Kinderwär»

Kinderzeug, supellex infan-

Kinderzucht, disciplina par-vorum, oder liberorum.

K i nde i bei iip; non Kindesbei»nen an, ab infantia; pueritia; nprima aelate: a pueris.

Kindeskind, nepos; neptis;.Kindeskinder, nati natorum;nepotes; neptes.

K i n d e s n ö r h e n, darin seyn,parturio; partu laboro; puerpe-rio laboro, darin sterben, tn partumori; e partu exstinguiK i nd eS P fll' ch t, pictas.

1 Kindesrecht, jus liberorum.