Buch 
Geschichte der Entdeckungen und Schiffahrten im Norden / von Johann Reinhold Forster
Seite
137
JPEG-Download
 

H- Abschn. zur Zeit des Mittelalters. I z 7

Gehülfe dienen solle. Dies Land pflegte Organum zuW'fsen, und sie hatten eine eigene Sprache und eigeneBuchstaben. Allein es war jetzt alles mit den Aonto»Mstnnen besetzt. Die Nestonaner pflegten ihre Spra-ye und Buchstaben beim Gottesdienste zu gebrauchen.H'er fand er auch die Nestonaner mit den Heiden ver-mischt, deren es verschiedene Gattungen giebt. Zuerst<Mer sind die Juguren: deren Land zwischen diesen Ge-^"gen, gegen Morgen von Vrgamrm gelegen ist.Es wohnen aber in allen Städten vermischt die Nesto-tianer und Mohammedaner, und sie sind überall in denMohammedanischen Städten, bis gegen Persien ausge-weitet. Die Nestonaner sind Heiden, verehren Götzen-bilder, und haben Paternoster oder Betkügelchen, wor«*M iOo oder 2OO gefunden werden; sie beten aber dieAborte: OuMam ^.gcraui, d. i., Gott du weist es,''Mie einer derselben es dem Ruöbruck erklärt hat *). SieDauben auch, daß so oft dies Gebet von ihnen wieder»

I 5 holt

') Diese Ncstoriancr, welche einige mit dem Christenthum überein«stimmende Gebräuche hatten, dabei aber Götzendiener waren, sindunstreitig die Vekenncr der Dalai-Lamaifchen Religion. Sie hal-ben so wie die katholischen Christen Betkügelchen, und ihr Ge-bet heißt eigentlich: HOm-Maiii-pema-Huiii. Es ist da§Wahre Glaubcnsbckentnis dieser Religion, bedeutet aber weder Gocrdu weist es, wie Rusbruck angiebt; noch Gort erbarme dichunser, wie der Medicus Messerschmid geglaubt hat: sondern eSbedeutet: den Ansang und das Ende der erhabene» Magie, desMani, der die Lotus Blumen hält, der die, so ihn mit diesenWorten anrufen, erhöret, und sie begnadiget und beglücket. S.

l iber p, ;vo. rc. Herr Pallas spricht die Worte aus:Dm ma wie pad ma chnn». Allein es scheint', daß Las d inpad (ju^lcens ist, und auch nicht Ma wie sondern Ma-niMüsse gelesen werden. Sie haben Gebetrollen, die sie herumschnel-le», denn sie drehen sich auf einer Achse, und haben ein angehan-gencs Gewichte, die Bewegung zu beschleunigen; und sie glauben,baß alle die in der Gebetrolle. enthaltenen Gebete, bei jedem Her«

umdre«