DE LAS ESTRELLAS DE MEDIO DIA.

91

XXXIV. CONSTELLACION DE

LA OCIIAUA ESPERA.

De la figura de URION. et de las estrellas que son dentro de la forma.

Orion llaman en latín á esta figura, que es la segunda de las que son deliarte de mediodía, et en castellano le dizen urion. et en aráuiguo a dosnombres, el primero elgebar. que quier dezir ualient. et los astrólogos la usannombrar elgeuze. Et a en él .XXXVIII. estrellas, et son todas de dentro dela forma. Et la primera dellas es la cárdena que es en la cabera, et son tresayuntadas. Et dizen á esta estrella albaca, et es la cinquena mancion. Lasegunda es la luziente que está en el ombro diestro, et dízenle en aráuiguomenq-ueb elgeuze. que quier dezir ell ombro de urion. et dízenle otrossíyed elgeuze elyemin. que quier dezir la mano diestra de urion. Et latercera es en ell ombro sinistro. et dízenle yed elgeuze aliñare, (pie quier de-zir la mano sinistra de urion. La quatrena es la que sigue á esta, et esso ella. La cinquena es en el cobdo diestro. La sessena es en el brazo dies-tro. Et la setena es la siguiente de la linna miridional del quadrángulo quees en la palma diestra, et es doblada. Et la ocbena es la dclantrera destalinna miridional. Et la nouena es la siguiente de la linna septentrionaldeste quadrángulo. Et la dezena es la delantrera desta linna septentrional.Et la onzena es la delantrera de las dos que son en la asta de los perros. Etla dozena es la siguiente destas dos. Et la trezena es la siguiente de las qua-tro que son en una az en ell espinaco. La catorzena es la delantrera destas.Et la quinzena es la delantrera desta otra. La diez et sessena es la que fincade las quatro. et es la delantrera de todas. Et la diez et setena es la mas septen-trional de las nueue que son en el cuero que es uestido en la mano sinistra. Ladiez et ochena es la segunda destas nueue compecando de la septentrional. Etla diez et nouena es la tercera de estas compegando de la septentrional. Laueyntena es la quarta dellas compecando de la septentrional. Et la ueynte et unaes la cinquena dellas compecando de la septentrional. La ueynte et dossena esla sessena dellas compecando de la septentrional. Et la ueynte et tressena es lasetena dellas compecando de la septentrional. Et la ueynte et quatrena es laochena dellas compegando de la septentrional. La ueynte et cinquena es la quefinca de las nueue del cuero, et es la mas miridional de todas. Et dizen á es-