392- NATURALIS HISTORIEE, L I B. XV.

& triumphantes Romae. Cypriam este folio brevi, nigro,per margines imbricato, crispam.

Postea accessere genera. Tinus : hanc sylvestrem lau-rum aliqui intelligunt , nonnulli sui generis arborem.Differt color : est enim ei caerulea bacca. Acceilit &regia, quae coepit Augusta appellari, amplissima & ar-bore <5e folio , baccis gustatu quoque non asperis. Aliquinegant eamdem este, & suum genus regia: faciunt, lon-gioribus foliis latioribusque. Iidem in alio genere bac-caliam appellant hanc qua: vulgatissima est, baccarum-que fertilissima. Sterilem vero earum ( quod maxime mi-ror) triumphalem , eâque dicunt triumphantes uti : nisi idà Divo Augusto coepit, ut docebimus, ex ea lauru qua:ei mi fla e coelo est, minima altitudine, folio crispo acbrevi, inventu rara. Accedit in topiario opere taxa, ex-crescente in medio folio parvulo, veluti lacinia folii. Etsine ea spadonia , mira opacitatis patientia; itaque quanta-libet sub umbra solum implet.

Est & chamxdaphne syl vestris frutex. Est & Alexan-drina , quam aliqui Idxam, alii hypoglottion , ah i Danaen,

(6) Voyez fa description chez Da-lechamp. On rrouve du laurier-tinau Jardin du Roi, & chez quelquesCurieux. Ses fleurs, qui font disposéesen ombelles , composées d’un seul pé-tale fait en forme de cloche, &c diviséen cinq parties , subsistent presquetoute Tannée , & font Tornement d’unbosquet pendant Thiver. Les baies dulaurier-tin font très purgatives j maisce purgatif n’est point en usage.

(7) Dont la figure se voir chez Lo-Relius, in ^dvers. p. 414.

(S) C’est-à-dire baccifere , portantdes baies.

(9) Sur la fin de ce chapitre.

(10) Taxus signifie un if. Le lauro -taxa y ou laurier if, est dépeint parDatechamp, liv. 2 , Hijl. Plant, cha-pitre 44 j page 205 ; Sc plus sidelle-rnent par Clusius, Hifioria Planta-rum y livre 2 , chapitre 64 , page 27S.

(11) Comme qui diroit launer-nain :nous en parlerons au liv. 24, chap. 15,sect. 2. C’est une faufle eipece, com-me la plupart de celles qui suivent.Sur les trois fortes de cham&daphnêconsultez Galien , liv. 6 , de jaçult.fimpl. medie, p. 169.