Band 
Tome second. L - Z.
Seite
678
JPEG-Download
 

paroiî l'être. Cou tors. Colonnes torses. De Iso:e torse. Du fil tors . Du sucre tors.

On élit figuréinent, Un cou tors , pour, Unhypocrite. .

Orf dit populairement, Torte au féminin,Jambe torte. Bouche torte: Gueule torte,

TORSE, s. m. Terme de Sculpture , qui sedit d’Une figure tronquée, qui n’a qu’un corpssans tête, ou sans bras, ou sans jambes. L 1torse du Vatican :

TORT. s. m. Ce qui est opposé à la justiceet h la raison. Lequel est-ce des deux qui atort ? Ils ont tort tous deux. Je ne sais qui atort. Il a tous les torts du monde . Tout lemonde lui donne tort, lui donne le tort. Vousavez tort de parler comme vous faites.

On dit, Mettre quelqu’un dans son tort,pour, Lui faire une offre, une proposition qu’ilne puisse refuser sans faire voir qu’il est dérai-sonnable ou injuste; avoir pour lui on procédéauquel il ait tortde ne pas répondre. Faites-luiencore cette ofp’e-là pour le mettre dans sontort. Parlez-lui honnêtement pour le mettre en-core plus dans son tort.

On dit proverbialement, Le mort a toujourstort-, pour, que Lorsqu’un homme est mort, etqu’il ne peut plus se défendre, on rejette lafaute de beaucoup de choses sur lui. On dit demême, Les absens ont tort.

Tout, signifie aussi, Lésion, dommagequ’on'souffre, ou qu'on fait souffrir, soit avecinjustice, 6oit sans injustice. Réparej' le tortqu’on a fait. Il ne faut pas faire tort à son po-ehain. Cela m'a fait grand tort. La grêle a faitbien du tort en ce pays-là. Quel tort cela vousfait-il? Ce marchand lui a fait qrand tort envenant S'établir si près de lui. Il ne lui a pasfait tort d'un ècu. Il ne fait tort qu'à lui-même.Les gens que vous hantez vous font tort , fonttort à votre réputation.

On dit, que Les Chevaliers eirans réparoientf redressoient les torts. On dit dans lemême sens, Réparateur des torts , redresseurdes torts. . •

On dit familièrement, .Epouser les torts d.:quelqu'un y au même sens, qu’Épouser sa que-relle pour la partager, Ven rendre l'approba-teur. On le condamne universellement ; per-sonne n'a voulu épouser ses torts .

À. tout. adv. Sans raison, injustement. OitVaccuse à tort et sans cause. C’est à tort queVous lui imputez....

À tort et a travers. Sans considération,sans discernement. U frappe d tort et à tvave-s.fl pafle à tort et d travers , sans savoir ce qu’ildit.

On dit dans le même sens, A tort et à droit.TORTELLE. Voyez VélA n.

TORTICOLIS, s. m. Mal qui fait qu’on nepeut tourner le cou sans douleur. Torticolisfort douloureux. U a un torticolis .

U signifie aussi, Qui porte le cou de traversle cou penphé d’un coté. De cette attaque d'apoplexie, il est. demeuré torticolis. En ce sens, iest adjectif.

Il se dit fisurément et familièrement Dcao

TOR

faux 'dévots. Ne vous fiez pas d ces torticolis,Et dans cette phrase, il est substantif.

TORTIL. s. m. Terme de Blason . Sorte dediadème dont est ceinte une tête de more repré*sentée sur un écu.

TORTILLAGE, s. m. Façon de s’exprimerconfuse et embarrassée. Que veut-il dire avecce tortillage?

TORTILLANT, ANTE. adj. Terme de Bla-son , qui se dit Du serpent et de la givre.

TORTILLEMENT, s. m. Action de tortiller,et letat d’une chose tortillée; Le tortillementdes cdbles est pénible. Le tortillcmeiit de celtecorde est trop lâche.

Tortillement, se dit figuréirient et familiè-rement Des petits détours, des petites finessesqu’on cherche dans les affaires. Il ne faut pointtant de lortillemens. Je ne m'accommode pasde ses torlillemens.

TORTILLER, v. a. Tordre à.plusieurs tours.Il ne se dit que Des choses faciles à plier,comme le papier, la filasse, le ruban, etc. Tor-tiller du ruban , une corde , un cordon , du pa-pier. Tortiller des cheveux.

U signifie figurémont, Chercher des détours,des subterfuges. Cet homme ne fait que tortil-ler dans les affaires. Il ne faut point tant tor-tiller, il faut, aller droit. En ce sens il est neutre,et n’est en lisage que dans le style familier.

Tortillé, ée. participe.

