25 si
Lan
1' st h b p $ f 4? r ad) i>/ lingua ver-nacula.
Landesvater, pater patriae;parens patriae.
Landesverweisung, exsi-
La n d f i ebe r, stuf fen S'rfent,febris rusticana; ini ganzen Laude,sebiis per totam terram serpens.
L st n d t le i s ch, caro indigena;von Dürrern» curo rusticana.
L a n d fle i s ch e r, lanius rusti-canus.
Landflnchtig, profugus eterra; auch ließ profugus, a, um.werden, profugio c terra.
L a n d f r a ch t, onus terrestre ;Geld dafür, pecunia pro vccluia
Landfriede» pax’publica; se-curitas publica; dem Landfriedennicht trauen, rebus stlis distidero.
Laubfrosch, rana terrestris.
Landfuh r i*, vectura terrestris.
L a n d g e i st l i ch e r, clericus ru-sticanus ; conci oualor rusticanus.
Landgericht, indicium pro-vinciale.
Landgraf, Landgralms;Lamlgravius : Landgrästich, Land-praiialis, e, (oder st. des Landgra-ten» ^audgrasti). Laudgrafschaft,1,.nidgi astatus; I»andgravialus.
Landgut, praedium rustica-num: auch blos; praedium: ager;Laiidgiitchen, praediolum rustica-num: agellus.
Lautwandel, mercatura ter-
Landhaus, auf dem Lande,villa; für die LandeSstnnde, sedesOrdinum provinciae.
L a u d i n s p e c t o r , s. Landkir«cheuinspeetor.
L a n vj äg erm e i ster, magisterrei venatoriae provincialis.
Landjungfer, virgo rusti-
Landlunker,,' Landedetmanii.
Land kam m er, Camera redi-tuum provinciae; Lankkainilier-raih, consiliarius (oder a consiliis)Camerae redituum provinciae.
Landkarte, tabula geogia-
La n d k irche, aedes rusticana.
L a n d k i r ch e n i n s p e c i o r, In-spector ecclesiarum rusticana-
La n d k n echt, Büttel, lictor,viator provincialis.
L 0 n d kr Ü M er» tabernarius ru-sticanus.
L a,i d k r a n lh e i t, des ganzenLandes, morbus provincialis ; stuf6;m Planen Lande, moclua rusti-
Landkrebs, eauccr terrester.
L a n k k tv k v d i l t, ciocodilu»
terrester.
1'nn
Landkundig, vulgo notus:omnibus uo'.us, a, um.
Landk > 1 fch e, rlicda publicaprovincialis.
L a n d i ä n f e r (cer überall derum lauft), erro: liorno vagus;Landlaufei inn, vaga.
Landleben, vita rusticana:vita rustica.
Landlente, rustici; agrestes.
£ st n J l tt f l, acr rusticanus, iniGegen'ak der Seeluft, .icrterrcstcr.
Landlnst, liilaritas rusticana.
Landmacht, copiae terres-stres; exercitus leirestcr.
L N N L m a L ch e N , puella rusti
Landinann, rusticus? liomorusticanus.
L a n d ni a r sch a l l, mareschal-lus sprovincuilis.
L st ut m e f u* r, decempedator;geoniitra.
L st n !> m iliz milites provin-
L a n Mu olch, f. Landsalamander.
L a n din ii n ; e, moneta ;)rovln-cialis; nuini provinciales; einSiiich, nurnus proviiieialis.
Landvchs, bos rusticanus;inländischer, bos indigena.
L and p far re, s Lankprediger-stelle.
L a n k p f a r r e r, s. Landprediger.
L a n d p f l e g e r, s. Laudvcal.
Landplage, malum publicum;calamitas publica.
L st n d p r e d i g e v, concionatorrusticanus; » stelle, munus conci-onatoris rusticani.
L a n d r a tl), consiliarius pro-vincialis; a consiliis provinciae.
L a N d r e ch t, ius provinciale,im Gegensatze des Berg - und Stadt-rechts, ius campesLre.
Landregen, imber continuus— pe^universam regionem fusus.
L a n dr e i t e r, s. Landdt agoner.
L a ii dr e u k m ei st e r, quaestorprovincialis; a rationibus redi-tuum provincialium.
Landrichter, in der Niederlan-sitz, praeses judicii provincialis;Richter auf dem Laude, iudex ru-sticanus.
L a n Ö r itI) v, dysenteria rustica-na; im ganzen Laude, dysenteriaprovincialis.
L a n d s ä 1 1 e st e r, L a n d s a r t,
s. Landesältester re.
Landsafran, crucuinvcrna-
La n k s ala man der, salamun-di-a terrestris.
Land s a ii, possessor piaedurusticani liberi: Lands.^sng, locu-ples-, qui fundos habet principitantum siibieelos,
L a N d s ch a 1 1, terra: regio.
L and sch st f 1 * m u U r, picturi
finit
topiarius; pictor regionum. >nu|Uret), topiarium.
L a n d s ch ild trete, trstudoter.
L a n d s ch n e S e, cochlea te r .
Landschreiber, scriba pro.vimiulis.
Landschule, i)fnri afinjeSis;schola provincialis; 2)ischola pagana.
Lands ch n i ni e i st e r, magister (scliolae paganae.
Landseerrlär, scriba pn- .viiicialis.
Land f it , lacus tnedilemnmL a nd s ei II kü II fte, veoligiln;reditus publici.
L a n d S e i nwol' n e r, imoliterrae ; auch bloß incola.
L a n d s e u ch e, lues provincialis,
L a n d S f t' a u,»t ii r st, - ba u i' i»m ann, - berr, -herriick',«hr>h e i t, s. Lantrsiraii, L.inSekf.n.Landsitz, sedes iu agro; prae-
La n d s k i n d, indigena.Landsknecht, i.e.SoldülnmbrL a n d s l e n t e, popnlsi es; cie«;meine, mei cives i unsre, nostrate;eives nostri; eure» veslratcs dc,
L a N k s iu ä n n i s ch» popularis,c.Lands III a II n , popularis; ci-vis, unser, nostras; cin-v,veiimetc. was für ein Landsinanii ist er?cuiatis (oder cuias est?
Landsman it i ch a s t, popula-ritas : st. Landsleiiie, populares.
- Landsinaniischasllich, p«*pularis, c.
Landsokonomie, vntig^-lium cura.
Landspitze, extremus er«angulus; promontorium.
L a n d s p r o d u e t, natum terra;fructus terrae.
L a n d s > p r a ch e. s.Landesit'tE.
£ a u b« ll ri4>» i- Sr-smch,r,»'melsunch.
L a n d st ad t, oppidulum.
L' st n fc st st n D , als Oonuiimi. Orti»
provincialis; ais Persen, !iom°Ius liabcns adsidendi Ordnn!*«*provincialibus. Die l'antlU'MOrdines provinciales.
v n ii t ft e r b i* n, contagio lotamprovinciam inia.Wiis mulioni«,abripiens.
L a n d st e u e r, von Dbr'enic;rga! rurale : vom g-iiueu »Vectigal provinciale. ' [
Landstraße, via publica:militaris.
Landstreicher, erro; l«^?-m vagans ; * streichernm, feni*vagans per terram.
vandsti.be, i. «. 3m«p "
Laiidstande, conclave Ord».-provirjcialiiiui; deö -ailkrieu^-conclave i udicii piovincianrrt
ir-
A