Buch 
5 (1815) Pièces de l'année 1813, jusqu'au 12 avril, 1814 / extraits du Moniteur, par Lewis Goldsmith
Entstehung
Seite
222
JPEG-Download
 

22â

11. La Prusse ne fera aucune levée, aucun rassemblement _

troupes, aucun mouvement militaire, pendant que larméefaise occupera son territoire ou sera sut le territoire enneffl h ^ce nest pour lavantage de lalliance, et de concert entredeux puissances. ÿ

12. Les délits qui seraient commis envers des individu*

larmée alliée, seront jugés par des commissions militaires *mées par les généraux de ladite armée. Laoeusé aura unfenseur de sa nation. | 9

13. Dans le cas dune heureuse issue de la guerre coiitf* ,

Russie , si malgré les vœux et les espérances des hautes P att 0 ,contractantes, elle venait à avoir lieu, S. M. I. sengage à P*curer à S. M. le roi de Prusse une indemnité en territoire, P°, ,compenser les sacrifices et charges que S. M. aura supp° rtpendant la guerre. ..

14. Quant aux places de Glogait, de Custrin et de StetW 'maintenant occupées par les troupes françaises, les frais dtretien de leurs garnisons, et pour les apptovisionnenteN* <siège, etc., seront, à dater du jour de la signature de lasente convention pour la place de Giogau, et du jour S.

le roi de Prusse aura rempli les engagemens contractés p ar »convention sur lacquittement de la contribution, signée s° 1tanément avec la présente, pour les places de Stettin et tCustrin , à la charge de S. M. lempereur. Un arrang eDie , eparticulier aura lieu entre les deux souverains, sur la d arde loccupation des places susmentionnées par les troUPfrançaises . ,

15. La présente convention restera secrète, et ne pourra d a

aucun cas être rendue publique, ou communiquée à un .

nement étranger par lune ou lautre des deux hautes p ar 1contractantes. j

Elle sera ratifiée, et les ratifications en seront échangés*Berlin , dans lespace de dix jours, ou plus tôt si faire se peut-

Fait et signé à Paris , le 24 Février, 1812.

(Signé) H. B. duc de BassaNO-

Le baron de Kküsemab cK '

B.N*. 4.

Seconde convention spéciale entre S. M. lempereur et T0^ eS. M. le roi de Prusse, signée à Paris , le 24 Février, et rat>à Berlin , le 4 Mars, 1812.

- jg

S. M. lemperenr des Français , roi dItalie , etc.,* et S. _roi de Prusse, voulant régler, par un nouvel arrangement, _* gcution des conventions des 8 Septembre et 5 Décembre, *ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir : r( | ;

S. M. lempereur des Français , etc., M. Hugues B er "