X

r R E F A C E

tre eux, de manière que lorsque l’un d’eux re-poserait, l’autre aurait, en attendant, soin del’approvisionnement, et surtout de l’entretiendu feu.

f

((Ils passèrent ainsi quatre années ensemble :durant ce temps, ils aperçurent souvent desvaisseaux; mais, malgré la fumée qu’ils avaientsoin de faire en pareil cas, personne ne s’étaitencore hasardé de venir à leur secours. Ilscommencèrent alors à perdre loul espoir dejamais sortir de ce triste lieu de bannissement.

«Enfin, après tant d’années de misère et depeine, laprovidenceparut se ressouvenir de céshommes infortunés. Un vaisseau qui longeaitla côte de cette ile, se trouvant tout près del’endroit d’où la fumée paraissait s’élever, fit ex-pédier un bateau pour les chercher. Dès qu’ilsvirent approcher ce messager de leur déli-vrance, ils se mirent à réciter le credo, et in-voquèrent à liante voix le Sauveur, de crainteque le marin ne les prit pour des diables, etne s’en retournât sans eux. On les conduisit àla fin à bord du vaisseau, où ils excitèrent l’é-tonnement et la pitié de tout le monde. Cevaisseau était en route pour retourner en Es-pagne . Mais il était encore réservé à Serrano