Buch 
Dell'historia de i semplici aromati et altre cose, che vengono portate dall'Indie orientali pertinenti all'uso della medicina / di don Garzia da l'Horto ... con alcune brevi annotationi di Carlo Clusio .... Et due altri libri parimente di quelle cose che si portano dall'Indie occidentali, con un trattato della neve & del bever fresco / di Nicolò Monardes ... hora tutti tradotti dalle loro lingue nella nostra italiana da ... Annibale Briganti ...
Entstehung
Seite
101
JPEG-Download
 

31115

40

Capitolo XXI. 10

De Garofalo.(ap. 2.

O non xitrouo, che Dioſcoride, meno Galenochabbiano in alcun luogo parlato del Garofalo, a-uẽga che Serapione ne parli di auttoritd di Galeno.er laqual coſa ſtimo, ò che il libro di Caleno, doneparla del Garofalo ſia perduto, percioche il libro deinamidii è falſamente attribuito 4 Galeno, ouera-ente Serapione ha piũ toſto parlato di ciò per autdoritꝭ di Paolo, che di Galeno. Plinio, al 12 lib. al ca.ſeriue del Garofalo queſte parole. E dice egli, nel ·indie una coſa ſimile ad un grano di pepe, chiamaG. Carofalo,mapiü grandese piu fragile Chiamaſi10 Sli Arabi Caryophyllum, oueramente Garyophynr Ba Perſiani, da Turc hi, e quaſi da tutti gli Indiadetto Calafur. Ma nelle Molucche, doue ſolamẽSnalce,& in queſte parti. ſi chiama, Chanque. Ino-la che ſono nelle pandettez c ioè Armufel, e Carunfe18 ato per traſcuraggine de gli Stampatori Arabio per colpa del tempo, ma de nomi ſi ha da far. Puta, per eſſer la coſa a tutti chiara. Naſce ſolamẽee come ho detto, il Garofalo nell'Iſole Molucche,ali ſono cinque, e la principal di queſte, è Giloucinen troppo diſcoſto dal mare, ne meno molto ui -8 o. Naſce etiandio in Zeilan,& in molti altri luo-71 vma in neſſuna parte fa frutto, eccetto, che nellelucche. Larbore è come arbore del Lauro, coſipetto, come di grandezza. E fa parimente le fo-edi lauro, ma un poco piũ ſtrette: E fa molti rami.bia uce gran copia di, fiori, quali ſono in primaanchi; dopo uerdi, poi douentano lionati, e poi in-

3 durati