DU TERRAIN HOUILLER. 705

à la partie moyenne du grès des Vosges. Elles reposent immédiatement surles couches friables citées plus haut, qui pourraient elles-mêmes reposersur le terrain houiller.

En s’avançant encore de quelques lieues vers l’O., par-dessus les collinesde grès bigarré, de muschelkalk et de marnes irisées, qui recouvrent lesgrès des Vosges, on aperçoit, sur les bords de la Moselle , près de sa sortiedu territoire français , des proéminences escarpées, formées par des rochesquartzeuses i, dont la figure ci-dessous indique la disposition, et sur les-quelles sont bâtis la petite ville et le vieux château de Sierck,

Fig. 60.

Nord-ouest.

Haute-Cierque.

Sud-est.

Lauroesfeld.

Sierck*

WW

Coupe des environs de Sierck. ’

i. Roches quartzeuses. t J . Muschelkalk.

t 1 . Grès bigarré. t 3 . Marnes irisées.

Les roches quartzeuses de transition, i, forment, à peu de distance deSierck, des collines d’une certaine élévation, dans les flancs desquelles sontouvertes de nombreuses carrières de pavés, de dalles, etc. Ces roches sontc °mposées d’un grès quartzeux un peu micacé, à ciment quartzeux, quia dhère si bien aux grains qu’il les rend souvent presque indistincts et faita i°rs passer la roche au quartz compacte. La couleur est un rouge violacé,^êlé de taches d’un blanc bleuâtre. Les plans de séparation des couches oudes feuillets sont couverts de mica d’un rouge pâle et violacé. Quelquestouches se réduisent à des espèces d’amandes de grès quartzeux, enve-°Ppees dans une sorte d’argile schisteuse rouge, micacée; mais elles sont,en général, plus ou moins schisteuses.

Les couches de ces roches quartzeuses sont dirigées moyennement du

E. au S. O., et plongent, vers le S. E., sous un angle qui varie de 20 à^° • D après cela, elles se trouvent à peu près, quant à la direction, dans le

1. 89

Environsde Sierck.

Roches

quartzeuses