1 5 X GUERRE DE CÉSAR
Cette bataille eût les fuites les plus heureuses pour les affaires de César.Domitius l’avoit précisément engagée, lorsque Césarétoit à l’étroit & commebloqué dans son camp par le débordement des rivières. La nouvelle de lavictoire & celle de son passage de la Segre avec tous les avantages rempor-tés íur les troupes Espagnoles, se répandirent aussitôt. Dion Cassius obser-ve que César fit en même temps fi bien valoir cette victoire, en exagé-rant leS circonstances & en prônant ses armes comme victorieuses par terre& par mer, que les Espagnols en furent ébranlés &c que plusieurs d’entreeux se déclarèrent en sa faveur. (V) De ce nombre surent surtout les peu-ples qui habitoient les cotes de la Catalogne, depuis l’embouchure de la ri-en, f o. yiere du Ter jusqu’à celle de l’Ebre, dont les principales villes étoient cel-les qu’on connoit aujourd’hui fous les noms de Barcellone, de Tarragone,& deTortosa. Ce ne surent pas seulement ces peuples de la Catalogne,qui prirent pour lors son parti, ceux encore qui avoient leurs villes del’au-tre côté de laCinca dans l’Arragonois, les habitans deHunca fur tout & leursvoisins suivirent cet exemple. (VI)
De cette maniéré, César eût tout à coup les bras libres <5c devint le maî-tre de la meilleure partie de l’Espagne citérieure. Son alliance avec les villesmaritimes de la Catalogne lui ouvrit la communication par terre & par meravec f armée qui faisoit le siège de Marscilles ; il n’eut plus rien à craindrepour ses convois, & ses nouveaux alliés lui fournirent, abondamment dublé, du sourage, du bétail & tout ce dont il eût besoin. Une cohorte mê-me qu’une de ces nations qui avoient changé de parti, entretint dans l’ar-mée d’Afranius, ayant appris la résolution de ses compatriotes, quitta enplein jour le camp d’Afranius & passa de son côté.
La
Intérim Oscenses U Catagurritani, qui erant adenm, cognìto civitatis conjìlio , U signa eXcum Oscensibus contrìbuti, mittimt ad eum lega- siatìone transfert .
tos, sefeque imperata facîuros pollicentur. Hos Magna celeriter commutatio rerum. Pet'Tarraconensies cf Lacetani, U Ausctani çsi pau- fecloponte , magnisF. cìvitatibus ad atnicitiatiicis pojt diebus Ilhirgavonenses , qui simien lbe- adjunciis , expedita r c frumentarìa , exstinftisrum adtingunt, infequuntur . Petit ab hit om- rumoribus de auxiliis legionuni, quœ cum Potn-nibus , ut je frumento juvent : pollicentur: at- peio per Mauritauiarn ueuire dìccbantur, multxque omnibusundiqïieconquisitisjumentisincastra longinquiorescivitates abAfranio defeisieunt,déportant. Transit etiam cohors Illurgavonensis Ciejaris atnicitiam fiquuntur.