Lan
JcD> t ru<:i' das die Landgüter besorgt,conclave Collegii de rebus adpraedia rustica pertinentibus.
Laadsvater. pater patriae;pireiis patriae. Lanksväkerlich, pa-ternus; patre patriae dignus, a,uni. Adv., palrie; convenienterpatri patriae.
fcinbs oerr« tfrer , perducl-Jii; patriae proditor. Üslnbdl'ervsl*llwrei)» perduellio ; patriae pro-ditio; -verrälherinn, proditrix pa-
La n d sve rwe i s u n g, exsi-
i ! aitbsl)nbicu Syndicus pro-vincialis.
SanMobstf, nicotiana ver-nacula.
SanMstfet/ Archiv des Landes,tadularium provinciae; LandestmturiM, index praediorum pro-vincialium.
Landtag, conventus provin-cialis; halten, liabco.
L a n d t a r e, aestimatio publica.L a n d t h i e r, animal terrestre,kas zugleich im Wasser lebt, animalaifccps; ampliibium.
Landtrauer, luctus pubiicus;^ ist Landlrauer um Ihn, publice
Landtruppen, copiae ter-
Landkuch, (inländisches), pan-nus vernaculus.
Lankriblich, publico rece-ptus ; usitatus, a, um. Adv., moropublice recepto.
Landung, exscensio; thun,
Landverderblich, publiceexitiosus, a, um. Adv., cum exi-tio publico.
L a INvi e h, pecus rusticanum;einzelnes StiiJ, pecus rusticana;st- inländisches, pecus vernaculum;einzelnes Sliick, pecus vernacula.
L a n dvogi, Lands Heg er,praeses provinciae; in der Ober-tamitz eben se, oder Pro-marchio,tn 3ukaa, procurator Iudacac.Landvogkei), praefectura.§audvogleylich, praesidis;praefecti.
Landvolk, multitudo rusti-cana > homines rusticani.
L a » div ä rls, terrain versus,-andiveg, iter pedestre.
-and Iv ehr, munimentum fi-nium territorii; milites limitanei.~ ii n b iv e It r md n n e r,s.Lankwe!>r.
- a n dwe i n, vinum veruaeu-lum; viinim indigena.
- a N dwi N d, ventu» terrester.L a n dwi r t'h, pater familias ru-
»licaims.
Landwirthschask, res rusti-ca 5 Treiben , operam dare reirusticae.
■Ü. A. T. iy.
Lan
La n dw ir I hsch östlich, ru-sticus, a, mu.
L a n d wVlle, lana vernacula(indigena).
L a n dze U gpannus vernacu-lus tenuior.
L a n d zoll, int Gegensape desWasserzolles, portorium terrestre.
Lang, Adi., longus, a, um;prolixus; promissifs, a, uni; pro-cerus, a, um; vor langer Seit, antelongum tempus ; diu; dudum. dieSm wird mir lang, impatiens summorae, lange Meile, i. c. ‘JJiutb';otium; aber eine tange Weile, tem-pus longum ctc.; diu; ich habelange Weite , odium milii est. vorlanger Weile z. E. that ichs, ad tem-pus fallendum; vor langen Iah»r-"t, ante multos annos; seit lan-gen Jahren, ex inultis annis; dreyJahre laug, per tres annos.
L a n g a r in , la n g a rrni g, lon-ga bracilia habens; brachiis lon-gis, mir einen langen Arm, habensbrachium alterum altero longius.
Langbeinig, Langbein, f.langsüßig.
Lange, Adv., di»; longumtempus; seit langer Aeri, dudum;ex longo tempore, er ist langenicht s» gelehrt als du, longe (multo)indoctior est tc; multum abest,ut sit tam doctus quam tu.
Laugen, l) Act., peto; por-rigo. 2 )Neutr., pertinere, z. E.der tSvtf langt bis auf die F-ersen,perlinet ad calce» : ich lange nichtmit dei» Gelde, Tuche . 'e., pecuniamilii non sufficit; in die Schüssellange», manum, extendo; manumporrigo,
Langeweile, la n g eWe ile,f. Lang und Weile.
L a n g f ä d i g» longa fila habens ;longis filis.
L a n gsasi g, . langfaserig,longis filis» longis fibri».
Langfingerig, digiti» longi».
Langfüßig, longipes; longispedibus.
L a ng h ä n d i g, longimanus, a,um ; longis inanibus.
L a N g h ä r i g, langhaarig,longis crinibus; stuf dem Stopfe,longis capillis; comatus, a, uni.
La nfllll llthlg, patiens; de-mens; lenis, c; ad iram lenius,a, um. Adv., patienter; leniter;clementer.
Lang m ii t h i gle i!, Lang»muti), patientia; »cnitns; clu-
Langn ä sig, naso; nasutus,
Langohr, la ng ö hrig, auri-tus, a» inn.
Langsam, 1 ) Adi., tardus:lentus, a, um; longinquus; serus,a, um. langsam znm Zorn, lenitis;
Lan 257
ad iram tardiis. a, um. JU ftufic,tardis pedibus. 2) Adv., tarde;lente, sero. ;u langsam, !. e. jUspät. iiiniis sero.
Langsamkeit, tarditas.
Langschläfer, liomo Iong-somni.
L a n g sicht i g, longe videns.
L a n g st r 0 h, stramentumion-gius.
^Langweilig , longinquus ;longus, a, uni. Adv., lente. Lang-weiligkeit, longinquitas.
L a n g wier i g, longinquus; lon-gus; diuturnus, a, um. es ist zulangwierig (zu erzähle»,) longumest ctc. Langwierigkeit, diuturnitas;longinquitas.
Langjerrig, lentus, a, um.
Lanze, lancea; hasta; Lanzebrechen, dimico ; certo.
L a n; e n t r ä g e r, doryphbrus.
Lanzette, scalpellum.
L a n; k n e ch t, f. Landsknecht.
Läpp, s. schlaff, schlapp.
Lappalie, res minuta. Lappa,lien, nugae: ros minutae.
£ a p p f, f. 1 ) Laste. 2) Lappländer
La p p e » (der), lacinia ; puti aus,der Leber, Lunge, loous; bei) Zä»gern, formido; formidines; durchdie Lappen gehen, vorn Wilde, tran-seo formidines, evado.
Lappe rey, res minuta; resnihili. Lappereyen, nugae; res
Lappig, pannuceus; panno-sus, a, um.
Lag uay, f. Lackey.
LarVe, larva; persona; Je-manden dieLarve ghzieben(tropisch),detraho (exuo) alicui personam.Larve eines Znseets, larva insecti.
L ni ii) e, lacinia.
L a s e, cantharus.
L a p, J) Adi.,sessus ; defessus;lassus, a, um. werden, deficio vi-ribus. st. trag, kanl, segnis, e; pi-ger, a, um, werden, languesco. 2)Adv. languide; segniter; pigre.
La ßd n nkel, arrogantia; ni-mius umor sui.
L <1 ß e i >' e n, scalpellum; phle-botLmn».
.Lassen, »ino; patior; durchBefehl, Litt?, vLrmahnung, iubeo;durch Sorge, curo, zufrieden lasten,mitto; missum facio: von sich las-sen, dimitto; Gelegenheit aus den»nuten, occasfom-m emillo e manibus. hören lasten, sino audiri;sich hören lassen, dico; cano; sono ;pcrsöno; das läßt sich hören, ;-io-batnr; probari potest; Ader las-sen, von Patienten, millo »angui-nein; iubeo venam incidi; von»Chirurgiis , incido venam ; mittesanguinem,
Laßheit, lassitudo; defati-gatio; segnities; pigritia.
R