Buch 
Scriptores rei rusticae veteres latini : Cato, Varro, Columella, Palladius, quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum, cum editionibus prope omnibus et mss. pluribus collati, adiectae notae virorum clariss. integrae tum editae tum ineditae et lexicon rei rusticae / curante Jo. Matthia Gesnero ...
Entstehung
JPEG-Download
 

DE RE RVSTICA.

36-

lens, pisum, ocimum % cyperam, Medica, & maxime cytisum, quod valentibus vtilissi-mum est. Etenim ab aequinoctio verno florere incipit, & permanet ad alterum aequi-noctium autumni. Sed vt hoc aptissimum ad sanitatem apium, sic ad mellificium thy-14^num. Propter hoc Siculum mei fert palmam, quod ibi thymum bonum, & frequens est.Itaque quidam thymum contundunt in pila, & diluunt in aqua tepida: eo v conlperguntomnia seminaria consita apium causa. Quod ad locum pertinet, hoc genus potissimum igeligendum iuxta villam; non quo non in villae porticu quoque * quidam (quo tutius es-sent) alucaria collocarint. Vbi x sint, alii faciunt ex viminibus rotundas, alii e ligno ac cor-ticibus, alii ex arbore cana, alii fictiles, alii etiam ex ferulis quadratas longas circiter pedesternos latas pedem , sed ita vticum * parum sit b qua compleant, eas c coangustent, nein vasto loco, & inani delpondeant animum, haec omnia vocant a mellis alimonio, al-nos : quas ideo videntur medias facere angustissimas, vt figuram imitentur earum. Viti-16les 4 fimo bubulo oblinunt e intus, & extra, ne asperitate absterreantur, easque alnos itacollocant in mutulis / parietis, vt ne agitentur, neue inter se contingant, cum in ordinemsint positae, sic interuallo interpositos, alterum & tertium ordinem infra faciunt, & aiuntpotius hinc demi oportere, quam addi h quartum. Media' alno, in 1 qua introeant apes,

faciunt

VARIETAS t E C T I O N I S.

t) oc. medicae max, 7. ß. R. ocimum oni. 1. 7- G. v) ea I. 7- G. u) quodl. 7- G. x) quoque deest 7.B, Ä.y) Aluos vbi a.V. z) tres I. B. R. a) c«« deficit 7. B. it. b) ßnt quae 1. B. R. c) ne eas /. B. R. d) FiBilesa.V. c) obliniunt a.V. f) mutilis a. V. posito solit, 7. JS. R. h) addi. Quartum mcd. 1. B. R. i) MedioHeru. I) in deest raarg.

NOTAE VARIORV M.

sententiam: tamen non puto aliter Varronem feri,pfiffe. Nam nullum verbum ei rei accommoda-tius potuit excogitare. Est autem Protelum con-tinuatio ictus, vt alibi explicauimus, & Lucretia-hutn versiculum adduximus: Vndique protelo telo-rum continuato. Itaque protelum fugae est, cumprorsus aliquid longe truditur, vt telum, quodex ballista emittitur. Sonus earum fugae protelumest. hoc est, eiusmodi imaginibus & sonis lon-ge protelantur in fugam. Sed quid plura colli,go, quasi aequiorum hominum iudiciis diffidam iipse Varro alibi ita locutus est: in dialogo, queminscripserat Catum de liberis educandis : Remo-tissimum ad discendum formido,nimius timor, Ist omnisperturbatio animi : contra , deieBatio protelum ad di-scendum. Protelum hic, incitamentum, vel potiusimpulsio: vt nulla prorfu« de hac emendationedubitatio relinquatur. S C A L. Magnum prae-sidium Scaligeranae emendationis in eo est, quodvox causa, vt vidimus,abest in I.B.R. quorumpraeterea non minus quam procerum ex protelumnon intellecto ortum esse potest.

, 6 , 13 Q_v OD V ALENTIBVS) Vide-tur legendum quod minus val. Coi. A, 5 sunt reme-dio languentibus cytisi. V R S I N.

Ii$, lj VBI SINT, ALII FACI-V N T , &c.) Excusi antea, Aluos vbi sint, qua-rum primam vocem fuperuacaneam esse duxi, &quod in manu scriptis non inueni, & quod fineilla sensus pulchre constaret. Vbi sint enim ap-pellauit domicilia ipsarum: quod etiam confir-

mari his, quae postea a Varrone dicuntur, potest.Cum enim ex qua materia fierent, copiose do-cuisset, iam illas aluos coepit appellare, Haec omniavocant a mellis alimonio, aluos. Quomodo enimdebuit eo verbo vti, antequam vim illius expo-suisset? Victor. Forte vbiubi sint, h. e. vbi-cunque. Rotundas, fiBiles, quadratas, per synefin re-feruntur non ad alucaria, sed ad cognatam vocemaluos.

16, i 6 Vitiles fimo bvbvlo

O B l i n V N t i n T V S ) Antea FiBiles, inexcusis. Vitiles emendaui, & auctoritate veterumcodicum, & ratione, ita suadente. FiBilia enimvasa per se intus & extra laeuia sunt, nec asperi-tatem vllam habent: quo vitio laborare dixit viti-les aluos, nisi remedium adhibeatur, nam Vitilia vtquallos, cistas, <5c quicquid ex viminibus fit, aspe-ra esse constat. Vitile autem appellant Latini scri-ptores quod lentum est & facile flectitur, kli-nius vitilibus navigiis, corio circumsutis, Britan-nos nauigare dixit. Idem etiam lib. X 111 , cap.I I 11 , de quodam genere palmarum agens, in-quit, Folio latiore, ac molli, ad vitilia vtilijsim*.

Victor.

1 <$, 1(5 N E V E - - CONTINGANT,

CVM - - POSITAE, sic) Ita hiclocus interpungendus ex V. C. V R S i N. Ni-mirum obtemperauimus Vrsino & I. B. R. Inaliis interpunctum erat post contingant , dc anteyfrincisum.

Aaa » 6 , 17 .