Buch 
[2] (1835) Royaume de Naples, sites, monumens, scènes et costumes, d'après Haudebourg-Lescot ... [et al.] : Sicile et Malte, sites, monumens, scènes et costumes, d'après Haudebourg-Lescot ... [et al.] / par C.-D. de la Chavanne, D.-D. Farjasse et P****
Entstehung
Seite
119
JPEG-Download
 

ISCHIA. PROCIDA .

cida , dont le costume, dans le stylegrec, est très-élégant : il consiste enune robe de drap vert, ouverte sur ledevant comme une simarre turque : lesmanches et le tour en sont bordés d’ungalon d’or. C’est un vêtement de luxe ,car il nécessite en-dessous une toilettecomplète composée d’une jupe de soieet d’un corset en satin blanc brodé enor. Ces femmes portent à leur cou degros grains d’or, de corail et de perles ;leurs boucles d’oreilles sont énormes eten perles fines, avec une pierre pré-cieuse au milieu. Il y en a dont le poidsva jusqu’à seize onces et qui valentdeux cents ducats « 900 francs ». Ellesles attachent par un cordon qui vientnouer au-dessus delà tête. Pour chaus-sures, elles portent des mules en drapd’or et des bas de soie amarantlie : ellesse coiffent avec un mouchoir de soiequ’elles serrent sur le front, laissantpendrelesdeux bouts sur leurs épaules.On comprend que tant de luxe ne sedéploie que les dimanches et les fêtes.Les hommes y portent le bonnet phry-gien. D. Francesco nous parla d’unusage que l’on pourrait qualifier decrime de lèse-amour ; c’est celui qu’el-les ont de comprimer leur poitrinedans un corset entièrement garni debaleines ; cette cuirasse est faite de fa-çon à empêcher le développement dela gorge et les rend presque toutesvoûtées. Il nous dit encore qu’on nerencontre dans cette île aucun monu-ment remarquable, à l’exception deson château démantelé, qui s’élève or-gueilleusement sur le faîte d’un rocher

et dont on a fait un rendez-vous dechasse. A ce château se rattache lele souvenir affreux de Jean de Procida ,seigneur de l’île, et auteur de la con-juration des Vêpres Siciliennes .

Les faisans étaient autrefois en Grande

O

abondance à Procida et la chasse enétait réservée au roi: à ce sujet,D. Francesco nous raconta unehistoireassez plaisante. Pour les conserver etles laisser pulluler, l’intendant conçutl’heureuse idée de faire tuer tous leschats, et d’obtenir un décret du roiqui les proscrivait de l’île; il en résultaque les rats s’y multiplièrent tellement,que tout était dévoré par ces animaux,jusques aux morts qu’ils déterraient.Les paysans , ruinés et désolés, allèrentse jeter aux pieds du roi qui révoquason arrêt, et en rendit un de rappelpour les proscrits.

Les habitans de Procida , Prochyta,passent pour les meilleurs marins del’Italie , et l’air est si bon dans leur île,qu’ils poussent leur carrière jusqu’à unâge très-avancé.

Après le dîner , je dis adieu à l’îled’ischia , et, remontant sur une barquequi partait pour Naples , je jouis, danscette courte navigation, de la plus bellenuit ! L’étoile du jour était prête à dis-paraître sous l’horizon , je ne l’aperce-vais plus que par de longs rayonsqu’elle laissait de temps en temps des-cendre sur les flots.

Puis les matelots crièrent terre ,comme s’ils eussent achevé un voyageau long cours, et ils me débarquèrentau Molopiccolo.