TORTILLÈRE. s. f. Se dit Des petites alléesqui serpentent dans l’intérieur des massifs d’ar-bres d’un parc, et qui font plusieurs tours etdétours.

TORTILLON, s. m. Coiffure d’une fille dubas peuple ; ce qui fait qu'on appelle aussi Tor-tillon , Une petite servante prise au village.

TORTIONNAIRE, adj. des ?. genres. Tniqueet violent. C’est un terme de Pratique, et quin’est guère en usage qxi’en ces phrases, Unemprisonnement injurieux et tortionnaire; uneexécution , une saisie, elc. injuste et tortion-naire.

TORTIS. s. mnsc. Assemblage de plusieursfils de chanvre, de laine, de soie, etc. tordusensemble.

TORTIS. $. m. Espèce de couronne ou deguirlande de fieurs. Un tortis de fleurs. Untortis de myrte. Il est vieux.

En termes de Blason , on appelle Tortis , Lefil de perles qui entoure la couronne des Barons.

TORTU , UE, adj. Qui n’est pas droit, quiest de travers. Cet homme est tout tortu ,bossu, etc. Il a les jambes tortues. Le nez tortu.Les pieds tortus. Un arbre tortu. Cette pièce debois est tortue. Les ceps de vigne sont toujourstortus. On appelle quelquefois dans le style fa-milier, La vigne, Le bois tortu.

On Hit aussi, Un chemin tortu, un sentiertortu; et liguromeut et familièrement, Avoirl’esprit tortu , faire des raisonnemens tortus.

TORTUE, s. f. Animal amphibie à quatrepieds, qui marche fort lentement, et dont toutle corps est couvert d'une grande écaille dure,à la réserve de la tête, des pieds et de la queue.Tortue de me:'. Tortue de rivière. Tortues de

T OS

terre, de haies, de bois. Eiï ce pays-U , iî y ades tortues de mer d une prodigieuse grandeur.Écaille de tortue. Ohufs de tortue. La chair detortue est délicate. Bouillon de tortue. Potageaux tortues. Peigne d’écaillë de tortue. Boited’écaille de tortue.

On dit figurément et familièrement, A pas\de tortue, pour, Lentement. Il vlarche à pasde toHue. Il va à pas de tortue.

Tortée, étoit, chez les Romains, L’espèced’abri ou de toit que les soldats formoient en;mettant leurs boucliers sur Ta tête, ët en lesBerrant les uns contre les autres, pour être àcouvert des traits de l’ennemi en approchant dupied des murailles d’une ville assiégée. Les tra-vailleurs, couverts par la tortue, percèrent temur. Des soldats étant montes sur la tortue, enformèrent une seconde.

TORTUER . v. a. Rendre tortu. Tortueruneaiguille. Il s’emploie aussi au personnel. Cetarbre commence à se toriuer.

Tortué , ée. participe.

TORTUEUSEMENT, adv. D’une manièretortueuse.

TORTUEUX, EUSE. adj. Qui fait plusieurstours et retours. Il ne se dit guère que Des ri-vières, des chemins et des serpens. Le courstortueux d’un fleuve. Un chemin tortueux. Lesreplis tortueux d’un serpent.

TORTUOSITÉ, s. f. État de ce qui est tor-tueux.

TORTURE, s. f. Gêne, tourment qu’on faitsouffrir. Les Tyrans ont inventé d’horriblestortures.

Torture, signifie aussi, Le tourmentnu’onfait souffrir à quelqu’un par ordre de Justice,pour lui faire confesser la vérité. Mettre à latorture. Appliquer « /« torture. Donner la tortu-re. Souffrir la torture.. Être condamné à la tor-ture. Être à la tovture. Dans celte acception, l'onse sert plus ordinairement du mot de Question»

On dit figurément, Mettre son esprit à htorture, donner la torture d son ésprit, se don- ,ner la torture , être à la torture, pour, Tra"vailler avec une grande contention d'esprit à larecherche, à la discussion de quelque chose. A adonnez point la torture à votre esprit pourtrouver cette démonstration .

TORTURER, v. act. Faire éprouver la tor-ture. Il ne s’emploie guère qu’au figuré et dansces phrases: Torturer le sens d’un mot , le sensd’un texte. Torturer un texte , pour, Lui fairesignifier, comme par violence, ce qu’il ne ditpas.

Torturé, ée. participe. Il s’emploie nomseulement au sens figuré, comme on vient dele dire, mais au sens propre, pour, Qui a subiun violent supplice. Il fut cruellement torture»

TORY", s. m. Nom qu’on donnoit en Angle-terre aux partisans de Charles II , et qm depuiss’est donné aux partisans de la Cour. Il est op-:posé à Wigh.

TOS

T OSCAN ANE. adj* Terme d*Architecture*L'Ordre Toscan est le plus simple et le plus sc-