Band 
Tome second. L - Z.
Seite
427
JPEG-Download
 

RAT

ce qui n’y est pas. Il faut rassurer cette mu-raille, elle menace ruine. L’arche de ce pont-làa besoin d'être rassurée. Rassurer une terrasseavec des arcs-boutans:

Il signifie aussi, Redonner l’assurance, ren-dre la confiance, la tranquillité. Quelques sol-dats commençaient à s’ébranler, quand l exem-ple de leur Capitaine les rassura. Son créditme fait peur, niais l'intégrité des Juges merassure.

On dit aussi figurcment, Rassurer la foichancelante d’un nouveau converti.

Il se joint quelquefois au pronom personnel.Je me rassure sur votre parole. Rassurez-vous,il n y a pas tant à craindre que vous pensez.

On dit. Il faut attendre que le temps se ras-sure, pour dire, Il faut attendre que le tempsse remette entièrement au beau.

Rassure, ée. participe.

RAT

RAT. s. m. Petit animal auquel les cîiatsdonnent la chasse, et qui a le museau pointu,les pâtes courtes, la queue longue, et qui rongeet mange les grains, la paille, les meubles, etc.Gros rat. Petit rat. Les rats courent toute lanuit dans le grenkr. Il s’est pris un rat danscelte ratière.

On appelle Mort aux rats, Certaine compo-• sition où il entre de l’arsenic, et dont on sesert pour faire mourir les rats. Acheter, vendrede la mort aux rats.

On dit figurcment et proverbialem. d’Unhomme qui est fort gueux, qu'il est queuxcomme un rat d’Egl se; cl absolument, Gueuxcomme un rat. Et on dit d’Un homme qui sentfort mauvais, qu’il pue comme un rat mort.

On dit aussi figurément et proverbialement,qu 'Un homme paye en chats et en rats, pourdire, qu’il paye en bagatelles et en mauvaiseffets. Il me devoit mille francs, il m’a payé enchats et en rats. Voyez Chat.

On dit encore proverbialement et figurém..4 bon chat, bon rat , pour dire, Bien attaqué,bien défendu.

Ou dit figurément, qu’Une arme à feu apj’is un rat, Quand l’amorce n’a point pris, ouque l’arme ne lire pas. Votre pistolet , votrefusil a pris un rat. Et on dit .d’Un homme quia manqué son dessein, qui a manqué son coup,qu’il a pris un rat U est familier et ironique.

On appelle figurément et familièrement, Unl°o e ment étroit, méchant, obscur, Un nid àîals. Les chambres de cette maison ne sont quedes nids à rats.

On dit proverbialement, que Des gens sonten quelque endroit comme rats en paille , pourdire, qu’ils y sont fort à leur aise, qu’ils y onttoute sorte de commodités. Notre ami est damce château comme un rat en paille , Il y trouvetout abondamment.

On dit Des chevaux qui ont la queue petiteet dégarnie de crins, qu’ils ont une queuede rat.

Parmi le peuple, Gn dit, Donner des rats,pour dire, Marquer les habits des passans avec

RAT

de la craie ou de la farine dent on a frotté unpetit morceau d étoffé coupé ordinairement enforme de rat. Pendant les jours gras , les petitsCJijans s’amusent à donner des rats aux passans.

On dit figurément et familièrement, Avoirdes rats, avoir des rats dans la tête , pour dire,Avoir des caprices, des bizarreries, des fantai-sies. C’est un homme qui a de.: rais. C’est unefemme qui a des rats dans la télé. Il lui passetous les jours des rais dans la tête. U lui a prisdepuis peu un nouveau rat.

Parmi le peuple, on ai>pelle Rats de cave,Certains Commis des Aides qui visitent le y indans les caves.

Rat d’eau. Sorte de rat amphibie, qui seretire dans des trous au bord des rivières, etqui nage.

Rat de Pharaozt. Voyez Ichneumon.

RATAFIA, s. m. Boisson faite d’eau-de-vie,dans laquelle on a fait infuser, soit des cerises,soit des abricots, soit des pèches, etc. avec dusucre et de la cannelle.

se RATATINER, v. qui s’emploie avec lepronom personnel. Se raccourcir, se ressemer.Le parchemin se ratatine au feu.

Ratatibê , ée. participe.

On dit, Une pomme ratatinée , pour dire,Une pomme ridée, flétrie.

Il se dit aussi Des personnes, et signifie,Raccourci, rapetissé par l’Age ou par quelquemaladie. Un petit vieillard ratatiné. Unevieilleratatinée. Avoir, le visaqe ratatiné, une mineratatinée. Il est du style familier.

