6 30 NATURALIS HISTORIA LIB. XVI.

quae principia mensium annorumque his facit, & sieculipoil tricesimum annum, quia jam virium abunde habeat,nec sit fui dimidia. Omnia sanantem appellantes suo vo-cabulo , sacrificiis epulisque rite sub arbore comparatis,duos admovent candidi coloris tauros, quorum cornua tuncprimum vinciantur. Sacerdos candida veste cultus arbo-rem scandit, falce aurea demetit : candido id excipitur sago.

ce passage de Pline , que les Gaulois seservoientd’années Arabes, c’est-à-dired’années lunaires, & il prétend qu’ausurplus le partage hebdomadaire dumois , Sc la subdivision de la se-maine en Lundi , Mardi , Mercre-di , Jeudi , Vendredi , Sec. étoicune institution Hébraïque , inusi-tée chez les Grecs Sc chez les La-tins même. Voici ses paroles : ErgoErgo annis illi mere lunaribus Arabi-cijque utebantur 3 ut hîc apertè quidemPlinius docet. Sed quod hic obiter ad-notandum ejl 3 mirum profecto nullumapud Romanos 3 Gr&cosve 3 vel hosetiam Druidas , hebdomadarum usumfuisse. Cyclus scilicet septem dierumDeum ipsummet habet auctorem : sedAbrahœ temporibus neglectus ab ho-minibus est j quoniam essent in idolola-triam omnes fere prolapfi. Sola huncservavit Abrahet, domus; & mox solisAbrahs. posteris est cognitus. Unde po-pulo Isratlitico dicitur 3 veluti non novodato j sed vetere renovato mandato ,quod abierat in desuetudinem apud ci-teras gentes : Memento tu ut diemsabbati sanctifices, quomodo fecit Noe 3subsecutiqueproxime filii ejus ac nepo-tes j Exod. xx. 8. Nullum diei septimi

in orbem redeuntis vestigium est apudPlinium : id quod certistimo argumentoest j apud eos qui Plinium norunt 3 &scripta ejus perlegerunt 3 nonsuisse hunccyclum Romanis cognitum. Quid quodnec Livius 3 Tacitus/e in historiis 3nec in Fastis Ovidius 3 nec è profanisscriptoribus alii 3 quod quidem nuncsciam 3 appellant diem Solis 3 aut Jo-vis j aut Luna 3 aut Martis 3 aut Mer-curii j aut Veneris, aut Saturni : ta-metst Philaster in Catalogo h&resumauctorem harum appellationum Hermenfacit? Illud quidem Horatii 3 libro i 3Satyrâ z 3 versu 2.88 , ubi mater oranspro salute pueri inducitur :

Juppiter » ingentes qui das adimifque dolores,Mater air pueri menses jam quinque cubantis ,Frigida si puerum quartana reliquerit, illoMane dic, quo tu indicis jejunia, nudusIn Tiberi stabit.

Hac j inquam 3 verba interpretes non-nulli dc die Jovis dicta accipiunt 3 sedfine ullo probabili argumento. Veriusaliquis fuit in vetere Romanorum Ka-lendario dies 3 qui semel in anno occur-reret 3 quo die scriptum erat JejuniumJovi :stcutest apud Judaos dies Expia -