Buch 
Voyage Historique D'Abissinie / Du R. P. Jerome Lobo ... ; ... Traduit du Portugais, continué & augmenté de plusieurs Dissertations, Lettres & Mémoires. Par M. Le Grand ...
JPEG-Download
 

DABISSINIE. *rr

eaux. En sortant de ce lac il fait plusieurs tours & détours,& allantau Midi il arrose le pais dAlaba. Environ à cinq lieues du lac ,il tombe de quatorze brasses de haut avec tant de violence, quede loin on diroit que toute leau sen va en écume & en fumée.

Peu après il est tellement resserré entre des rochers, quon a dela peine à lapercevoir ; & ces rochers font si près lun de lautre,qu avec quelques poutres & quelques planches le Roy passa des-sus avec toute son armée.

Cette riviere, après avoir laissé le Royaume de Bagameder àl'Est, parcouru les Royaumes dAmhara, Olaca, Schaoa, Damo-ta, les pais de Bizamo Sc de Gumancana, fait presque tout le tourdu Royaume deGoyam;e!le se rapproche si près de fa source ,quelle nen est quà une journée. Elle traverse ensuite les Royau-mes de Fazelo & d'Ombarea que Razzela Christos conquit lan1613. & quil appella Aysolam, ou Hadis-Alem, cest-àdire, nou-veau Monde, parce que ce pais est dune grande étendue, & queles Abissins ne le connoissoient point auparavant. Le Nil quittantalors tout-à-fait lAbissinie, prend son cours vers le Nord ; Sc aprèsavoir passé plusieurs Provinces Sc Royaumes, il tombe dans lE-gypte, & va fe décharger dans la mer Mediterranée. >

Le Pere Pierre Pays n expliquant pas davantage le cours du Nil»

& nen disant presque rien depuis que ce fleuve est hors de lA-bissinie, il faut ajouter ici ce que l'Abiflin Grégoire en a appris àMr. Ludolf ; on ne rapportera de cette Lettre que ce qui regarde Hîst.le cours de ce fleuve, depuis quelle a quitté l'Abissmie. Iib ' * c ' 8 -

Après quil a passé entre Bizamo Sc Goyam ,il entre dans le païsdes Shankelas ; & alors tournant fur la droite » il laisse à gauche lapartie Occidentale, Sc traverse le Royaume de Sannar. » Maisavant que dy arriver, il reçoit la Riviere de Tacazé, qui a fa « * ftneem-source dans le Royaume de Tigré, Sc le Gangue qui vient deDambée. Lorfquil est dans le Royaume de Sennar, il passe par - Grégoire metle pais de Dangola & entre dans la Nubie ; ensuite tournant en- *core plus à droite, à mesure quil sapproche dAlexandrie, il ar- « Le premier estrose le pais dAbrim,où sarrêtent toutes les barques qui viennent « ! £ a r H"'d'Egypte, étant impossible de remonter cette riviere plus haut, « mo j erne . n an .à cauíè des rochers dont elle est remplie. » s ola e P un G °p

Le Nil entre eníuire dans FEgypteJl couvre toujours les Royau- - PiPTITroì demes de Sannar & de Nubie du côté du Levant ; les Abissins Sc « Sa 'ï a p t c s mm ^ceux de Sannar qui descendent en Egypte , ont toujours le Nil à « °Z t a e ì e p*

D d ij