APPROBATION.
J-a i lu, par ordre de Monseigneur le Chancelier, un manuscrit intitule: Histoire Naturellede Pline, dont le texte a été corrigé & rétabli dans fa pureté d'après les meilleures leçons ma-nuscrites, avec la traduBlon en François , &c. Je n’y ai rien trouvé qui m’ait paru devoir enempêcher l’impression. A Paris , ce 14 Août 1769, MACQ.UER.
PRIVILEGE DU ROI.
LoUIS, par ii GRACE de Dieu , Roi de France et de Navarre : A nos amés Scféaux Conseillers , les Gens (tenant nos Cours de Parlement , Maîtres des Requêtes ordinai-res de notre Hôtel, Grand Conseil, Prévôt de Paris, Baillis, Sénéchaux > leurs Lieutenantscivils, Sc autres nos Justiciers qu il appartiendra : Salut. Notre amé le siewr JacquesLacombe, Libraire, Nous a fait exposer qu’i! desireroit faire imprimer & donner au public unouvrage quia pour titre, Histoire Naturelle de Pline , dont le texte a été corrigé & rétabli d’aprèsles meilleures leçons manuscrites , avec la tradu&ion cri François , accompagnée de notes his-toriques 6* critiques , s’il Nous plaìíoìt lui accorder nos Lettres de Privilège pour ce nécessaires.
A ces causes , voulant favorablement traiter f Exposant, Nous lui avons permis & permet-tons par ces Présentes,de faire imprimer ledit ouvrage autant de fois que bon lui semblera ,
Sc de le vendre , faire vendre Sc débiter par tout notre Royaume pendant le rems de íix ,années consécutives , à compter du jour de la date des Présentes. Faisons défenses à tousImprimeurs, Libraires Sc autres personnes, de quelque qualité & condition qu’clles soient,d en introduire d'imprefsion étrangère dans aucun lieu de notre obéissance : comme auífi ,d’imprimer , ou faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter , ni contrefaite ledit ou-vrage , ni d’en faire aucun extrait fous quelque prétexte que ce puisse être , fans la per-mission expresse & par écrit dudit Exposant, ou de ceux qui auront droit de lui, à peinede confiscation des Exemplaires contrefaits i de trois mille livres d'amende comte chacundes contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris, St l’autre tiersaudit Exposant, ou à celui qui aura droit de lui, Sc de rous dépens , dommages & intérêts :à la charee que ces Présentes feront enregistrées tout au long fur le registre de la Commu-nauté des Imprimeurs Sc Libraires de-Paris , dans trois mois de la date d scelles ; que ['im-pression dudit ouvrage fera faite dans notre Royaume > Sc non ailleurs, en beau papier Scbeaux caractères, conformément aux Réglernens de la Librairie , Sc notamment à celui dixdix Avril mil sept cent vingt-cinq , à peine de déchéance du présent Privilège ; qu’avant deJ’expoíer en vente , le manuscrit qui aura servi de copie à l’impression dudit ouvrage , seraremis dans îc même état où l’Approbacion y aura été donnée, ès mains de notre très cherSc féal Chevalier, Chancelier Garde des Sceaux.de France, le sieur de Maupeou ; qu’ilen fera ensuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans cellede notre Château du Louvre , Sc un dans celle dudit sieur de Maupeou : le tout à peine denullité des Présentes i du contenu defquelles vous mandons Si enjoignons de faire jouirledit Exposant Sc ses ayant cause, pleinement St paisiblement, sans souffrit qu il leur soiesait aucun trouble ou empêchement. Voulons que la copie des Présentes , qui sera impri-mée tout au long, an commencement ou à la fin dudit ouvrage , soit tenue pour due-ment signifiée , 8c qu’aux copies collationnées par l'un de nos amés 8i féaux Conseillers,Secrétaires, foi foie ajoutée comme à l’original. Commandons au premier notre Huissier ou .Sergent fur ce requis , de faire, pour l'exécution d’icelles, tous actes requis Si nécessaires ,fans demander autre permission , Sc nonobstant clameur de haro , charte normande 8c lettresà ce contraires ; car tel est notre plaisir. Donne à Paris le mercredi quatrième jour damois de Septembre Pau de grâce mil sept cent soixante-neuf, Sc de notre régné le cinquante-jcinquieroe. PAR LE ROI EN SON CONSEIL. Lebegue.
Registré fur le Registre XFIll de la Chambre Royale & Syndicale des Libraires & im-primeurs de Paris , 'N'\ jgi , fol. 18 , conformément au Règlement de 1715. A Paris,çe y Oélobre 1769. BPIASSON , Syndic.
Je cede le présent Privilège aee 16 Avril 1779. LACOMPE.
Monsieur Desaint, suivant nos conventions. A Paris,
PREFACE.