220
Möglicherweise ist der Befehl des Königs nicht allenSchweizern in derselben Form zugekommen.
Die beiden Abtheilungen von SO—80 Mann, welcheunter Dürler und Reding die Kanonen in der CourRoyale und unter Salis diejenigen auf der Terrasse imGarten genommen hatten, und die eben damit beschäftigtwaren, diese Kanonen theilweis nach dem Carrouselplatz undtheilweis nach dem Garten hin aufzustellen, sowie andereauf der Terrasse und unter dem Vestibüle stehende Offi-ziere und Soldaten folgten dem mündlichen Befehl d'Her-villy's und marschierten „eilig" nach der Nationalver-sammlung. Vielen Andern aber, die auf mehr als 20Posten vertheilt in dem weitläufigen Gebäude der Tui-lerien, in den verschiedenen Höfen und Gemächern* *) oder
De Luze, immer der wahrhafteste Berichterstatter, schreibt:„bloosieur ä'Lsrvillzf nous oräonns äs 1a pari äu roi äs,nous replier sur 1'asseindlss nationals," und
Gibelin, der (wie wiederholt bemerkt) erst später schrieb,gibt den Befehl folgendermaßen: „Luissss, par orärs äu roiyss vous oräonns äs cs°ser Is carna^e et äs vous rstirer„auprss äs 1a xsrsonns äu rnonargns L. 1'asseinblvs" („avse„vos oanons oonguis"). Siehe oben a. a. O.
Romain von Diesbach sagt in seinem Verhör: „Hus äs„1ä 11s rsxursnt uu orärs äs Llonsisur ä'üsrvltl^, oklieier„^önöral, äs ss rsnärs L I'asseinbles." Im Verhör vonF. v. Ernst ist dießfalls nichts enthalten.
*) Der Lieutenant F. v. Ernst, der vor den Gemächern derMadame Elisabeth Wache hielt, sagt in seinem Verhör aus:„ljus 1s lou stallt eoinrnsncs, saus pouvoir äirs gui ä tlrs„ä'adorä, äss Luissss ou äs 1a xaräs nationale. ^.ttsnäu„sa Position gui I'sinpseliLlt äs voir, 11 s'est retirs ä 1'as-^seniblss nationale." Er folgte offenbar dem Rappell und kamzeitig genug unter dem Vestibüle an, um mit dem ersten Detasche-ment nach der Nationalversammlung zu marschieren.