RATE. s. f. Terme d’Anatomie. C’est un vis-cère mou, situé dans l’hypocondrc gauche, en-tre l’estomac et les fausses cotes. Avoir la rategonflée , opilée, obstruée. Désopiler la rate.Avoir mal à la rate. Avoir des vapeurs de rate.Un mal de rate. Désopilation de rate. Obstruc-tion de rate, à la rate. Les fumées , les vapeursde la rate. La rate n'est point un viscère sanslequel on ne puisse vivre. On a fait l'épreuved’âtev la rate à des chiens.

Cn dit proverbialement et figurément, Epa-nouir la rate, pour dire, Divertir et faire rire.Il nous a fait un conte qui nous a bien épanouila raie. U est familier.

On dit aussi avec le pronom personnel, S’é-panouir la rate , pour dire, Rire beaucoup, scréjouir. Il aime à rive et à s’épanouir la rate.

RÂTEAU, s. m. Instrument d'agriculture et«le jardinage , avec lequel on ramasse du foindans les prés, de l’orge, de l’avoine dans leschamps, et l’on nettoie des allées dans les jar-dins. Un râteau à dents de fer. Un râteau àdents de bois. Amasser avec un râteau. Tout cequi se trouve sous le râteau. Passer des allée.-au râteau. Il faut passer le râteau sur cetteallée.

RÂTELÉE, s. f. Ce que l’on peut ramassercn un coup dé râteau. Une râtelée de foin. Unerâtelée d’avoine.

Dibe sa râtelée. Façon de parler prover-biale et figurée, qui signifie, Dire librementtout ce qu’on sait ou tout ce qu’on pense dequelque chose. J'en dirai ma vuteke. Il lui a

dit. une râtelée d'injures. Il n'est d’usage quedans la conversation familière.

RÂTELER, v. act. Amasser avec le râteau.Râteler des foins, des avoines. Il signifie aussi.Passer le râteau dans des allées, pour en ôterles cailloux, les feuilles, les herbes, etc. etpour les rendre plus unies. Râteler des allées.

Râtelé, ée. participe.

RÂTELEUR. subst. m. Homme de journéequ’on a loué pour râteler dûs foins, des orges,des avoines, etc. Il faut tant de raideurs pourun botteleur , pour un Leur.

RATELEUX, EUSE. adj. Qui est sujet aumal de rate. Il est ratdeux. Il est vieux.

RATELIER, s. m. On appelle ainsi dans uneécurie et dans une ctable, Deux longues piècesde bois qui sont suspendues ou attachées au-dessus de la mangeoire, et traversées par plu-sieurs petits barreaux d’espace en espace, enforme d’une échelle inclinée, pour y mettre lefoin et la paille qu’on donne à mangerauxclie-vaux, aux bœufs, etc. Mettre du foin au râ-telier. Il n’y a rien dans ce râtelier. Le râtelierest tout plein. Attacher des chevaux au râtelier,pour empêcher qu’ils ne se couchent.

On dit proverbialement et figurém., Manqcrà plus d’un râtelier, pour dire, Tirer du profitde plusieurs emplois dificrens.

On dit figurément et proverbialem. Mettrele rdtdicr bien haut à quelqu'un, pour dire,Lui rendre une chose si difficile, qu’il ne puissey réussir qu'avec beaucoup de peine.

On appelle aussi Râtelier, Deux pièces dehois attachées droites contre la muraille clgarnies de plusieurs chevilles sur lesquelles oupose des fusils, des mousquets, des hallebardes,des sacs, etc. Un rutelier bien garni d’armes.Un râtelier plein de sacs..

On dit figurément, Remettre les armes aurâtelier, pour dire, Quitter les armes, ne plusporter les armes, ne plus faire la guerre.

Râtelier , se dit figurément Des deux ran-gées de dents. Un beau râtelier. Un grand râ-telier. Un vilain rdteliei\ Un râtelier défaussésdents.

RATER, v. a. Il se dit d’une arme à feu quimanque à tirer, soit que lamorce ne prennepoint, soit que le coup ne parte pus. La com-pagnie de pej'drixpartit à la portée de son fusil,mais son fusil rata.

U se dit quelquefois familièrement au figuré,cn parlant d’Un homme qui a manqué sou1 coup, et qui n’a pas réussi â quelque chosequ’il avoit entrepris.

Il s’emploie aussi activement. Ainsi en par-lant De deux hommes qui se battent à coupsde pistolet, on dit De celui dont le pistolet amanque en tirant sur son ennemi, qu’il a ratsson ennemi, qu’ il l’a raté.

U est aussi actif au figuré; et l'on dit d’Unhomme qui n’a pu obtenir une Charge qu’il de-mandoit, qu’il a raté cette Charge. Il est dustyle familier.

Ràté,ée . participe.

RATIER, 1ÈRE. adj. Terme populaire, qui, se dit d’Une nersonne pleine de bizarreries, de

54.