HISTOIRE NATURELLE, L I V. XIII. 9

Ensuite l’enchere passa au parfum cyprin & au métopion de Phé-nicie ; après quoi on en revint encore au cyprin d’Egypte. Pource qui est du panathenaïque (21) d’Athenes, il a toujours con-servé sa réputation. Mais quant au pardalion (zz) de Tarse , quia été autrefois en vogue , on ne fait plus même aujourd’hui cequi entroit dans fa composition. Le parfum des fleurs de nar-cisse (z 3) est pareillement tombé en désuétude.

Les parfums font composés de deux choses ; savoir , des odeursqui en font le corps , & des huiles qui en font l'aflaifonnement.Les Grecs nomment les premieres hedyfmates , & les secondesstyminâtes. II y entre un troisième élément, qui est la couleur ,mais dont plusieurs se mettent peu en peine. Pour donner la cou-leur aux parfums, on y ajoute, ou de la racine d’orcanette (2.4),ou du cinnabre (zj). Pour empêcher l’huile de fe gâter, on ymêle aussi du sel ; mais on s’en dispense lorsqu’on y a mis dePorcanette. Enfin, on y ajoute de la résine ou de la gomme, asinde retenir l’odeur, qui, autrement , se dissipe & se perd trèspromptement.

Le parfum de moufle odorante ( z6) & d’huile de ben (27)étoit, ce semble, le plus aisé à faire : & il y a apparence quece fut le premier que l’on composa. Ensuite on fit le parfumMendésien avec l’huile de ben, la résine, & le métopion (z8),qui est une huile que les Egyptiens tirent par expression desamandes ameres (29) : & on y ajouta l’omphacion , le cardamo-me (30) , le jonc odorant (31) , le calamus aromatique (3z) , lemiel , le vin, la myrrhe (33), la graine de baume (34) , le gal-banum (35), & la térébenthine (36). Le parfum qui est com-

(18) Voyez la note zo.

(29) Nous en avons parlé au li-vre 1 2 ,chap. 27, note 1.

(30) Dont nous avons parlé au li-vre 12, chap. 13.

(31) Nous en avons traité au li-vre 1 2 , chap. 2 2.

Tome K,

(32) Voyez le livre 1 2 , chap. 2 2.

(3 3) Voyez le liv. 1 2 , ch. 15 & 1 <.(34) Nous avons traité du baumeôc du baumier , liv. 1 2 , chap. 25.

(3 5) Voyez la note 20.

(3 6) Nous traiterons de la térében-thine , chap. 6 ,

B