370

M. VARRONIS LIB. III. CAP. XVI.

17 faciunt foramina pärua dextra, ac sinistra. Ad extrema, qua mellarii m fauum eximere

possunt ", opercula imponunt alnis. Optimae fiunt corticeae ", deterrimae fictiles, quod& t frigore hieme, 1 . & aestate calore vehementissime hic ? commonentur. Verno tem-

! >ore, & aestiuo fere ter in mense mellarius inspicere debet fumigans leniter eas r , dc apurcitiis purgare alnum, & vermiculos eiicere. Praeterea vt aniinaduertat, ne reguliplures existant: inutiles enim fiunt propter seditiones. &% vt quidam dicunt, tria generacum sint ducum in apibus, niger, ruber, varius ; vt Menecrates scribit duo, niger, < 3 c va-rius : qui ita, melior; vt expediat mellario ", cum duo sint ” eadem aluo, interficere ni-grum, quem scit cum altero rege esse seditiosum, & corrumpere alnum, quod fuget, aut19 cum multitudine fugetur. De reliquis apibus optima est parua, varia, rotunda ", Fur,qui vocatur ab aliis fucus, alter * est, lato ventre. Vespa, quae similitudinem habet apis,neque soeia est operis >, & nocere solet morsu, quam apes a se secernunt. Eae * diffe-runt inter se, quae ferae, & cicures sunt. Nunc feras dico, quae in siluestribus locis pasci-tant : cicures, quae in a cultis. Siluestres minores sunt magnitudine, & pilosae, sed opi-fices

VARIETAS LECTIONIS,

tu ) mel/iarii I. B. R. r£)poJstnt a. V. o) cortice a. V. p) ex 1 . B. R, q) hic abest 1 . 1 -G. r) eas abest1. B. R. s) & omitt. I. B. R. t ) melliario I. B. R. melliarii P. v) sunt a. V. u) rui unda P. x) est alteriefil.B.R. y) operi J.J-G. x) Haec l.B.R. Hae P. a) in deest I. B, R.

NOTAE VAR 10 RVM.

16, 17 QV A MELLARII) Videtur legen-dum quo. Dixit enim media aluo foramina de-bere fieri, quor apes introeant, extrema autemaluo opercula debere imponi, quo mellarii fauumeximere possint. Nam superiore parte solere fa-uos eximi tradit Plin. n, 11. Deinde legendum:Optimae sunt - - - quod eae frigore &c. V R-S I N.

i«, 17 Hic commoventvr) Fortelegendum hae vel haec.

16, 8 Et vt Q V 1 D A M ) ö’abestaV. V.C.C. qui modus loquendi est familiaris Varroniin libb. de L. L. V r s i N.

16, is Tria genera cvm sint)Haec male interpuncta obscurum & perturbatumsensum efficiunt. Nam haec est recta interpun-ctio : Et, vt quidam dicunt, tria genera tum fint du -cum in apibus-, niger, ruber, varius: vt Menecratesftribit, duo: niger, & varius: qui ita,melior, vt ex-pediat mellario, &c. Qui ita, hoc est, qui variusest, melior est. Fortasse, Vt Menecrates scribit,duo: ruber, niqer & varius, vt niger & varius, vnujtantum sit. Nam accepit ab Aristotele Menecra-tes Ephesius. Ita enim in libris hoglxe £««» scri-ptum est, vbi sermo est de ducibus apum,» uiv ßtdHuv,xvf ibi' e de eregoc, fifAac rjflxomi/.wTSjioe. Sc A L. In-terpunximus ad mentem Scaligeri, cum ante pa-renthesis illa, vt Menecrates scribit, signis quoqueillius adpositis adiuncta esset ad diuifionem tri-partitam. Sed dubito tamen, an dixerit Varro,qui ita, h. e. qui talis est, qualem vltimo dixi si-ne varius. Itaque suspicabar legendum hic itamelior vt exp. &c.

16, 19 Alter est lato) Immoftribe, Ater lato est ventre, quod confirmat Ari-

stoteles, vnde Varro accepit. T;/r«c Si, inquit,e <pdg Kttr.uietvot' uro( Si hi /sirat vsi n/jtrvy&euf»Sed quid est, obsecro vos, quod Varro scribit,furem ab aliis vocari fucum, cum fucus alius fita fure ? Arist. hti Si ybvn r»», y j»iv legten, /«-

xgx, rjtj ygoyyCttf, esi) eroixUn' aiktf ii /ixxgx, ifuiesry xvSgtvy. rgiret Z» 0 tfiag xxMiitvte, btoj Si h‘ td-A«c KSt) fthxroyk^mg. virxglot Si 0 xyifijv, / ttytö« ftiv

fsiyisce küvtxiv, ttKtvlgoe Si vgl vuügoe Sed puto, ft-quutus est Menecratem Varro, non Aristotelem.S C A L. Videtur legendum : Ater esi, lato ven-tre. nam in Geoponicis est urot fri ufaxt ysi xxa-Tiryfaug, & Aristoteles 9, 40 de historia tradit,fucum, qui fur vocatur, esse nigrum, aluoqueampliore. Voces apud Varronem parenthesi in-clusae (qui vocatur ab aliis fucus) videntur adiectaeab expositoribus. V R S 1 N. Satisfieri potest,credo, Scaligeri obiectioni, si recipiatur lectioprimarum editionum, a qua nec Mediceum abirePolitiani & Victorii silentium indicat. Fur, quivocatur ab aliis fucus, est alter, h. e. diuersus, fal-so proinde pro eodem habitus: est lato ventre, SIaddas vocem ater, absorptam forte a voce alter,h. m. Fur, qui vocatur ab aliis fucus , est alter : aterest lato ventre, nihil erit, quod desideretur. Itaconueniet Varroni etiam cum Plinio 11,17 s. igDe fucis video dubitari, propriumque iis genus ej/e ali-quos existimare sicut furibus grandissimis inter illas,sed nigris, lataque aluo, ita appellatis, qui furtim dt «iterem mella.

16,19 Qjv AB FERE) Plin. n, >8 rusticas,seu siluestres & vrbanas vocat, & eodem mododescribit. Vide copiose Magium Misc. 1, 3.SCHOETTG.

16, 31