P OR
Porter., signifie aussi, Induire, exciter àquelque chose. Son inclination le porte auxarme s. Ce sont eux qui Vont porté à cela. Lesmauvaises compagnies Vont porté à la dé-bauché.
On dit, Porter amitié, porter affection nquelqu'un ; et, Être porté d’amitie pour quel-qu'un , pour aire, Avoir de l’amitié, de l'affec-tion pour quelqu'un. De même que Porteramitié, porter affection , signifient Aimer ; demôme aussi Porter honneur, porter respect,signifient, Honorer l; respecter ; et, Porter envie ,signifie Envier.
On dit, Porter la parole, pour dire, Parlerau nom d’une Compagnie, d’un Corps, d’uneCommunauté'. Il portoit la parole pour sa Com-pagnie j et, Porter parole, pour dire, Donnerassurance, promettre verbaleWnt au nom de'quelqu’un. Je lui ai porté parole de dix milleécus, pour dix mille ècus. J'ai porté parole decent mille francs pour Vachat de cette terre.J'ai porté parole pour un tel.
On dit, Porter témoignage^ pour dire, Té-imoigner qu’une chose est ou n’est pas. Il nefaut jamais porter témoignage contre la vérité.Je puis porter témoignage qu’il n'en a jamaisditun mot
On dit, Porter un jugement, son jugementde quelque chose, sur quelque chose , pour dire,Juger de quelque chose. Je n'ai point encoreporté de jugement là-dessus.
Porter, se dit De l’esprit, du Caractère. Onporte partout son caractère, On ne le quittejamais. Il a porté dans cette affaire un esjyrit dechicane, uii esprit de vétille. Il porte un grandesprit d’attention , 7m grand esprit de justice,un grand esprit de recherche dans tout çe qu’ilveut traitei'. Il porte loin l'esprit d'économie.
Porter, s’emploie encore eu parlant D’actespublics et de lettres ; et il sc dit des choses quiy sont expressément contenues, La Déclarationporte que.... L'Arrêt porte condamnation. Ilest porté par la loi., par le contrat, que.... Laflotte est arrivée, les dernières lettres qu'on areçues le portent expressément . Le:, lettres d’au-jourd'hui portent que tout est dans le mente état.Cet acte ne porte point de date. Cet article n'estpoint porté dans le contrat.
On dit de meme, Ma lettre porte expressé-ment que.... Comme le portent vos ordres. EtVon dit en parlaut d’Une traduction, Ce n'estpas là ce que porte le texte , Il veut dire autrechose.
On dit d’Un empêch ement légitime qu’on allè-gue , pour s’excuser de n’avoir pas fait quelquechose, que Cela porte son excuse avec soi. Ondit, que La beaute porte sa recommandationavec elle , pour dire, quUne belle personne n’aqu’à se montrer, pour s’attirer la bienveillancede tout le monde.
On dit, qu.'U ne viande porte sà sauce, qu’unfruit porte son sucre , pour dire, qu’Une viandeest si bonne, qu’elle n’a pas besoin de sauce;qu’un fruit est si bon, qu’il n’a pas besoin desucre.
Aux jeux de cartes où l'on a accoutumé d’e-
POR
carter, on dit, Porter beau jeu , porter vilainjeu, pour dire, Avoir beau jeu, vilain jeu auxpremières cartes. On dit aussi, Bien porter,mal porter , pour dire, Carder ou écarter lescartes que la rentrée favorise.
On dit aussi, qu’On porte une couleur , pourdire, que C’est celle dont on a le plus de cartesen main, et dans laquelle on a son jeu fait, oupresque fait. Il portoit une quinte de cœurtoute faite. Il portoit pique, mais il ne lui estrien rentré. Mais quand on dit, Porter à unecouleur, alors on suppose qu’on ne porte pasun jeu fait. Il porte à trèfle. Il porte aux dames.Il porte à la quinte majeure de caireau.
Porter , est aussi verbe neutre, et signifie,Poser, être soutenu. Une poutre qui porte surla muraille. Tout l’édifice porte sur ces colonnes.
On dit, qu’l/, ne poutre porte d faux, pourdire, quElle n’est pas bien posée sur le solide,sur le massif qui doit la soutenir.
On dit figurément d’Un raisonnement quin’est pas concluant, qu’IZ porte à faux, son.que le défaut vienne du principe, ou de samauvaise application.
, On dit aussi, qu’ Un carrosse porte sur laflèche, pour dire, qu’il touche, qu’il bat sur laflèche quand il est eu mouvement. Et on dit,que La selle d’un cheval porte sur le garrot,pour dire, qu’EUe le touche sur le garrot.
En termes de Marine, on dit, Porter auSud, au JSord$ etc. pour dire, Gouverner,faire route au Sud, au Nord, etc.
