Band 
Tome troisième.
Seite
516
JPEG-Download
 

Passage deKépler surl’aitraction.

;r 6 AST RONOMIE, Liv. XXII.

terrestres que nous avons continuellement fous les yeux ;il sentoit que l’attraction étoit générale entre tous les corpsde l’univers ; que deux pierres se réuniroient par leurattraction mutuelle si elles étoient hors de la sphère d’acti-vité de la terre ; que les eaux de la mer s’éléveroient versla lune fi la terre ne les attiroit, ôc que la lune retom-beroit vers la terre fans la force avec laquelle elle décritson orbite. J’abrège ma traduction pour faire place à cetexte singulier, qui est à la cinquième page de son in-troduction.

V°ra igitur doSlrina de Gravirate bis innititur axioma-tibus ... Si duo lapides in aliquo loco mundi collocarenturpropinqui invicem , extra orbem virtutis tertii cognati cor-porisilli lapides , ad flmilitttdinem duorum magneticorumcorporum , coirent loco intermedio , quilibet accedens adalterum tanto intervallo quanta ejl alterius môles in com -paratione. Si luna & terra non retincrentur vi animait ,aut alid aliquâ œquipollenti, quceltbet in Juo circuit u , terraascenderet ad lunam quinquagejìmâ quarta parte intervalli ;luna descenderet ad terrain quinquaginta tribus partibus in-tervalli , ibique jungerentur : poftto t amen quod subjlantiautriufque sit unius & ejufdem denjitatis. Si terra cejsaretattrahere ad se aquas suas , aquœ marina omnes elevarenturÚ* in corpus lunce influèrent. ( Introd. pag. 5 ). H expliqueensuite très-bien les marées par l’attraction de la lunefur l’océan ( 3 jpo ).

La comparaison entre les attractions célestes & celle del’aimant paroissoit d’autant plus naturelle à Képler, qu’unPhysicien Anglois venoit de faire voir que le globe de laterre étoit comme une espèce de grand aimant. Perbellumequidem attigi exemplum magnetis , & omnìno rei conveniens ,ac parum abefl quin r es ipsa dicv pojflt. Nam quid ego demagnete tanquam de exemplo ? Cìtm ipsa tellus , GulielmoGilbertOf Anglo, demonflra nte, m agnus quidam fit magnesì

( 343 (»).

( f ) Les découvertes de Képleravoient été préparées 8c ainnonce'espar les écrits de trois homimes célé-

brés, Copernic, Tyclio 8í Gilbert,il leur rend lui-même ce témoignage:Veritatis in mi fit amor, an gloriœ, lo-