St. Augnstin, der Wein und das »ins guo vita non vita, se<1xosna vst (versteht sich vor seiner Bekehrung), liebte, betete: Dominocka midi onstitatom, sock non statim, ^ und ein anderer Hochwürdiger

definirte das gallische Machtwort D. Intorzootio oloxantissima

— xeooatuin, guock Dalli vovant donain tvrtunnm. ^ Ein französischerGelehrter, der ein Christ war, wie Christus ein Jude, uud dem einErzbischof von Paris sagte: Ich gäbe zehntausend Thaler, Sie zu denFüßen unseres Altars zusehen, erwiderte: LlonsoiZnour sn äonner^itbion vingt inills öous ziour mo voir on inauvuis lion. ° — Nicolelobte die schönen kleinen Augen einer Dame; man machte ihn aufmerk-sam auf die Sottise, und er kehrte zurück uud sagte: „In der That,Sie haben sehr schöne große Augen, auch ihr Mund, Nase und Fuß,Alles ist bei Ihnen sehr schön groß!" Newton nahm einst gar inphysikalischer Zerstreuung den Finger seiner Nachbarin zum Pfeifen-ausräumer, Newton, der Alles kannte, nur nicht die Globen —

Die besuchtesten von allen Hemisphären,

Besucht' er nie und kannst er nicht.

Wir dürfen es daher der witzigen Freundin Terrassons nicht übelnehmen, wenn sie auf dessen Frage: „Fressen die Pferde auch beiNacht?" erwiderte: „Nur große Gelehrte können so einfältig fragen,"und eine Anzahl wackerer Offiziere verzieh recht gerne auf meine Ber-wendnng einem Stiftlcr, meinem Landsmann, der im Bade zum erstenMal eigentlich in die Welt eintrat, seine Räthsclaufgabe: Wie drücktman Offizier gut Lateinisch aus? — 0 poous äoons!^

Die lächerliche, wie die rührende Naivetät unterscheiden sich da-durch von der Unschuld, daß sie beide eine Leidenschaft zum Grundehaben, die sie entweder selbst nicht kennen, oder doch verbergen wollen.Wie unschuldig verräth Scdaine's Babct ihre Liebe zu Coliu:

tüst es ezu'uns llonnvts derxbrs ! On sa Lasur, an son Petit lrere?Doit baissr Muntres <zus su mero^llo no baiserui xus Oolin. °

oder noch naiver die Lisette desselben Dichters:

LI>! äuns >s siöele, vü nous sommes,Ooinmeiit se tier aux Irommes?

II n'sst plus äs lozeautö,

Hi Iioiins tai, ui probitö,

ohne welches das Leben kein Leben, sondern Strase ist. — Gott, gib mire Ichhen, aber nicht sogleich. — 2 Eine elegante Interjektion; eine Sünde, welche die^ ° Der gnädige Herr würd- wohl 20,MO Thaler geben,um noch an ubelberüchtigtem Orte zu sehen. — tO Vieh Zier.

^ 2st es ehrlicher Mädchen Brauch, t Oder Schwester und Brüderchen auch?

Sonst wen als die Mutter zu küssen, s i-oiin werde ich niemals küssen.