Porter, signifie aussi Atteindre; et en" cesens, il se dit Des pièces d’artillerie, et desarmes à feu et autres. Le canon de la place nesauro.it porter jusqu’ici. Ce fusil porte à deuxcents toises. Le boulet ne porta que jusqu’aupied de la muraille. Une coulevrine qui porteune demi-lieue, à une demi-lieue. Les flèchesne sauroient porter jusque-là. En ce sens, il sedit aussi Des coups d’armes à feu et autres.Tous les coups que Von tire ne portent pas. Lablessure est dangereuse , car le coup a portésur Vos.
Il signifie aussi, Toucher au but, l’atteindre.Le coup a porté juste. On le dit figurémentd’Un discours. Je ne vois pas ou porte ce dis-cours, Je n’en devine pas l’intention, le but, àquoi il veut atteindre.
On dit, qu’Un canon, qu’un fusil portelom, pour dire, qu’il atteint à une grande dis-tance.
On dit en parlant d’Uri coup que l’on s’esidonné à la tête en tombant, que La tête aporté.
On dit, en parlant d’Àrmes à feu, Tirer àbout portant , pour dire, En appuyant,1e boutde l’arme sur le corps de son ennemi, ou aumoins de fort près. Et, Dire quelque chose àbout portant, signifie figurément et familière-ment, Dire en face à quelqu’un quelque chosede très-fâcheux et de très-direct.
Un dit au jeu de la Paume, que La balle aporte sur le toit, sur les deux toits, pour dire.qu’Elle y a touché. Et l’on dit, que La balleporte au mur; ou absolument, qu 'Elle porte ,
POR 331
pour dire, que De son premier bond elle loucheau mur, de façon que le mur la renvoie.
On dit, que Dans une bataille, la perte Aporte principalement sur tel ou tel corps , pourdire, que Tel ou tel corps a principalemculsouffert.
PoRTEn, en termes d'Armoiries, signifie.Avoir dans ses armes. Ainsi on dit Un telSeigneur porte d'azur au lion d’argent, portede gueules aux trois besans d’or, pour dire,qu’il a dans ses armes un lion d’argent enchamp d'azur, trois besans d’or dans un champde gueules, etc.
Porter, se met aussi avec le pronom per-sonnel, et reçoit diverses significations. Il se ditDe la santé. Se porter bien. Se porter mal.Comment sc porte-t-il. ? Il ne se porte pas tropbien depuis quelques jours. Il se porte mieux.
Il se dit encore De la disposition de l’esprit,.de l’inclination, de la pente qu’on a à quelquechose. C'est un jeune homme qui se porte aubien. Il s'est porté à cela de lui-même. Il scporte au mal. Se porter à la débauche.
Il signifie aussi, S’appliquer à quelque chose.fl sc porte avec ardeur à tout ce quil fait.
11 se dit encore Des différentes manièresd’agir et de sc conduire en certaines occasions.Il s y est porté en homme de cœur. Tl s’y estporté un peu mollement.
On dit en termes de Pratique, 5e porterpartie contre quelqu’un, pour dire, Se rendrepartie contre quelqu’un, intervenir contre luidans un procès; .Se porter pour appelant, pourdire, Interjeter appel d’une Sentence; Se por-ter pour héritier , pour dire, Prendre la qualitéd’héritier, se déclarer héritier, et agir en cettequalité.
Se porter fort, pour dire, Se faire fort.Voyez Fort.
On dit, en parlant d’Une foule où l’on esttrès-pressé, qu’On &*y porte.
Porté, ée. participe.
On dit proverbialement, en parlant De cer-taines choses quil n’importe guère de faired’une manière plutôt que d’une autre, ou quine sont guère plus malaisées à faire d’une façonque d'nne autre, Autant vaut traîné que porté.
On dit à quelqu’un, Vous voilà tout porte ,Lorsqu’il n’a point à se déplacer pourfairc .eequ'on lui demande y Demeurez ici à dîner , iiousvoilà tout porté.
PORTE-AIGUILLE, s. m. Instrument dontles Chirurgiens se servent pour donner plus delongueur aux aiguilles, et pour les tenir d’unemanière plus stable. Il est indéclinable.
PORTE- ARQUKBUSE. s. m. Officier qui»»rte le fusil du Roi, quand il va à la chasse.Il ( st indéclinable.
U se dit aussi Des Officiers qui ont la mêmecharge chez les Princes de la Famille Royale.
PORTE-ASSIETTE, s. m. Cercle d’argent,d’étain, etc. qu’on met sur la lalale, et sur le-quel on met des plats, des assiettes d’cntre'es etd’entremets.
PORTE-BAGUETTE. 3. m. Anneau placéle long du fût d’un fusil, d’un pistolet, pour re-42 .